NEC Storage Manager IS004-13E Manuale Utente
Preface
This manual describes the usage of NEC Storage Manager. NEC Storage Manager centrally operates/manages NEC
Storage disk array subsystems connected to server machines. To do so, it manages the configurations and statuses
of the NEC Storage disk array subsystems and issues alert messages according to performance and fault information.
Refer to the “NEC Storage Manager Manual Guide” (IS901) for the overview of NEC Storage and the related
manuals.
Remarks 1. This manual explains functions implemented by the following program products:
• NEC Storage Manager and NEC Storage BaseProduct
2. This manual is applicable to the program products of the following versions:
• NEC Storage Manager Ver3.3
• NEC Storage BaseProduct Ver3.3
• NEC Storage BaseProduct Ver3.3
3. The NEC Storage Manager is referred to as iSM or Storage Manager in the text of this manual. Also,
the NEC Storage series disk array subsystem is referred to as a disk array.
4. The following descriptions in the text of this manual refer to the corresponding products.
Description
Corresponding Product
Storage Manager
NEC Storage Manager
BaseProduct
NEC Storage BaseProduct
AccessControl
NEC Storage AccessControl
CachePartitioning
NEC Storage CachePartitioning
DynamicDataReplication
NEC Storage DynamicDataReplication
PerformanceMonitor
NEC Storage PerformanceMonitor
PerformanceOptimizer
NEC Storage PerformanceOptimizer
ReallocationControl
NEC Storage ReallocationControl
RemoteDataReplication NEC
Storage RemoteDataReplication
RemoteDataReplication/DisasterRecovery NEC Storage RemoteDataReplication/DisasterRecovery
ReplicationControl NEC
ReplicationControl NEC
Storage ReplicationControl
5. The following descriptions in the text of this manual refer to the corresponding manuals.
Description
Corresponding Manual
Configuration Setting Tool User’s Manual
(GUI)
(GUI)
NEC Storage Manager Configuration Setting Tool
User’s Manual (GUI) (IS007)
User’s Manual (GUI) (IS007)
Messages Handbook
NEC Storage Manager Messages Handbook (IS010)
Data Replication User's Manual (Function
Guide)
Guide)
NEC Storage Manager Data Replication User's Manual
(Function Guide) (IS015)
(Function Guide) (IS015)
Data Replication User's Manual (Installation
and Operation Guide for Windows)
and Operation Guide for Windows)
NEC Storage Manager Data Replication User's Manual
(Installation and Operation Guide for Windows) (IS016)
(Installation and Operation Guide for Windows) (IS016)
PerformanceMonitor User's Manual
NEC Storage PerformanceMonitor User's Manual
(IS025)
(IS025)
Snapshot User’s Manual (Function Guide)
NEC Storage Manager Snapshot User’s Manual
(Function Guide) (IS030)
(Function Guide) (IS030)
Manual Guide
NEC Storage Manager Manual Guide (IS901)