JayBird JB200 Manuale Utente
E S PA Ñ O L
10
Garantía
1 año para partes y mano de obra. Garantía de por vida contra el sudor. JayBird reemplazará sin cargo
alguno cualesquiera auriculares que dejen de funcionar como resultado directo de los efectos de la
transpiración en cualquier momento luego de la compra original. “De por vida” signifi ca durante la
vida útil del producto y cubre únicamente el reemplazo, no la devolución del dinero. JayBird se reserva
el derecho de inspeccionar los auriculares y determinar la causa del fallo, que pudiera haber sido
ocasionado o no por el sudor. Esta garantía es otorgada en conjunto con la garantía regular de un año.
Puede encontrar los detalles completos sobre la garantía en jaybirdgear.com/warranty.
alguno cualesquiera auriculares que dejen de funcionar como resultado directo de los efectos de la
transpiración en cualquier momento luego de la compra original. “De por vida” signifi ca durante la
vida útil del producto y cubre únicamente el reemplazo, no la devolución del dinero. JayBird se reserva
el derecho de inspeccionar los auriculares y determinar la causa del fallo, que pudiera haber sido
ocasionado o no por el sudor. Esta garantía es otorgada en conjunto con la garantía regular de un año.
Puede encontrar los detalles completos sobre la garantía en jaybirdgear.com/warranty.
Preguntas Frecuentes/Resolución de Problemas
P: ¿Cómo obtengo el mejor y más cómodo ajuste cuando me coloco los auriculares?
R: Los auriculares JayBird han sido diseñados y fabricados para brindar un rendimiento óptimo bajo
condiciones extremas, de manera que es como ponerse vestimenta deportiva sumamente ajustada
por primera vez.
condiciones extremas, de manera que es como ponerse vestimenta deportiva sumamente ajustada
por primera vez.
Visite jaybirdgear.com y haga clic en el enlace de apoyo para tutorías sobre cómo obtener el mejor
ajuste
ajuste
No comparta sus auriculares con otra persona de manera regular. El brazo sobremoldeado de los
auriculares tiene memoria y se amoldará levemente al oído de la persona que los lleve puesto.
Compartir los auriculares podría menoscabar el ajuste para uno o para ambos usuarios.
auriculares tiene memoria y se amoldará levemente al oído de la persona que los lleve puesto.
Compartir los auriculares podría menoscabar el ajuste para uno o para ambos usuarios.
P: La calidad del sonido es pobre y el audio es distorsionado.
R: Establezca el control del volumen en su dispositivo en el ajuste más bajo. Encuentre el balance
apropiado entre los controles de volumen en el dispositivo y los auriculares para lograr un rendimiento
de sonido óptimo. Si utiliza el adaptador de iPod® con un iPod®, el control de volumen se dirige hacia
los auriculares.
apropiado entre los controles de volumen en el dispositivo y los auriculares para lograr un rendimiento
de sonido óptimo. Si utiliza el adaptador de iPod® con un iPod®, el control de volumen se dirige hacia
los auriculares.
P: El sonido se interrumpe intermitentemente.
R: Si bien el alcance del Bluetooth® es 10 metros (33 pies), el alcance óptimo para MÚSICA en estéreo
con CUALQUIER MARCA de auriculares estereofónicos Bluetooth® es a 0,6 metros (2 pies) del dispositivo
de música, particularmente en exteriores donde la señal no puede rebotar en los plafones y paredes.
Para lograr una conectividad óptima en espacios exteriores, mantenga su dispositivo sobre el hombro,
en el lado derecho
con CUALQUIER MARCA de auriculares estereofónicos Bluetooth® es a 0,6 metros (2 pies) del dispositivo
de música, particularmente en exteriores donde la señal no puede rebotar en los plafones y paredes.
Para lograr una conectividad óptima en espacios exteriores, mantenga su dispositivo sobre el hombro,
en el lado derecho
Asimismo, el agua y el sudor pueden interferir con la señal de radio de Bluetooth®. Asegúrese que
el Adaptador de Bluetooth® no entre en contacto directo con el sudor. Asegúrese que el adaptador
no entre en contacto directo con la piel cuando esté haciendo ejercicio. Asegúrese además que se
encuentre en la superfi cie exterior de vestimenta que atrape humedad (por ejemplo, si utiliza una
banda para el brazo JayBird o iPod®, utilícelo sobre la vestimenta).
el Adaptador de Bluetooth® no entre en contacto directo con el sudor. Asegúrese que el adaptador
no entre en contacto directo con la piel cuando esté haciendo ejercicio. Asegúrese además que se
encuentre en la superfi cie exterior de vestimenta que atrape humedad (por ejemplo, si utiliza una
banda para el brazo JayBird o iPod®, utilícelo sobre la vestimenta).
Visite jaybirdgear.com para informarse sobre las bandas deportivas para el brazo disponibles y futuras
para iPod® y otros dispositivos.
para iPod® y otros dispositivos.