Multiquip Webcam MC-42S Manuale Utente

Pagina di 84
PAGE 10 — MC-42S   CONCRETE MIXERS — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #8 (12/16/05)
In emergencies 
always
  know the location of the
nearest phone or 
keep a phone on the job site.
Also know the phone numbers of the  nearest
ambulancedoctor and fire department.  This
information will be invaluable in the case of an
emergency.
■ NEVER
 disconnect any 
"emergency or safety devices".
These devices are intended for operator safety. Disconnection
of these devices can cause severe injury, bodily harm or even
death! Disconnection of any of these devices will void all
warranties.
■ If mixer is equipped with an electric motor, operate electric
motor only at the specified voltage indicated on the nameplate.
■ Make sure the OFF/ON power switch on the electric motor is
always in the OFF position before inserting the mixer's power
plug into an AC receptacle (electric model only).
Maintenance Safety
■ NEVER lubricate components or attempt service on a running
machine.
ALWAYS 
 allow the machine a proper amount of time to cool
before servicing.
■ Keep the machinery in proper running condition.
■ Fix damage to the machine immediately and always replace
broken parts, or missing decals.
■ Dispose of hazardous waste properly. Examples of potentially
hazardous waste are used motor oil, fuel and fuel filters.
■ DO NOT use food or plastic containers to dispose of
hazardous waste.
■ DO NOT pour waste, oil or fuel directly onto the ground,
down a drain or into any water source.
Emergencies
ALWAYS
  know the location of the nearest 
fire extinguisher
and first aid kit.
MC-42S  CONCRETE MIXER —  RULES FOR SAFE OPERATION
■ NEVER
  run engine without air cleaner. Severe engine damage
may occur.
ALWAYS  read, understand, and follow procedures in
Operator’s Manual before attempting to operate equipment.
ALWAYS be sure the operator is familiar with proper safety
precautions and operations techniques before using roller.
ALWAYS  store equipment properly when it is not being used.
Equipment should be stored in a clean, dry location out of the
reach of children.
NEVER  leave the mixer unattended, turn off engine or electric
motor when unattended.
CAUTION  must always be observed while servicing this mixer.
Rotating parts can cause injury if contacted.
■ Unauthorized equipment modifications will void all
warranties.
■ Ensure that any extension cable is protected against damage
and not liable to be tripped over or trapped underneath the
mixer.
■ DO NOT allow extension cord to come into contact with water
or fluids.
■ DO NOT spray water onto electric motor.
■ This mixer is intended for the production of concrete.  Mixer
must be used only for its intended purpose.
■ This mixer is not suitable for the mixing of flammable or
explosive substances.
■ NEVER operate the mixer in an explosive atmosphere.
■ Before starting the mixer, check that all guards are in position
and correctly fitted.
■ Keep area around the mixer clear of obstructions which
could cause persons to fall onto 
moving parts.
■ ALWAYS ensure mixer is on level ground before mixing.
■ Become familiar with the controls of the mixer before
operating.
■ ALWAYS replace any worn  or damaged warning decals.
■ Ensure the drum is rotating while filling and emptying the
drum.
■ ALWAYS disconnect AC power plug from power source
before moving mixer (electric model only).
■ High Temperatures – Always stop engine and allow the
engine to cool before adding fuel, oil or performing service
and maintenance functions. Contact with 
hot components
can cause serious burns.