JayBird JB200 Manuale Utente

Pagina di 82
7
E S PA Ñ O L
Cómo utilizar los auriculares para hacer/contestar llamadas 
con su teléfono celular
1. Para hacer llamadas, sencillamente marque el número en su teléfono celular. 
Escuchará el teléfono sonar a través de los altavoces de los Auriculares 
Estereofónicos JayBird Bluetooth®. El micrófono sensible de los Auriculares 
Estereofónicos JayBird Bluetooth® transmitirá su voz mientras hable por teléfono. 
Para fi nalizar una llamada, oprima el botón Potencia/Hablar en los auriculares 
JayBird, utilice el botón de la almohadilla numérica del teléfono celular, o espere 
a que la otra persona cuelgue. Consulte el manual del usuario del teléfono celular 
para informarse sobre cómo hacer y fi nalizar llamadas utilizando auriculares 
inalámbricos.
2. Cuando reciba una llamada por el teléfono celular, escuchará un timbre ascendente 
a través de los altavoces de los Auriculares Estereofónicos JayBird Bluetooth®. 
Su teléfono celular también sonará y/o vibrará (a menos que el modo de timbre 
y/o vibración esté apagado). Conteste la llamada oprimiendo el botón Potencia/
Hablar en el auricular derecho. Puede además contestar la llamada utilizando el 
botón de la almohadilla numérica del teléfono celular. Para fi nalizar una llamada, 
oprima el botón Potencia/Hablar en los auriculares JayBird, utilice el botón de la 
almohadilla numérica del teléfono celular, o espere a que la otra persona cuelgue. 
Consulte el manual del usuario del teléfono celular para informarse sobre cómo 
contestar llamadas entrantes utilizando auriculares inalámbricos.
Aviso: Puede hacer o recibir llamadas incluso cuando esté escuchando música en estéreo. La música pausará durante 
la llamada telefónica y resumirá una vez fi nalice la llamada.
Cómo utilizar los AuricularesEstereofónicos JayBird 
Bluetooth® con dispositivos iPod® u otros reproductores de 
MP3
Puede escuchar música desde cualquier dispositivo Apple iPod® u otros reproductores de MP3 
compatibles con el Adaptador de JayBird Bluetooth® adecuado.
Apple iPod
®
 
El Adaptador de JayBird Bluetooth® para iPod® (modelo 
número JB-BA-100i)  se acopla directamente al conector para 
puerto de 30 pines del iPod®. Se alimenta directamente del 
iPod® por lo que no es necesario cargarlo ni utilizar baterías. 
Puede adquirirse en establecimientos que vendan Auriculares 
Estereofónicos JayBird Bluetooth® o en línea en jaybirdgear.
com.
El adaptador de Bluetooth® optativo y el iPod® que se muestran se venden por separado