Parallels Welder 2.3 Manuale Utente

Pagina di 21
 
 
Creating LP 
 
Creating a language pack involves the following steps:  
1  Obtaining the default (en-US) language pack sources 
2  Translating the source files content to a required language 
3  Compiling your resulting files to a new language pack 
The next sections explain how to perform each step.  
In this section: 
Obtaining Default LP ......................................................................................... 9 
Translating LP Files ........................................................................................... 10 
Compiling LP ..................................................................................................... 15 
 
Obtaining Default LP 
There are two ways to obtain default Plesk Expand LP source files: 
  Taking the files downloaded with this Localization Kit (current version of Plesk Expand) 
The files are available at the /src/ directory of the unpacked Localization Kit. 
  Taking LP source files from a particular Plesk Expand instance for which you want to 
create an LP 
  
Generally speaking, you have two options when creating your language pack: 
  Creating a partial LP that localizes only the GUI part of the Plesk Expand user
’s 
environment (which excludes online help system) 
The partial LP includes locale.xml and license.html files. 
  Creating a complete LP that localizes the whole Plesk Expand user
’s environment (which 
includes online help system) 
The complete LP includes locale.xml and license.html files, and help folder. 
Creating LP