MGE UPS Systems Network Shutdown Module MGE Manuale Utente
www.apc.com
/
www.mgeups.com
T H E U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R P R O V I D E R
Network Shutdown Module V3 - Manuel Utilisateur - APC # 990-3730 (MGE # 34 003 934 XU / AB)
Page 53/72
7.6.1.3 Action permettant l’ «Arrêt système »
Lorsque vous personnalisez l'action "Arrêt système" dans l'écran présentant la liste des actions, vous
avez la possibilité de choisir le type d'arrêt :
avez la possibilité de choisir le type d'arrêt :
ω
Pour Windows, vous avez le choix entre plusieurs types d'arrêt. Le choix du type d'arrêt doit
être fait en fonction de vos attentes et de votre matériel.
être fait en fonction de vos attentes et de votre matériel.
ω
Pour Linux, seule l’option -shutdown est actuellement supportée.
Le bouton Paramètre fait apparaître la fenêtre suivante qui vous permet de choisir le type d’arrêt :
Les paramètres de l’action « arrêt système »
ω
Arrêt système ( -shutdown : choix par défaut ) : Effectue l'arrêt de vos applications et de votre
système mais n'arrête pas électriquement votre système. Le système propose à l'utilisateur
d'arrêter électriquement son système. Le système sera mis hors tension par votre onduleur.
Sur la plupart des systèmes NT, 2000, 2003 et XP, cette configuration est nécessaire si vous voulez
que votre serveur redémarre dés lors que le secteur revient.
système mais n'arrête pas électriquement votre système. Le système propose à l'utilisateur
d'arrêter électriquement son système. Le système sera mis hors tension par votre onduleur.
Sur la plupart des systèmes NT, 2000, 2003 et XP, cette configuration est nécessaire si vous voulez
que votre serveur redémarre dés lors que le secteur revient.
ω
Mise en veille profonde ( -standby ): en cas d'arrêt système, tous vos travaux en cours sont
enregistrés automatiquement et l'état de votre machine est sauvegardé sur disque dur. Votre
machine est arrêtée électriquement et lors du redémarrage, toutes les applications s'ouvrent dans
l'état exact où elles ont été laissées, l'utilisateur retrouve son environnement de travail.
Cette option requiert l'activation du mode mise en veille prolongée au niveau du système (apparue
avec Windows 2000). Vérifiez que l'option "Activer la mise en veille prolongée" qui se trouve dans
l'onglet "Mise en veille prolongée" des options d'alimentation du panneau de configuration est
activée.
Si vous sélectionnez la mise en veille profonde et que votre ordinateur ne la prend pas en charge,
le Network Shutdown Module assurera tout de même la protection de votre installation en effectuant
un arrêt système classique.
enregistrés automatiquement et l'état de votre machine est sauvegardé sur disque dur. Votre
machine est arrêtée électriquement et lors du redémarrage, toutes les applications s'ouvrent dans
l'état exact où elles ont été laissées, l'utilisateur retrouve son environnement de travail.
Cette option requiert l'activation du mode mise en veille prolongée au niveau du système (apparue
avec Windows 2000). Vérifiez que l'option "Activer la mise en veille prolongée" qui se trouve dans
l'onglet "Mise en veille prolongée" des options d'alimentation du panneau de configuration est
activée.
Si vous sélectionnez la mise en veille profonde et que votre ordinateur ne la prend pas en charge,
le Network Shutdown Module assurera tout de même la protection de votre installation en effectuant
un arrêt système classique.
ω
Arrêt non forcé ( -noforce): Effectue l'arrêt du système sans forcer l'arrêt des applications
bloquantes. Exemple : Microsoft Word avec un fichier non sauvegardé. Attention l’arrêt du système
n’est plus garanti.
bloquantes. Exemple : Microsoft Word avec un fichier non sauvegardé. Attention l’arrêt du système
n’est plus garanti.
ω
Arrêt complet ( -poweroff) : Effectue l'arrêt de vos applications et de votre système, et arrête
électriquement votre machine. Cette configuration est conseillée si vous voulez être présent lors du
redémarrage de votre système ou pour faire du délestage.
électriquement votre machine. Cette configuration est conseillée si vous voulez être présent lors du
redémarrage de votre système ou pour faire du délestage.