ATD Tools Video Gaming Accessories ATD-7470 Manuale Utente

Pagina di 7
2
SAFeTY and GenerAL inFOrMATiOn
Save these instructions. For your safety read, understand, and follow the information provided with and on this 
device before using. The owner and operator of this equipment shall have an understanding of it and safe operating 
procedures before attempting to use. The owner and operator shall be aware that use of this product requires spe-
cial skills and knowledge pertaining to bonding and grounding of personnel and components. Instructions and safety 
information shall be conveyed in the operator's native language before use of this product is authorized. If any doubt 
exists as to the safe and proper use of this device, remove from service immediately. 
inspect before each use. Do not use if broken, bent, cracked, or damaged parts (including labels) are noted. Any 
Fuel Tank Adapter that appears damaged in any way, operates abnormally or is missing parts, shall be removed 
from service immediately. If you suspect that the product was subjected to a shock load (a load dropped suddenly, 
unexpectedly upon it), immediately discontinue use until it has been checked by a factory authorized service center 
(contact distributor or manufacturer for list of authorized service centers). It is recommended that an annual inspection 
be done by qualified personnel. Labels and owner’s manuals are available from manufacturer.
This Fuel Tank Adapter is designed for fuel tank removal and fuel tank installation. This Fuel Tank Adapter must 
OnLY be secured to ATD transmission jack model ATD-7430, ATD-7431. it is designed for use with passenger 
cars and light trucks only. The Fuel Tank Adapter should only be used on METAL FUEL TANKS!
PrODUCT DeSCriPTiOn
SPeCiFiCATiOnS
Model
Capacity
Max. Fuel Tank 
Size
Product Size
( L x W x H)
Net Weight
ATD-7470
80 lb.
40 gal.
32" x 15-3/8" x 9-1/4"
49 lb.
 
!
Risk of Explosion! Use of this product requires special skills and knowledge pertaining to grounding and 
bonding of the components. Use 
ONLY on METAL FUEL TANKS!
Support Pad
Base Plate
Bonding Cable
Safety Snap Pin
Arm
Ratchet
Safety Nylon Strap
Support Stand
Figure 1 - Fuel Tank Adapter Components