Garmin Forerunner 15 Manuale Proprietario

Pagina di 8
Keep the battery away from children.
Never put batteries in mouth. If swallowed, contact your 
physician or local poison control center.
Replaceable coin cell batteries may contain perchlorate 
material. Special handling may apply. See 
 CAUTION
Contact your local waste disposal department to properly 
recycle the batteries.
Replacing the Heart Rate Monitor Battery
1
Locate the circular battery cover on the back of the heart rate 
monitor.
2
Use a coin to twist the cover counter-clockwise until it is 
loose enough to remove (the arrow points to OPEN).
3
Remove the cover and the battery.
4
Wait 30 seconds.
5
Insert the new battery with the positive side facing up.
NOTE: Do not damage or lose the O-ring gasket.
6
Use a coin to twist the cover clockwise back into place (the 
arrow points to CLOSE).
After you replace the heart rate monitor battery, you may need 
to pair the heart rate monitor with the device again.
Troubleshooting
My daily step count does not appear
The daily step count is reset every night at midnight.
If dashes appear instead of your step count, allow the device 
to acquire satellite signals and set the time automatically.
Getting More Information
• Go to 
• Go to 
.
• Go to 
, or contact your Garmin dealer 
for information about optional accessories and replacement 
parts.
Resetting the Device
If the device stops responding, you may need to reset it. This 
does not erase any of your data or settings.
1
Hold   for 15 seconds.
The device turns off.
2
Hold   for one second to turn on the device.
Updating the Software
Before you can update your device software, you must have a 
Garmin Connect account, and you must download the Garmin 
Express™ application.
1
Connect the device to your computer using the USB cable.
When new software is available, the Garmin Express 
application sends it to your device.
2
Follow the on-screen instructions.
3
Do not disconnect your device from the computer while the 
Garmin Express application downloads the software.
TIP: If you are having trouble updating the software with the 
Garmin Express application, you may need to upload your 
activity history to the Garmin Connect application and delete 
your activity history from the device. This should provide 
sufficient memory space for the update.
Appendix
Heart Rate Zone Calculations
Zone % of 
Maximum 
Heart Rate
Perceived Exertion
Benefits
1
50–60%
Relaxed, easy pace, 
rhythmic breathing
Beginning-level 
aerobic training, 
reduces stress
2
60–70%
Comfortable pace, 
slightly deeper 
breathing, conversation 
possible
Basic cardiovascular 
training, good 
recovery pace
3
70–80%
Moderate pace, more 
difficult to hold 
conversation
Improved aerobic 
capacity, optimal 
cardiovascular training
4
80–90%
Fast pace and a bit 
uncomfortable, 
breathing forceful
Improved anaerobic 
capacity and 
threshold, improved 
speed
5
90–100%
Sprinting pace, 
unsustainable for long 
period of time, labored 
breathing
Anaerobic and 
muscular endurance, 
increased power
Software License Agreement
BY USING THE DEVICE, YOU AGREE TO BE BOUND BY 
THE TERMS AND CONDITIONS OF THE FOLLOWING 
SOFTWARE LICENSE AGREEMENT. PLEASE READ THIS 
AGREEMENT CAREFULLY.
Garmin Ltd. and its subsidiaries (“Garmin”) grant you a limited 
license to use the software embedded in this device (the 
“Software”) in binary executable form in the normal operation of 
the product. Title, ownership rights, and intellectual property 
rights in and to the Software remain in Garmin and/or its third-
party providers.
You acknowledge that the Software is the property of Garmin 
and/or its third-party providers and is protected under the United 
States of America copyright laws and international copyright 
treaties. You further acknowledge that the structure, 
organization, and code of the Software, for which source code is 
not provided, are valuable trade secrets of Garmin and/or its 
third-party providers and that the Software in source code form 
remains a valuable trade secret of Garmin and/or its third-party 
providers. You agree not to decompile, disassemble, modify, 
reverse assemble, reverse engineer, or reduce to human 
readable form the Software or any part thereof or create any 
derivative works based on the Software. You agree not to 
export or re-export the Software to any country in violation of 
the export control laws of the United States of America or the 
export control laws of any other applicable country.
6