Jaguar VOICE ACTIVATION X-TYPE 2001.5 Manuale Utente

Pagina di 47
4 Voice activation
Using the system
Initialisation
When the ignition switch is turned to position ‘ll’ (ignition on), 
the system is enabled. After initialisation, which takes about ten 
seconds, the system is ready to accept voice commands. If the 
Voice button is pressed before initialisation is complete, an 
advisory tone will be heard and the message centre display will 
show ‘VOICE NOT READY’.
Notes:
1. The system will not operate until the radio security code has 
been entered.
2. Voice commands to the navigation system will only operate 
after the navigation Caution Screen has been cleared. This 
must be done after every ignition cycle.
Giving voice commands
When a voice command is given, the vehicle will automatically 
switch on the system required to carry out the command, as 
described in the following example:
To select track 5 of the CD changer when the sound system is 
off, give the command CHANGER PLAY TRACK 5. The vehicle 
will turn on the sound system, select the CD changer and play 
track 5. There is no need to turn on the sound system and select 
the appropriate source.
The procedure for giving a voice command is as follows:
1. Press and release the Voice button and wait for the end of the 
listening beep. The message centre shows LISTENING.
2. After the beep, say any command from the list of commands 
recognized by the system, see Voice command list on 
page 9. Speak in a natural voice without pausing between 
words. For commands that contain numbers, see How to 
3. After saying the command, wait for the system to recognize 
the end of the command.
4. If you are prompted by the voice system for a response, you 
must first press and release the Voice button, wait for the end 
of the listening beep and then respond.
5. After processing, the command is shown on the message 
centre and confirmed by voice feedback (if turned on). The 
requested action is then carried out.
Command help
There are commands available which give spoken help for the 
voice commands. This provides a useful reminder of the 
commands available while driving. The commands are: HELP, 
VOICE HELP, VOICE MEMORY HELP, RADIO HELP, 
RADIO MEMORY HELP, TAPE HELP, CHANGER HELP, 
PHONE HELP, PHONE MEMORY HELP, CLIMATE CONTROL 
HELP, NAVIGATION HELP,NAVIGATION MEMORY HELP, 
NAVIGATION ROUTE HELP and DISPLAY HELP. For further