Delkin Devices Inc Home Security System PC585 Manuale Utente
16
Control del Contraste
El teclado LCD le permitirá a Ud., seleccionar de entre 10 niveles diferentes de contraste de pantalla.
Use las teclas de signos (< >) para avanzar hasta el nivel de contraste deseado y presione la tecla [#]
para salir.
Use las teclas de signos (< >) para avanzar hasta el nivel de contraste deseado y presione la tecla [#]
para salir.
Visualizando la Memoria de Eventos desde un Teclado LCD
Seleccione “Visualizar Memoria de Eventos” desde el menú [
✱
][6]. El teclado mostrará el evento, el
número de evento, tiempo y fecha junto con el número de zona y código de usuario, si es aplicable.
Presione [
Presione [
✱
] para conmutar entre esta información y el evento mismo. Use las teclas de signos (< >)
para avanzar por entre los eventos registrados en la memoria. Cuando Ud., haya terminado de revisar
la Memoria de Eventos, presione la tecla [#] para salir.
la Memoria de Eventos, presione la tecla [#] para salir.
Habilitar la Descarga de Información
Para habilitar un período de tiempo de descarga de información de seis horas desde cualquier
teclado del sistema, ingrese [
teclado del sistema, ingrese [
✱][6][Código Maestro][5]. Durante este tiempo, el panel de control
responderá las llamadas (solicitudes) que se ingrese para descarga de información. Para mayor
información, por favor pregunte a su instalador.
información, por favor pregunte a su instalador.
Operación de la Alarma de Incendio
Alarma
En una alarma de incendio, la campana o sirena emitirá pulsos Encendido y Apagado. La transmisión
de la alarma a la estación de monitoreo tiene un retardo de 30 segundos. Si la alarma no es borrada
dentro de los 30 segundos de demora, ella será transmitida a la estación de monitoreo.
de la alarma a la estación de monitoreo tiene un retardo de 30 segundos. Si la alarma no es borrada
dentro de los 30 segundos de demora, ella será transmitida a la estación de monitoreo.
Silenciar
Para silenciar la campana o sirena, presione la tecla [#]. Si la alarma es silenciada y el detector de
humo no es reajustado, la alarma volverá a sonar después de 90 segundos.
humo no es reajustado, la alarma volverá a sonar después de 90 segundos.
Reposicionar los Detectores de Humo
Una vez que el detector de humo es reposicionando, si éste todavía detecta humo, la secuencia de alarma
volverá a sonar tal como se describió anteriormente. Si no hay humo, el sistema volverá al estado normal.
volverá a sonar tal como se describió anteriormente. Si no hay humo, el sistema volverá al estado normal.
Reposicionar Detectores de Humo desde un Teclado LED:
Presione [
Presione [
✱
][7][2].
Reposicionar Detectores de Humo desde un Teclado LCD:
Presione [
Presione [
✱
] para ingresar al listado de funciones. Avance para encontrar:
Presione [
✱
] para seleccionar la salida del control. En la pantalla se leerá…
Use las teclas de signos (< >) para encontrar el siguiente mensaje y presione
la tecla [
la tecla [
✱
] para seleccionar…
NOTA: Si Ud., sospecha que se ha transmitido una alarma de fuego y que allí no existen
condiciones de fuego, llame a la estación de monitoreo para evitar una respuesta innecesaria.
condiciones de fuego, llame a la estación de monitoreo para evitar una respuesta innecesaria.
Si
se hace aparente una condición de fuego, siga su plan de evacuación de inmediato. Si la alarma
suena por la noche, evacue de inmediato.
suena por la noche, evacue de inmediato.
Presione (*) para < >
Control Salidas
Control Salidas
Seleccione Salida < >
Etiq. Sal. Util.
Etiq. Sal. Util.
Seleccione Salida < >
Etiq. Res. Sens.
Etiq. Res. Sens.
5
Una vez que se ha ingresado el código de acceso correcto, la pantalla lucirá tal como
se muestra. El control proporcionará un período de holgura para salida, indicado
también mediante beeps desde el teclado, para que Ud., haga abandono del local sin
provocar una alarma. Ud., puede reiniciar el periodo de holgura para salida una vez
presionando el botón “Ausente” antes que el período para salida expire. Salga por la
puerta indicada por su instalador como la puerta de Entrada/Salida.
se muestra. El control proporcionará un período de holgura para salida, indicado
también mediante beeps desde el teclado, para que Ud., haga abandono del local sin
provocar una alarma. Ud., puede reiniciar el periodo de holgura para salida una vez
presionando el botón “Ausente” antes que el período para salida expire. Salga por la
puerta indicada por su instalador como la puerta de Entrada/Salida.
Este mensaje se desplegará una vez que la demora de salida culmine y el sistema
se encuentre completamente armado.
se encuentre completamente armado.
Si este mensaje aparece, esté atento, respecto de qué están excluidas y por qué (vea
“Exclusión de Zonas” en la página 10). NOTA: Si Ud., armó el sistema con una
zona excluida o con un problema (falla) presente en ese momento, su
protección de seguridad estará reducida.
“Exclusión de Zonas” en la página 10). NOTA: Si Ud., armó el sistema con una
zona excluida o con un problema (falla) presente en ese momento, su
protección de seguridad estará reducida.
Métodos Alternativos para el Armado
Armado Ausente
El armado del sistema en el modo ausente deberá tener todas las zonas interiores y perimetrales
activas. Si se detecta movimiento en la zona interior, o si una de las zonas perimetrales es violada, la
secuencia de alarma comenzará. Para armar el sistema en el modo Ausente, ingrese su código de
acceso y salga del local a través de la puerta designada como de Salida/Entrada. El sistema
reconocerá que los ocupantes han abandonado el local. Una vez que la holgura para salida ha
expirado el sistema estará completamente armado.
activas. Si se detecta movimiento en la zona interior, o si una de las zonas perimetrales es violada, la
secuencia de alarma comenzará. Para armar el sistema en el modo Ausente, ingrese su código de
acceso y salga del local a través de la puerta designada como de Salida/Entrada. El sistema
reconocerá que los ocupantes han abandonado el local. Una vez que la holgura para salida ha
expirado el sistema estará completamente armado.
Ud., puede reiniciar el tiempo de holgura para salida una vez, presionando el botón “Ausente”
antes
de que el tiempo de holgura para salida expire.
Falla de Salida Audible
En un intento por reducir falsas alarmas, la Falla de Salida Audible esta diseñada para advertirle a
Ud., de una salida impropia cuando el sistema esta armado en el modo Ausente. En el evento de que
Ud., falle en cuanto a abandonar el recinto durante el período de holgura de tiempo de salida
permitido, o si Ud., no cerró seguramente la puerta de Salida/Entrada, el sistema le advertirá que fue
armado impropiamente mediante dos formas: el teclado emitirá un tono (beep) continuo y la campana
o sirena sonará. Sí esto ocurre, Ud., deberá reingresar al recinto, hacer ingresar su código de acceso
para desarmar el sistema, y luego seguir el procedimiento de armado nuevamente, asegurándose de
salir del local del modo adecuado. Su instalador le informará a Ud., acerca de si la característica de
“Falla de Salida Audible” ha sido habilitada en su sistema.
En un intento por reducir falsas alarmas, la Falla de Salida Audible esta diseñada para advertirle a
Ud., de una salida impropia cuando el sistema esta armado en el modo Ausente. En el evento de que
Ud., falle en cuanto a abandonar el recinto durante el período de holgura de tiempo de salida
permitido, o si Ud., no cerró seguramente la puerta de Salida/Entrada, el sistema le advertirá que fue
armado impropiamente mediante dos formas: el teclado emitirá un tono (beep) continuo y la campana
o sirena sonará. Sí esto ocurre, Ud., deberá reingresar al recinto, hacer ingresar su código de acceso
para desarmar el sistema, y luego seguir el procedimiento de armado nuevamente, asegurándose de
salir del local del modo adecuado. Su instalador le informará a Ud., acerca de si la característica de
“Falla de Salida Audible” ha sido habilitada en su sistema.
Armado Estando Presente
Esta característica, si es habilitada por su instalador, le permitirá a Ud., armar el sistema para las
zonas perimetrales en tanto que deja las zonas interiores inactivas de modo que Ud., pueda
permanecer en los locales en tanto el sistema esta armado. Cuando Ud., hace ingresar su código de
seguridad para armar el sistema y no abandona el local a través de la puerta designada como de
Salida/Entrada, el sistema se armará en el modo Presente, excluyendo automáticamente las zonas
interiores.
zonas perimetrales en tanto que deja las zonas interiores inactivas de modo que Ud., pueda
permanecer en los locales en tanto el sistema esta armado. Cuando Ud., hace ingresar su código de
seguridad para armar el sistema y no abandona el local a través de la puerta designada como de
Salida/Entrada, el sistema se armará en el modo Presente, excluyendo automáticamente las zonas
interiores.
Las zonas interiores pueden ser reactivadas en cualquier momento mediante el ingresar [
✱][1] en
cualquier teclado. Si Ud., reactiva las zonas interiores, asegúrese de ocupar sólo las áreas no
cubiertas por detectores de movimiento. Para acceder a las áreas protegidas por sensores de
movimiento, Ud., debe hacer ingresar su código de seguridad y desarmar el sistema.
cubiertas por detectores de movimiento. Para acceder a las áreas protegidas por sensores de
movimiento, Ud., debe hacer ingresar su código de seguridad y desarmar el sistema.
Demora de Salida
En Progreso
En Progreso
Ingrese Código
Desarm.Sistema
Desarm.Sistema
* Aviso *
Excl. Activ.
Excl. Activ.