BENDIX BW2409S Manuale Utente

Pagina di 4
tratamiento del aire
T R ATA M I E N T O   D E L   A I R E  
PA R A   R E M O L Q U E S
UNA AMPLIA GAMA DE SOLUCIONES 
SUPERIORES ESPECÍFICAS PARA REMOLQUES 
QUE BRINDAN PROTECCIÓN Y UN FUNCIONAMIENTO
EFICAZ DEL SISTEMA DE FRENO DE AIRE
Cuando se piensa en el remolque como algo más que una “caja
sobre ruedas”, se llega a comprender que según el sistema de
frenos que se elija se tendrá un remolque rentable o uno inac-
tivo. En Bendix, vemos lo mismo que usted: un mundo repleto
de desafíos competitivos para aquéllos que fabrican, compran,
administran y mantienen los remolques que permiten que los
productos de América del Norte se transporten sin inconve-
nientes y con eficacia.
Ya  sea que sus remolques estén en la ruta o en la playa a la
espera del próximo viaje, usted conoce los problemas recu-
rrentes que afloran cuando el agua y la suciedad contaminan los
conductos de aire de los remolques. Es innegable que los insec-
tos, el polvo, las fibras y el líquido pueden ingresar a través de
los acoples y obturar los conductos de aire y las válvulas, lo que
afecta el funcionamiento del sistema de frenos neumáticos de
los remolques en su conjunto.
Los sistemas de frenos neumáticos actuales para remolques
necesitan protección contra el agua y los contaminantes. Por
eso es que Bendix desarrolló tres soluciones innovadoras y
económicas que funcionan en forma independiente, o como
un sistema integrado, para limpiar y purgar los conductos de
aire de los remolques a fin de lograr un funcionamiento
óptimo. El secador de aire System-Guard
®
Bendix
®
para remolques, el separador de agua Cyclone
DuraDrainTM Bendix
®
para remolques y el filtro
interno AF-3TM Bendix
®
para conductos de aire
conforman un paquete de soluciones integral y
poderoso que ayuda a evitar el tiempo impro-
ductivo de los remolques que se produce debido
a la humedad y a la suciedad.
Bendix. Su solución global para el
tratamiento del aire de freno para
remolques.
®
Secador de aire System-Guard
®
Bendix
®
para remolques
Separador de agua Cyclone DuraDrain
Bendix
®
para remolques
Filtro interno AF-3
Bendix
®
para conductos de aire