Maytag MRT711BZDM Manuale Proprietario

Pagina di 66
27
Cambio del sentido de abertura de la puerta del 
congelador 
1. Quite los tres tapones de los orificios de la parte superior de la 
carcasa y colóquelos en los orificios de la bisagra del lado 
opuesto.
2. Quite los dos tornillos de la parte inferior de la manija de la 
puerta del congelador. 
3. Con una llave hexagonal en L de 
¹⁄₈", afloje el tornillo opresor 
que sujeta la parte superior de la manija. Luego, jale de la 
manija para quitarla de la puerta. 
4. Con la herramienta de plástico (provista), quite la placa con la 
marca de la puerta del congelador levantando el lado derecho 
y despegando lentamente la placa de la puerta, dejando ver el 
orificio para montar la manija de la puerta. Reemplácela con la 
placa provista en el juego para invertir el cierre de la puerta 
ubicado dentro del cajón para verduras. Para un reemplazo 
adecuado, vea la plantilla de Colocación de la placa con la 
marca (la última página de este manual). 
NOTAS:
Para evitar rayar el acabado, no utilice ningún objeto 
metálico ni afilado para levantar la placa con la marca de 
la puerta.
Frote con los dedos un poco de detergente líquido para 
vajillas sobre los residuos de adhesivo. Enjuague la puerta 
con agua tibia y seque con un paño suave. 
5. Quite el tornillo de tope y la arandela del lado izquierdo de la 
puerta y colóquelo en el orificio que estaba detrás de la placa 
con la marca.
6. Quite el tope de la puerta de la parte inferior de la puerta del 
congelador. 
7. Mueva el tope de la puerta al lado opuesto, asegurándose de 
que el orificio en la placa del tope de la puerta esté 
perfectamente alineado con el orificio para colocar el pasador 
de la bisagra central.
8. Con el tornillo que quitó en el paso 6, sujete el tope de la 
puerta a la parte inferior de la puerta del congelador. 
9. Alinee la manija con el tornillo de tope. Ubique la manija de 
manera que la base de montaje esté nivelada contra la puerta.
10. Sujete la base de la manija a la parte inferior de la puerta del 
congelador. 
11. Apriete todos los tornillos. Coloque la puerta del congelador a 
un lado hasta que las bisagras y la puerta del refrigerador 
estén en su lugar.
Cambio del sentido de abertura de la puerta del 
refrigerador
1. Quite los tornillos de la parte superior de la manija de la puerta 
del refrigerador.
2. Con una llave hexagonal en L de 
¹⁄₈", afloje el tornillo opresor 
que sujeta la parte inferior de la manija. Jale de la manija para 
quitarla de la puerta.
3. Quite el tapón del orificio de la bisagra de la puerta del 
refrigerador. Colóquelo en el orificio de la bisagra del lado 
opuesto.
4. Quite y deseche el tapón de la cubierta del orificio del lado 
opuesto de la puerta, donde se instalará la manija de la puerta 
del refrigerador.
NOTA: El juego para invertir el cierre de la puerta incluye un 
nuevo tapón del orificio de la manija de la puerta. 
A. Tapones de los orificios de la carcasa
A. Tornillo de tope
B. Tornillo opresor
C. Tornillos de cabeza plana 
para la manija
A
B
A
C
A. Tornillo del tope de la puerta
B. Tope de la puerta
A. Tornillo del tope de la puerta
B
A
A