RobinAir Recovery/Recycling/Recharging Unit 17800B Manuale Utente

ESPA

Indice

Agregar refrigerante al tanque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Calibración de la escala. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Calibración del circuito UL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Cambio de la escala de temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Cambio de las clases de refrigerante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Cambio del aceite de la bomba de vacío . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Cambio del filtro-secador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Códigos de pantalla, Uso de los. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Componentes de la bomba de vacío, Diagrama de los . . . 58, 73

Componentes de la unidad, Diagrama de los . . . . 54, 55, 56, 62

Conexiones de mangueras, Caja de cierre . . . . . . . . . . . . . . . 57

Confirmación de la lista de verificación de la escala . . . . . . . . 76

Corrección de una transferencia incompleta . . . . . . . . . . . . . . 67

Diagrama de cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91, 92

Diagrama de flujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Escala, Calibración de la . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Evacuación del Sistema A/C-R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Filtro-secador, Diagrama del . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Fugas, Verificación de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Funciones del teclado numérico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Garantía limitada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Glosario de términos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Evacuación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Reciclaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Recuperación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Instrucciones de configuración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Instrucciones de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Agregar refrigerante al tanque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Cambio de las clases de refrigerante. . . . . . . . . . . . . . . . 62

Corrección de una transferencia incompleta . . . . . . . . . . 67

Evacuación del Sistema A/C-R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Procedimientos de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Procedimientos de reciclaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Procedimientos de recuperación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Limitada, Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Lista de verificación de la escala, Confirmación de la . . . . . . . 76

Modo Diagnóstico, Uso del. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Panel de control, Diagrama del . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 60, 81

Panel de control, Uso del . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Pantalla digital, Diagrama de la . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Pantalla digital, Uso de la. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Partes de reemplazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Pautas de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Funciones del teclado numérico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Uso de la pantalla digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Uso de los códigos de pantalla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Uso del Modo Diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Uso del panel de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Pautas de funcionamiento general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Procedimientos de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Procedimientos de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Calibración de la escala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Cambio del filtro-secador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Cambio de la escala de temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Cambio del aceite de la bomba de vacío . . . . . . . . . . . . . 73

Verificación de fugas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Verificación de peso correcto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Procedimientos de reciclaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Procedimientos de recuperación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Sistema A/C-R, Evacuación del . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Solución de problemas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Funcionamiento de la evacuación . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Funcionamiento de la recarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Funcionamiento de la recuperación . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Funcionamiento de reciclaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Funcionamiento del desalojo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Teclado numérico, Diagrama del . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Uso de la pantalla digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Uso de los códigos de pantalla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Uso del Modo Diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Uso del panel de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Verificación de fugas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80