Marvel 8SWCEBSGLL Istruzione Sull'Installazione

SVP brosser et aspirer les alentours de la grille de devant pour 

une bonne circulation d’air à travers le condenseur

L’armoire peinte peut se laver avec soit un produit de nettoyage pour 

acier inox ou soit avec une solution savonneuse douce, puis soigneuse-

ment se rincer à l’eau potable. N’utilisez JAMAIS de produits nettoyants 

abrasifs. Les surfaces peintes sont à nettoyer à l’eau savonneuse.

Lavez le compartiment intérieur avec une solution savonneuse douce. 

N’utilisez pas de nettoyant abrasif, de solvant, de produit nettoyant/

polissant ou de détergent non-dilué.

Les supports peuvent se nettoyer avec une solution savonneuse douce 

et un chiffon doux. N’utilisez PAS de produits nettoyants abrasifs. Con-

sultez ci-dessous les instructions pour ôter les tablettes à vin.

Le joint en vinyle peut se nettoyer avec une solution savonneuse douce, 

une solution de bicarbonate de soude, ou une poudre décapante douce. 

Modèle 6SDZE (Cave à vins à deux zones) : Déchargez le vin de la 

tablette à enlever. Tirez complètement la tablette jusqu’à l’arrêt méca-

nique. Soulevez l’avant de la tablette de façon à ce que la roulette sur la 

tablette sorte des rails attachés au revêtement, et soulevez la tablette 

pour la sortir complètement.

Tous les autres modèles : Déchargez le vin de la tablette à enlever. Tirez 

complètement la tablette jusqu’à l’arrêt mécanique. Sur le devant de la 

glissière de tiroir sous la tablette il y a un coulissant en plastique (Voir la 

Figure 20). Poussez ce coulissant vers l’arrière pour libérer la glissière. 

Recommencez de l’autre côté de la tablette Soulevez le devant de la 

tablette et sortez-la des glissières pour la sortir. 

Suivez une procédure inverse pour remettre en place la tablette. 

Figure 20

Coulissant en 

plastique sur le bas 

de l’avant de la glissière

24

Be sure to move the plastic slide to the forward position after installing 

the shelf. 

DÉBRANCHEZ L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AVANT D’ESSAYER DE REM-

PLACER UN TUBE D’ÉCLAIRAGE. Sinon, vous risquez une commotion 

électrique qui peut vous blesser gravement.

Les 3SWCE et 3SWCCE utilisent un tube d’éclairage de 6 Watts, et les 

6SWCE, 6SDZE et 8SWCE en utilisent deux, pour éclairer à l’intérieur 

de la cave à vin. Ce tube d’éclairage est un composant électrique très 

fiable, mais si son fonctionnement était défectueux, veuillez appeler le 

revendeur chez qui vous avez acheté votre cave à vins pour obtenir un 

tube de remplacement. N’utilisez qu’un tube d’éclairage d’origine via 

votre revendeur ou AGA MARVEL.

Il peut être nécessaire d’ôter 1 ou 2 tablettes directement sous le tube 

d’éclairage pour avoir assez de place pour l’enlever. Reportez-vous en 

page 24 pour les instructions sur le démontage de tablettes.