Sagem MF5482N Dépliant

Pagina di 2
Sagem Communications SAS 
Printing Terminals Business Unit  
Le Ponant de Paris  
27, rue Leblanc - 75015 Paris - France 
Tél : +33 1 58 11 77 00 
Fax : +33 1 58 11 77 77 
www.sagem-communications.com
Dealer Stamp
MF 5482n
MonoChroMe LASer PrinTer
 
Printing speed
20 ppm (A4)
resolution 
600x600 dpi
Assisted Manual duplex
Yes
Printing language
GDi - PCL5e - PCL6 - PS3
network printing
Yes
Memory
64 MB
First Print out Time
13s
Fonts
78 scalable Pcl, 35 scalable Ps, 8 Bmp
operating Systems
Windows 2000 (SP4), Windows XP (SP1), 
Vista x32, x64 and Windows Server 2003 
(for printing only)
Mac oS X : 10.3 to 10.5,  Linux
input capacity
250 sheet tray / 1 sheet priority by-pass
output capacity 
50 sheets face-down
Maximum monthly print volume
6 700 pages
Media size 
A4, A5, Letter, Legal
SUPer G3 FAX
 
Modem
33,6 kbps
Flash Memory (5 years back-up)
500 pages
eCM (error Correction Mode)
Yes
Transmission speed
2,5s
Directory ; Broadcasting lists (PSTn / internet)
250 ; 32
emission notice
Yes, reduction of the 1st page
Connectable to ATA
1
 box
Yes
DiGiTAL CoPier
 
Copying Speed
20 cpm (A4)
resolution
600x600 dpi
First Copy out Time
13s
Zoom % ; Multicopies
25-400% ; 1 to 99
FLATBeD CoLoUr SCAnner
 
Scanning speed in monochrome/colour 
3,9s/p - 7,9s/p
resolution (optical, interpolated)
600x600 dpi, 2 400x4 800 dpi
Driver compatibility
WiA, TWAin compatible
Wireless Scanning (from ADF & flatbed)
option
SheeTFeD CoLoUr SCAnner
 
Automatic document feeder
50 pages
Scanning speed in Monochrome/Colour
2,6s/7,9s /p
resolution (optical, interpolated)
600x300 dpi, 2 400x2 400 dpi
SoFTWAre
 
oCr
2
 , Document Manager Software
PaperPort Se 11
Scan-to-PC
3
, PC-to-SMS
8
Companion Suite Pro
ADVAnCeD neTWork FUnCTionS
 
Scan-to-Disk, Scan-to-FTP, Scan-to-Mail
5
Yes
Set-up from a distance
MF Admin
network fax
4
Yes
ADVAnCeD USB FUnCTionS
 
Stick-to-Print
6
, Scan-to-Stick
7
, Fax-to-Stick
8
TiFF-F, TXT, PhoTo, PDF (scan & print)
inTerFACeS
 
USB Ports
2 ports : 1 port for WLAn dongle* or USB 
stick ; 1 port for PC
Lan 10/100 Base T
Yes
SMS
 
Sending / Multidiffusion                  
Yes
ConSUMABLeS
 
Toner capacity: standard / longlife
3 000 / 5 500 pages (iSo 19752)
intelligent consumables management
Plug’n’Print card
A.C.o.S
9
Via softswitch
DiMenSionS
 
Dimensions (WxDxh) mm
447x386x412
Weight
12 kg
Network Connection: share your  
multifunction (small Workgroup)
- Use network functions to print, scan and fax
- Store your documents directly onto an FTP server or 
  hard disk with Scan-to-FTP or Scan-to-Disk functions
- remote set-up and status view using the embedded  
  MF Admin web server
Advanced communication functions: stay 
in touch
- Super G3 Fax – professional modem (33.6 kbps) ; 
  reducing your communication costs  
- easy fax and SMS sending from your computers
  (network fax
4
 and PC-to-SMS functions)  
- Direct and easy e-mail sending without PC thanks to
  Scan-to-Mail
5
 (SMTP)
Direct USB connectivity: no PC  
connection needed
- Print
6
 and scan
7
 your documents 
directly from a USB 
  stick (not included)
- Automatically store
received faxes 
on your USB stick
 
Eco Printing: reduce your costs
- Save paper when printing documents thanks to manual 
  duplex function 
- Long life printing cartridge with high capacity  
  (5,500 sheets) 
- eCo mode saves up to 40% of toner 
Consumables
Sagem consumables use an intelli-
gent PLUG’n’PrinT 
system to ensure consistent print 
quality throughout the life of the 
cartridge. The PLUG’n’PrinT card 
offers maximum productivity as 
well as simplifying the 
management and renewal of your consumables. 
Black Toner Cartridge:
CTr 363 : up to 3000 pages (iSo 19752)  
CTr 363L : up to 5500 pages (iSo 19752)
 
 
 
The purpose of the international energy STAr® Program is 
to promote the development and popularization of energy-
efficient office equipment. As an energy STAr® Partner, Sagem 
Communications SAS has determined that this product meets 
the energy STAr® guidelines for energy efficiency.  
 
(See www.eu-e nergystar.org)
SAGEM AND THE ENVIRONMENT
 
The cartridges are recyclable to protect the environment.
SAGeM makes available a program for collecting used cartridges, 
with prepaid envelopes that can be used to send cartridges to a 
recycling centre (availability depending on the country).
For more information, please check inside the consumables packaging.
Sagem Communications obtained the ISO 9001 certifica-
tion which attests that a quality assurance system based on 
international recognised standard is applied to the design 
and the manufacture of the above products
All rights reserved. The information and specifications included are subject to change without prior notice. Sagem Communications tries to ensure that all information in this document is correct, but does not accept liability for error or omission. Non 
contractual document. All trademarks are registered by their respective owners. Simplified joint stock company - Capital 158 291 895 Euro - 440 294 510  RCS Paris - SAGEM is a registered brand from SAFRAN Group - 2009/03
1 - ATA : Analog Terminal Adapter
2 - OCR : Optical Character Recognition
3 - Scan-to-PC : Digitizing of paper documents directly onto your 
    PC (PaperPort)
4 - Network Fax : Sending faxes from 10 PCs ; Reception
 on 1 PC
 
5 - Scan-to-mail : Direct sending of mails from you multifonction
6 - Stick-to-print : Direct printing from a USB stick 
7 - Scan-to-stick : Digitizing of paper documents directly onto a USB 
stick
8 - Fax-to-stick : archiving of received faxes directly on a USB sticK
9 - A.C.O.S : Automatic Consumables Ordering System
* option