Nikon DX-TL4516E Manuale Utente
3
Beginning
ENGLISH
Note: This symbol mark is for EU countries only.
This symbol mark is according to the directive 2002/96/EC Article 10 Information for users and Annex IV.
This symbol mark is according to the directive 2002/96/EC Article 10 Information for users and Annex IV.
Your MITSUBISHI ELECTRIC product is designed and manufactured with high quality materials and components which
can be recycled and reused.
This symbol means that electrical and electronic equipment, at their end-of-life, should be disposed of separately from
your household waste.
Please, dispose of this equipment at your local community waste collection/recycling centre.
In the European Union there are separate collection systems for used electrical and electronic product.
Please, help us to conserve the environment we live in!
can be recycled and reused.
This symbol means that electrical and electronic equipment, at their end-of-life, should be disposed of separately from
your household waste.
Please, dispose of this equipment at your local community waste collection/recycling centre.
In the European Union there are separate collection systems for used electrical and electronic product.
Please, help us to conserve the environment we live in!
Notice about construction of the surveillance system using this unit
• This unit can be controlled by the external devices via RS-232C terminal or LAN terminal. This unit can also be used to
• This unit can be controlled by the external devices via RS-232C terminal or LAN terminal. This unit can also be used to
control external devices via external terminal, RS-422/485 terminal, or RS-232C terminal. Owning to these functions,
this unit flexibly applies to the high grade security system, but the whole surveillance system may be affected by the
malfunction of this unit or the external devices depending on the setting contents of this unit, the connection with the
external devices, or combination between this unit and the external devices.
this unit flexibly applies to the high grade security system, but the whole surveillance system may be affected by the
malfunction of this unit or the external devices depending on the setting contents of this unit, the connection with the
external devices, or combination between this unit and the external devices.
• When configuring a surveillance system using this unit, it is recommended to confirm first that this unit operates
normally with the other devices connected.
• It is recommended to copy or back up the important recorded contents.
• Damages rising out of any operational error of the surveillance system or loss of the recorded data or any other
• Damages rising out of any operational error of the surveillance system or loss of the recorded data or any other
damages because of any user malfunction of this unit are not covered.
• Do not use the notification function of this unit for making critical judgement nor any purpose related to human lives.
• When this unit cannot recognize the external device which is being used for recording due to the power failure,
• When this unit cannot recognize the external device which is being used for recording due to the power failure,
decreased voltage, or other failures, the recording point may be moved to the internal HDD of this unit or the other
external HDD. To prevent occurrence of such problem, it is recommended to use uninterruptible power supply.
external HDD. To prevent occurrence of such problem, it is recommended to use uninterruptible power supply.
There may be cases when the unit's built-in motion detection function does not operate properly due to external
condition, video input signal, or other factors.
condition, video input signal, or other factors.
The user will not be indemnified for problems (e.g., recording failure or playback failure) that occur with either the unit or
a connected device during operation. It is recommended to back up the important recordings regularly as a precaution
against possible breakdowns and accidents.
a connected device during operation. It is recommended to back up the important recordings regularly as a precaution
against possible breakdowns and accidents.
Recordable time and product warranty
Continuous recordable time and the estimated time displayed on the menu screen indicate the continuous time of
recording operation of this unit. They indicate the period neither for product warranty nor that for reliability of used parts.
Continuous recordable time and the estimated time displayed on the menu screen indicate the continuous time of
recording operation of this unit. They indicate the period neither for product warranty nor that for reliability of used parts.
•
This unit uses a built-in HDD, which is a precision device. Handle this unit with sufficient care.
•
Do not subject this unit to vibrations or shocks. This may cause trouble specially when the power of the unit is turned
on or when the HDD is being accessed, and sufficient care is required.
•
Do not disconnect the power plug while the power of the unit is turned on or while recording or playing.
•
For early detection of faults, we recommend that you request inspection once a year.
The HDD and cooling fan are not permanent items and will need replacing with time. When operated in an ambient
temperature of 25 °C, it is recommended that both of the HDD and fan are replaced every 30,000 hours.
(This figure is only a guide, and should not be taken as a guaranteed life-span of the products. Use the <Elapsed
Operating Time> (System Menu Service Info) as a guide to perform checkups.)
temperature of 25 °C, it is recommended that both of the HDD and fan are replaced every 30,000 hours.
(This figure is only a guide, and should not be taken as a guaranteed life-span of the products. Use the <Elapsed
Operating Time> (System Menu Service Info) as a guide to perform checkups.)