IBM Frozen Dessert Maker VERSION 9 Manuale Utente

Pagina di 109
Supported
 
DB2
 
interface
 
languages
 
 
DB2
 
language
 
support
 
for
 
DB2
 
interfaces
 
can
 
be
 
categorized
 
into
 
server
 
group
 
languages
 
and
 
client
 
group
 
languages.
 
Server
 
group
 
languages
 
will
 
translate
 
most
 
messages,
 
help,
 
and
 
DB2
 
graphical
 
interface
 
elements.
 
Client
 
group
 
languages
 
will
 
translate
 
the
 
DB2
 
Runtime
 
Client
 
component,
 
which
 
will
 
include
 
most
 
messages
 
and
 
certain
 
help
 
documentation.
 
Server
 
group
 
languages
 
include:
 
Brazilian
 
Portuguese,
 
Czech,
 
Danish,
 
Finnish,
 
French,
 
German,
 
Italian,
 
Japanese,
 
Korean,
 
Norwegian,
 
Polish,
 
Russian,
 
Simplified
 
Chinese,
 
Spanish,
 
Swedish,
 
and
 
Traditional
 
Chinese.
 
Client
 
group
 
languages
 
include:
 
Arabic,
 
Bulgarian,
 
Croatian,
 
Dutch,
 
Greek,
 
Hebrew,
 
Hungarian,
 
Portuguese,
 
Romanian,
 
Slovak,
 
Slovenian,
 
and
 
Turkish.
 
Do
 
not
 
confuse
 
languages
 
supported
 
by
 
the
 
DB2
 
product
 
with
 
languages
 
supported
 
by
 
the
 
DB2
 
interface.
 
Languages
 
supported
 
by
 
DB2
 
product
 
that
 
is,
 
languages
 
that
 
data
 
can
 
exist
 
in,
 
are
 
a
 
superset
 
of
 
languages
 
supported
 
by
 
the
 
DB2
 
interface.
 
 
Related
 
tasks:
  
v
   
v
   
v
   
“Capturing
 
error
 
and
 
diagnostic
 
information
 
during
 
migration”
 
in
 
Migration
 
Guide
 
Related
 
reference:
  
v
   
“Conversion
 
table
 
files
 
for
 
euro-enabled
 
code
 
pages”
 
in
 
Administration
 
Guide:
 
Planning
 
v
   
“Conversion
 
tables
 
for
 
code
 
pages
 
923
 
and
 
924”
 
in
 
Administration
 
Guide:
 
Planning
 
v
   
“National
 
language
 
versions”
 
in
 
Administration
 
Guide:
 
Planning
 
v
   
“Supported
 
territory
 
codes
 
and
 
code
 
pages”
 
in
 
Administration
 
Guide:
 
Planning
Language
 
identifiers
 
for
 
running
 
the
 
DB2
 
Setup
 
wizard
 
in
 
another
 
language
 
 
If
 
you
 
want
 
to
 
run
 
the
 
DB2
 
Setup
 
wizard
 
in
 
a
 
language
 
different
 
from
 
the
 
default
 
language
 
on
 
your
 
computer,
 
you
 
can
 
start
 
the
 
DB2
 
Setup
 
wizard
 
manually,
 
specifying
 
a
 
language
 
identifier.
 
The
 
language
 
must
 
be
 
available
 
on
 
the
 
platform
 
where
 
you
 
are
 
running
 
the
 
installation.
 
 
Table
 
3.
 
Language
 
identifiers
 
Language
 
Language
 
identifier
 
Arabic
 
(available
 
on
 
Windows
 
only)
 
ar
 
Brazilian
 
Portuguese
 
br
 
Bulgarian
 
bg
 
Chinese,
 
Simplified
 
cn
 
Chinese,
 
Traditional
 
tw
 
Croatian
 
hr
 
Czech
 
cz
 
 
Appendix
 
B.
 
Language
 
support
 
67