Maytag W10276986B Manuale Utente

Pagina di 40
22
TABLEAU DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE
Ce manuel concerne différents modèles. Le four que vous avez acheté peut avoir certaines ou toutes les pièces et caractéristiques 
indiquées. Les emplacements et les apparences des caractéristiques illustrées peuvent ne pas correspondre exactement à ceux de 
votre modèle.
Affichages
Lorsque l’alimentation électrique est fournie pour la première fois 
à l’appareil, toutes les indications sur les affichages s’allumeront 
pendant 5 secondes. Puis, “PF” apparaîtra sur l’affichage et une 
heure du jour apparaîtra sur l’affichage de l’heure du jour. 
Appuyer sur UPPER CANCEL (annulation du four supérieur, 
LOWER CANCEL (annulation du four inférieur) ou CANCEL 
(annulation) pour remettre l’affichage du four à zéro.
À tout autre moment, lorsque “PF” apparaît, une panne de 
courant est survenue. Appuyer sur UPPER CANCEL, LOWER 
CANCEL ou CANCEL et régler de nouveau l’horloge si 
nécessaire. 
Affichage du four 
Quand le(s) four(s) sont utilisés, l’affichage indique la température 
du four, la (les) source(s) de chaleur et l’heure de mise en marche. 
Sur les modèles de fours doubles, cet affichage indiquera 
également quel four est en voie d’être réglé. Le symbole de la 
cavité du côté gauche est celui du four supérieur et le symbole 
de la cavité du côté droit est celui du four inférieur.
De plus, durant la cuisson minutée, cet affichage montre une 
barre verticale, un compte à rebours et l’heure d’arrêt (si entrée).
Si “Err” apparaît sur l’affichage du four, une touche incorrecte a 
été appuyée. Appuyer sur UPPER CANCEL, LOWER CANCEL ou 
CANCEL et faire de nouveau votre entrée.
Lorsque les fours ne sont pas utilisés, l’affichage est sans 
indication.
Affichage de l’heure du jour, minuterie
Cet affichage indique l’heure du jour ou le compte à rebours de la 
minuterie.
Mise en marche
La touche Start (mise en marche) active toutes les fonctions du 
four à l’exception de la minuterie, du verrouillage des 
commandes et du mode Sabbat. Si cette touche n’est pas 
enfoncée dans l’intervalle de cinq secondes après avoir appuyé 
sur une touche, “START?” apparaîtra sur l’afficheur du four 
comme rappel. Selon votre modèle, si cette touche n’est pas 
appuyée dans l’intervalle de quatre ou cinq minutes après avoir 
appuyé sur une touche, l’afficheur du four retournera au mode 
inactif (sans indication) et la fonction programmée sera annulée.
Annulation du four inférieur, Annulation du 
four supérieur et annulation
Les touches Lower Cancel (annulation du four inférieur, Upper 
Cancel (annulation du four supérieur) ou Cancel (annulation) 
arrêtent les fonctions respectives du four à l’exception de 
l’horloge, de la minuterie, du verrouillage des commandes et du 
mode Sabbat. Le ventilateur de refroidissement peut continuer 
de fonctionner même après qu'une fonction du four a été 
annulée, en fonction de la température du four.
A. Affichage du four
B. Cuisson minutée
C. Touches numériques
D. Verrouillage des commandes
E. Horloge
F. Affichage de l’heure du jour, minuterie
G. Mise en marche
H. Annulation/arrêt des fours supérieur et inférieur 
(sur les modèles de fours doubles) Annulation 
arrêt (sur les modèles de four simple)
I. Minuterie
J. Lampe du four
K. Repas complet par convection
L. Conversion de la température de convection
M. Méthodes de cuisson par convection
N. Méthodes de cuisson 
O. Sélecteurs de four supérieur ou inférieur (sur 
les modèles de fours doubles seulement)
Avertissements de la proposition 65 de l'État de Californie :
AVERTISSEMENT : Ce produit contient un produit chimique connu par l’État de Californie pour être à l’origine de cancers. 
AVERTISSEMENT : Ce produit contient un produit chimique connu par l’État de Californie pour être à l’origine de malformations 
et autres déficiences de naissance.
A
B
C
D E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O