Lucent Technologies Definity Enterprise Communication Server 8.2 Manuale Utente

Pagina di 1707
DEFINITY ECS Release 8.2
Administrator’s Guide  
555-233-506  
Issue 1
April 2000
Managing displays 
113
Changing the display language 
6
2. Type 
user-defined
 in the Display Language field.
NOTE:
If “user-defined” is selected for the display language and no 
translations are defined on the Language Translation screens, all 
display messages appear as a string of asterisks.
3. Press 
ENTER
 to save your changes. 
4. Type 
change display-language transfer
 and press 
ENTER
.
The 
Language Translations
 screen for Transfer Completed appears.
5. Type 
abtretung abgeschlossen
 in the Translation field and press
 ENTER
 to 
save your changes.
Tip:
To include European, Katakana, or Ukrainian fonts in your display 
message, use a tilde (~) before and after a Roman character that 
maps to the character you wish to display. For example, type 
~i~ to 
create the character 
ä in your German display messages. Refer to 
‘‘Mapping enhanced display characters’’ on page 1528
 for character 
set maps.
change attendant 1
Page   1 of   3
                             ATTENDANT CONSOLE 1
        Type: console           Name: Gunther 
   Extension: 1000             Group: 1                Auto Answer: none
Console Type: principal           TN: 1                Data Module? n
        Port: 01C1106            COR: 1          Disp Client Redir? n
                                 COS: 1           Display Language: user-defined
DIRECT TRUNK GROUP SELECT BUTTON ASSIGNMENTS (Trunk Access Codes)
    Local Remote           Local Remote             Local Remote
 1: 9                   5:                       9:
 2: 82                  6:                      10:
 3:                     7:                      11:
 4:                     8:                      12:
HUNDREDS SELECT BUTTON ASSIGNMENTS
 1:           5:            9:           13:           17:
 2:           6:           10:           14:           18:
 3:           7:           11:           15:           19:
 4:           8:           12:           16:           20:
change display-language transfer
Page 1 of 1
                      Language Translations
 
1.
English: Transfer completed.
Translation: abtretung abgeschlossen