Carter's carters b12c Manuale Utente

WARNING:

THE TRAVEL

BASSINET MUST BE ASSEMBLED WITH
HINGES LOCKED BEFORE AN INFANT
CAN BE PLACED IN IT. Your infant could be
seriously injured or death can result if placed
in an unlocked bassinet.

ADVERTENCIA:

MOISÉS PARA VIAJES DEBE TENER LAS BIS-
AGRAS TRABADAS ANTES DE ACOSTAR A
UN BEBÉ DENTRO. Su bebé podría lesionarse
seriamente si lo coloca dentro del moisés sin
estar las bisagras trabadas.

A. Unfold and stand the bassinet

upright.

A. Despliegue y coloque el

moisés para que quede de pie.

B. Push the locking hinges

down and outward so that
they are securely locked.

B. Empuje las bisagras hacia

abajo y hacia fuera hasta que
queden aseguradas.

C. Pull canopy upright.

Note:

Mobile Included. No

assembly required.

C. Jale el toldo hacia arriba.

Nota:

Se incluye móvil. No se

necesita ensamblar.

D. To fold: Collapse canopy. Pull

all 4 hinges inward and fold in
legs.

D. Para doblar: Plegue el toldo.

Jale las 4 bisagras hacia arriba
tomando la parte de afuera
del centro de la cubierta y
doble las patas del moisés.

B12C 1/02

- 2 -

HOW TO ASSEMBLE YOUR BASSINET

CÓMO ENSAMBLAR SU MOISÉS

This mobile is intended for visual
stimulation and is not intended to
be grasped by the child. Do not
suspend strings or cords into
bassinet or attach strings to toys.

CAUTION

El propósito de este móvil es
proporcionar un estímulo visual.
No debe estar al alcance del niño.
No añada correas o cintas extras
al moisés o a los juguetes.

PRECAUCIÓN