BENDIX BW2409 Manuale Utente

Pagina di 4
air treatment
T R A I L E R   A I R   T R E AT M E N T
A WIDE RANGE OF SUPERIOR 
TRAILER-SPECIFIC SOLUTIONS FOR 
EFFICIENT AIR BRAKE SYSTEM 
PERFORMANCE AND PROTECTION
When you view trailers as more than a “box on wheels,” you
understand how the brake system you choose can make the 
difference between a trailer that makes money and one that
sits idle.  At Bendix, we see what you see. A world filled with
competitive challenges for those who build, purchase, 
manage and service the trailers which keep North America’s
goods moving safely and efficiently.
Whether your trailers are on the road or in the yard waiting for
the next haul, you know the recurring problems that 
surface when water and debris contaminate trailer air lines. It’s
undeniable that bugs, dirt, fiber and liquid can enter through
glad-hands and clog air lines and valves, affecting the 
performance of the entire trailer air brake system.
Today’s trailer air brake systems need protection against
water and contaminants. That’s why Bendix developed three
innovative and economical solutions that can function 
independently, or as an integrated system, to clean and 
drain trailer air lines for maximum performance. 
The Bendix
®
System-Guard
®
trailer air dryer, the
Bendix
®
Cyclone DuraDrain
TM
trailer water separa-
tor, and the Bendix
®
AF-3
TM
in-line air filter form a
comprehensive and powerful package of 
solutions that help to prevent trailer downtime
caused by moisture and debris.   
Bendix. Your Complete Trailer 
Braking Air Treatment Solution.
®
Bendix
®
System-Guard
®
trailer air dryer 
Bendix
®
Cyclone DuraDrain
TM
trailer water separator 
Bendix
®
AF-3
TM
in-line air filter