Skoda OCTAVIA - 05-2005 Manuale Utente
Communication
175
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
devices. If your mobile phone is e.g. in a jacket pocket, this can lead to
difficulties when establishing the Bluetooth connection with the handsfree-
system or the data transfer.
difficulties when establishing the Bluetooth connection with the handsfree-
system or the data transfer.
•
If you have set the Portuguese language in the information display, it
is used automatically for the mobile phone operation, as this is the
language, which was entered during coding of the handsfree-system.
language, which was entered during coding of the handsfree-system.
Mobile phones and two-way radio
systems
systems
The installation of a mobile phone and two-way radio system in a vehicle
should only be carried out by a Škoda Dealer.
should only be carried out by a Škoda Dealer.
Škoda Auto permits the operation of mobile phones and two-way radio
systems with a professionally installed external aerial and a maximum
transmission power of up to 10 watts.
systems with a professionally installed external aerial and a maximum
transmission power of up to 10 watts.
Our specialist garage is also happy to inform you about the possibilities
available for installing and operating mobile telephones and radio trans-
mitters which have an output greater than 10 watts. The Škoda dealers
can provide you with details about the technical possibilities for retrofitting
of mobile telephones and radio transmitters.
available for installing and operating mobile telephones and radio trans-
mitters which have an output greater than 10 watts. The Škoda dealers
can provide you with details about the technical possibilities for retrofitting
of mobile telephones and radio transmitters.
Operation of mobile phones or two-way radio systems may interfere with
functioning of the electronic systems of your vehicle. The reasons for this
may be:
functioning of the electronic systems of your vehicle. The reasons for this
may be:
•
no external aerial
•
external aerial incorrectly installed
•
transmission power greater than 10 watts.
You should therefore not operate a mobile phone or two-way radio
system inside the vehicle without the use of an external aerial, or with
an external aerial which has been incorrectly installed.
system inside the vehicle without the use of an external aerial, or with
an external aerial which has been incorrectly installed.
You should also be aware of the fact that only an external aerial makes it
possible to achieve the optimal range of such equipment.
possible to achieve the optimal range of such equipment.
WARNING
•
If a mobile phone or two-way radio system is operated inside the
vehicle without using an external aerial, or with an external aerial
which has been incorrectly installed, the result can be excessive
electromagnetic fields which may cause harm to your health.
which has been incorrectly installed, the result can be excessive
electromagnetic fields which may cause harm to your health.
•
Please always pay full attention to the traffic situation around
you!
•
You must not install two-way radio systems, mobile phones or
mounts on the covers of the airbags or within the immediate
deployment range of airbags. This might result in injuries to the
occupants in the event of an accident.
deployment range of airbags. This might result in injuries to the
occupants in the event of an accident.
Note
Please also refer to the operating instructions of the mobile phones and
two-way radio systems.
two-way radio systems.
s24s.book Page 175 Thursday, November 24, 2005 12:27 PM