Tokai TDP-2700K Manuale Utente
Botón AUDIO
Durante la grabación puede cambiar el idioma audio
(cuando el DVD contiene varios idiomas).
Durante la grabación puede cambiar el idioma audio
(cuando el DVD contiene varios idiomas).
Botón de subtítulos
Durante la grabación le permite de seleccionar el idioma de
subtítulos, de poner en marcha o de parar con los subtítulos.
SUBTITULO 1/N: Subtitulo 1 esta Visualizado
SUBTITULO 2/N: Subtitulo 2 esta visualizado
SUBTITULO '/N: Subtitulo 'esta visualizado
SUBTITLE OFF: Los subtítulos no están visualizados
N representa el total de los subtítulos disponibles.
Esta función esta disponible para los DVD que contienen 2 o
más pistas de subtítulos.
Durante la grabación le permite de seleccionar el idioma de
subtítulos, de poner en marcha o de parar con los subtítulos.
SUBTITULO 1/N: Subtitulo 1 esta Visualizado
SUBTITULO 2/N: Subtitulo 2 esta visualizado
SUBTITULO '/N: Subtitulo 'esta visualizado
SUBTITLE OFF: Los subtítulos no están visualizados
N representa el total de los subtítulos disponibles.
Esta función esta disponible para los DVD que contienen 2 o
más pistas de subtítulos.
REPEAT botón
Apriete el botón para repetir el capitulo o la pista.
Apriete el botón para repetir el capitulo o la pista.
GOTO botón
Le permite de seleccionar la posición (time, track o title) deseada
para lanzar la grabación. Utilice los botones ../.. para seleccionar
la opción deseada. Utilice las teclas numéricas para escoger el
tiempo donde quiere que empiece la grabación y confirme
apretando en el botón OK.
Le permite de seleccionar la posición (time, track o title) deseada
para lanzar la grabación. Utilice los botones ../.. para seleccionar
la opción deseada. Utilice las teclas numéricas para escoger el
tiempo donde quiere que empiece la grabación y confirme
apretando en el botón OK.
ANGLE Botón
Apretando este botón aproximadamente 2 segundos, puede cambiar
el ángulo de vista de la escena.
Esta función puede solamente ser utilizada con DVDs que contienen
varios ángulos para la misma escena.
Apretando este botón aproximadamente 2 segundos, puede cambiar
el ángulo de vista de la escena.
Esta función puede solamente ser utilizada con DVDs que contienen
varios ángulos para la misma escena.
ZOOM Botón
Para los DVDs el tamaño de la imagen sucesivamente 1x, 2x, 3x, off.
Esta función no esta disponible para los Cds.
Para los DVDs el tamaño de la imagen sucesivamente 1x, 2x, 3x, off.
Esta función no esta disponible para los Cds.
36
Mando a distancia
Puesta en marcha
1.Apriete el botón POWER para poner en marcha el lector.
2.Apriete el botón OPEN para abrir el lector.
3.Ponga un disco dentro del lector.
4.Cierre el lector para que la grabación se lance automáticamente
5.Cuando una ventana aparece en el demonstrador, apriete en los
botones numéricos correspondientes a la pista que quiere escuchar,
apriete OK/ENTER para lanzar la pista.
1.Apriete el botón POWER para poner en marcha el lector.
2.Apriete el botón OPEN para abrir el lector.
3.Ponga un disco dentro del lector.
4.Cierre el lector para que la grabación se lance automáticamente
5.Cuando una ventana aparece en el demonstrador, apriete en los
botones numéricos correspondientes a la pista que quiere escuchar,
apriete OK/ENTER para lanzar la pista.
Utilizar el adaptador AC
Siempre que utilice el adaptador AC, verifique que el lector DVD esté
apagado, utilizando el botón ON/OFF. Asegúrese de que utiliza el
adaptador AC que viene con el lector DVD. Utilizar otro adaptador AC
puede ser malo para el lector. Cuando el adaptador funciona por un
largo tiempo, se puede calentar, eso es normal. Cuando no lo utiliza,
sácalo del enchufe. Guárdelo lejos de la humedad, del frio, del polvo.
En caso contrario, hay un riesgo de fuego o choque eléctrico.
Siempre que utilice el adaptador AC, verifique que el lector DVD esté
apagado, utilizando el botón ON/OFF. Asegúrese de que utiliza el
adaptador AC que viene con el lector DVD. Utilizar otro adaptador AC
puede ser malo para el lector. Cuando el adaptador funciona por un
largo tiempo, se puede calentar, eso es normal. Cuando no lo utiliza,
sácalo del enchufe. Guárdelo lejos de la humedad, del frio, del polvo.
En caso contrario, hay un riesgo de fuego o choque eléctrico.