Multiquip Mikasa SERIE MODELO MTX70HD APISONADOR GX100UKRBF Manuale Utente

Pagina di 68
PÁGINA 6 — APISONADOR MTX70HD  • MANUAL DE FUNCIONAMIENTO Y PIEZAS — REV. #0 (20/07/12) 
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
No ponga en funcionamiento ni realice tareas de mantenimiento 
en el equipo sin antes leer todo el manual.  Las precauciones 
de seguridad deben seguirse en todo momento 
mientras se opera el equipo. No leer o comprender 
los mensajes de seguridad y las instrucciones de 
funcionamiento podría conllevar lesiones 
personales y de otras personas.
MENSAJES DE SEGURIDAD
Los cuatro mensajes de seguridad que se muestran a 
continuación informarán sobre los peligros potenciales que 
podrían causar lesiones personales o en otras personas.  Los 
mensajes de seguridad abordan específi camente el nivel de 
exposición del operador y están precedidos por una de cuatro 
palabras: 
PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN AVISO.
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD
  PELIGRO
Indica una situación peligrosa que, en caso de no evitarla, 
RESULTARÁ en la MUERTE o en una LESIÓN GRAVE.
  ADVERTENCIA
Indica una situación peligrosa que, en caso de no evitarla, 
PODRÍA resultar en la MUERTE o en una LESIÓN GRAVE.
  PRECAUCIÓN
Indica una situación peligrosa que, en caso de no evitarla, 
PODRÍA resultar en una LESIÓN LEVE o MODERADA.
  AVISO
Se refi ere a prácticas que no están vinculadas a lesiones 
personales. 
Los peligros potenciales asociados con el manejo de este equipo 
se referirán con símbolos de peligro que pueden aparecer a lo 
largo del manual junto con los mensajes de seguridad.