Braun NVL SERIES Manuale Utente

Pagina di 53
Page 12
Lift Operation Safety
Lift attendants must ensure that lift occupants keep hands, 
arms and all other body parts within the lift occupant area 
and clear of moving parts.
3ODWIRUPPXVWEHSRVLWLRQHGDWÁRRUOHYHO EULGJHSODWH
height) when loading or unloading in and out of vehicle.
Do not use platform inner roll stop or outer barrier as a brake.  
Stop and brake wheelchair when loading onto the platform 
(manually stop and brake manual wheelchairs — stop pow-
ered wheelchairs with the wheelchair controls).
Turn powered (electric) wheelchairs off when on lift platform.
Press the DOWN switch until the entire platform rests on 
ground level (lowered fully) and the outer barrier is fully 
unfolded (ramp position) before loading or unloading a pas-
senger at ground level. 
WARNING
Lift Operation Safety Precautions (continued)
WARNING
If the lift operating 
instructions, manual 
operating instructions 
and/or lift operation 
safety precautions are 
not fully understood, 
contact The Braun 
Corporation immedi-
ately.  Failure to do so 
may result in serious 
bodily injury and/or 
property damage.
WARNING
WARNING
WARNING
WARNING
WARNING
Outer barrier must be fully unfolded (ramp position) until front and rear wheelchair wheels 
cross the