DELL Pocket DJ Guida All'Installazione

Pagina di 2
Connect Your Pocket DJ
3
Play Digital Music
5
Transfer Files
4
Connect your Pocket DJ to your computer using the USB cable provided to
transfer data files or audio tracks.
To connect the Pocket DJ to your computer:
1.   Connect the smaller end of the USB cable to the USB connector on your
Pocket DJ.
2.   Connect the larger end of the USB cable to the USB connector on your
computer.
U
Ussiin
ng
g  M
Mu
ussiic
cm
ma
attc
ch
h
N
NO
OT
TE
E: Musicmatch has the capability to 'rip' or convert music CDs to digital music files on your computer. Refer to the Musicmatch Help tutorial
to create digital music files from your music CDs.
1.  Start Musicmatch by clicking S
Stta
arrtt            P
Prro
og
grra
am
mss            M
Mu
ussiic
cm
ma
attc
ch
h
M
Mu
ussiic
cm
ma
attc
ch
h  J
Ju
ukke
eb
bo
oxx. The Musicmatch main window appears.
2.  Click V
Viie
ew
w            P
Po
orrtta
ab
blle
e  D
De
evviic
ce
e  M
Ma
an
na
ag
ge
err.
3.  With the Portable Device Manager (PDM) open, you can transfer tracks or playlists in a drag-and-drop or copy-and-paste operation from your
computer's Musicmatch Jukebox playlists onto the Dell Pocket DJ.
4.  To drag-and-drop, locate and click the track or playlist that you want to copy, then drag it to Dell Pocket DJ or one of its playlists.
5.  To copy-and-paste, locate and right-click the track or playlist that you want to copy, then click C
Co
op
pyy. Right-click D
De
ellll  P
Po
oc
ckke
ett  D
DJ
J or one of its
playlists, then click P
Pa
asstte
e.
U
Ussiin
ng
g  D
De
ellll  D
DJ
J  E
Exxp
pllo
orre
err
N
NO
OT
TE
E: When transferring music tracks to your Dell Pocket DJ, be sure to transfer them to the Music Library folder . If you transfer music files from
your computer to the Data Library folder of your Dell Pocket DJ, these music tracks will be stored as data files and will not be playable on your Dell
Pocket DJ.
1.  Connect the Dell Pocket DJ to your computer using the included USB travel cable.
2.  Select S
Stta
arrtt
P
Prro
og
grra
am
mss
D
De
ellll
D
De
ellll  D
DJ
J  E
Exxp
pllo
orre
err
D
De
ellll  D
DJ
J  E
Exxp
pllo
orre
err..  
o
orr
Open Microsoft Windows Explorer, then double-click D
De
ellll  D
DJ
J  E
Exxp
pllo
orre
err. 
3.  With Dell DJ Explorer open, click FFo
olld
de
errss in the Dell DJ Explorer toolbar. 
4.  Click D
De
ellll  D
DJ
J  E
Exxp
pllo
orre
err in the left window to expand its contents. 
5.  Click D
De
ellll  P
Po
oc
ckke
ett  D
DJ
J beneath D
De
ellll  D
DJ
J  E
Exxp
pllo
orre
err in the left window to expand its contents. 
6.  Click M
Mu
ussiic
c  LLiib
brra
arryy or D
Da
atta
a  LLiib
brra
arryy beneath D
De
ellll  P
Po
oc
ckke
ett  D
DJ
J in the left window to expand its contents.
7.  Using Dell DJ Explorer, locate the track, file, or folder you want to copy.
8.  To drag-and-drop, locate the track, file, or folder that you want to copy, and drag it to the folder in which you want to place the track, file, or folder.
9.  To copy-and-paste, right-click the track, file, or folder you want to copy and click C
Co
op
pyy.  Locate and right-click the folder in which you want to place
the copy, and then click P
Pa
asstte
e. A copy of the track, file, or folder is placed in the selected folder.
The Dell Pocket DJ can play tracks in MP3, WMA, or WAV file formats. The Dell
Pocket DJ comes with a few sample MP3 tracks already loaded into the Music
Library. 
To play all music tracks: 
1. Press the home button on your Dell Pocket DJ.
2. Scroll-select M
Mu
ussiic
c  LLiib
brra
arryy.
N
NO
OT
TE
E::  Scroll-select means rotate and then press the scroll dial.
3. Scroll-select P
Plla
ayy  A
Allll  M
Mu
ussiic
c  T
Trra
ac
ckkss.
All tracks are added to the Selected Music list. Playback starts after all music
tracks have been queued.
N
NO
OT
TE
E:: In addition to playing digital music, you can also use your Dell
Pocket DJ as a data storage device. 
Be sure to check the 
User’s Guide to learn about using these features. 
Also, be sure to periodically check support.dell.com for software and
documentation updates for your Dell Pocket DJ.  
1
2
Safety Precautions
•  Do not store or use in areas outside the temperature range: 
0ºC - 40ºC or 32ºF - 104ºF.
•  Do not expose to heat or incinerate.
•  Keep away from strong magnetic fields.
•  Do not subject to excessive force or impact.
•  Keep away from excessive moisture.
•  Do not dismantle.
Finding Information
•   Dell Pocket DJ User’s Guide     Setting up, and using your device. Install
Adobe
®
Acrobat
®
Reader to view the file m
ma
an
nu
ua
all..p
pd
dff found in
d
d::\\u
usse
err’’ss  g
gu
uiid
de
e\\p
po
oc
ckke
ettd
djj\\  <
<lla
an
ng
gu
ua
ag
ge
e>
>\\
(replace d
d::\\ with the drive letter of your CD-ROM/DVD-ROM drive and
<
<lla
an
ng
gu
ua
ag
ge
e>
> with the language the document is in).
•   Musicmatch Help     Click S
Stta
arrtt
P
Prro
og
grra
am
mss            M
Mu
ussiic
cm
ma
attc
ch
h
M
Mu
ussiic
cm
ma
attc
ch
h  J
Ju
ukke
eb
bo
oxx..  Click H
He
ellp
p  in Musicmatch.
•   support.dell.com     Up-to-date information on your device including the latest
software downloads, latest versions of the User’s Guide, Getting Started
Guide, and answers to the most Frequently Asked Questions. 
Information in this document is subject to change without notice.
© 2005 Dell Inc. All rights reserved.
Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden.
Dell, Dell Pocket DJ, and the DELL logo are trademarks of Dell Inc.; Musicmatch is a registered trademark of Musicmatch
Inc.; Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation. Dell Inc disclaims any proprietary interest in
the marks and names of others.
April 2005
Printed in Singapore
5.25 X 8.5_Sinatra template_upadte010.qxd  13/02/1950  19:25  Page 2