HP OJ4650 Guida All'Installazione
2
Preparazione
Disimballare e collegare all'alimentazione.
IT
Rimuovere il nastro adesivo e il materiale di imballaggio.
Far scorrere le guide verso l'esterno. Spingere il vassoio all'interno.
Retirez le ruban adhésif et le matériau d'emballage.
Préparation
Déballez et allumez.
FR
Retirez les guides en les faisant glisser. Insérez le bac.
Vorbereitung
Produkt auspacken und in Betrieb nehmen.
DE
Klebeband und Verpackungsmaterial entfernen.
Führungen ausziehen. Fach einschieben.
1
Remove tape and packing material.
Prepare
Unpack and power on.
EN
Slide guides out. Push tray in.