Philips MCD2010/12 Manuale Utente
4
v ¡ËÏÚÆÐÒÆÌÁÉÌÉËÔÐÌÔÎÄÁÎÁÔÑÆÅÁÒÆ
ÉÈÐÏÌÈÃÁÓËÁÓÏÉÈËÌßØÃÁÚÏÔÒÓÑÏÊÒÓÃÏ
ÓÏÓÆÓÑàÂÃÁÅÁÃÉÎÁÄÉÌÆÒÎÏÅÏÒÓÛÐÎÉ
Âíèìàíèå
v
®ÆÍÁÖÁÊÓÆËÁÐÁËÁÎÁÒÉÒÓÆÍÁÓÁ
®ÆÒÍÁÈÃÁÊÓÆØÁÒÓÉÓÆÎÁÒÉÒÓÆÍÁÓÁ
°ÏÒÓÁÃÆÓÆÒÉÒÓÆÍÁÓÁÎÁÐÌÏÒËÁÓÃÛÑÅÁÉ
ÒÓÁÂÉÌÎÁÐÏÃÛÑÖÎÏÒÓ
®ÆÐÏÒÓÁÃàÊÓÆÓÁÈÉÒÉÒÓÆÍÁÃÛÑÖÔÅÑÔÄÏ
ÆÌÆËÓÑÉØÆÒËÏÏÂÏÑÔÅÃÁÎÆ
©ÈÐÏÌÈÃÁÊÓÆÒÁÍÏÎÁÈÁËÑÉÓÏ°ÁÈÆÓÆÒÉÒÓÆ
ÍÁÏÓÃÏÅÁÃÌÁÄÁÉÐÑÆÅÍÆÓÉÐÛÌÎÉÒÓÆØÎÏÒÓ
°ÁÈÆÓÆÒÉÒÓÆÍÁÓÁÏÓÒÌÛÎØÆÃÁÒÃÆÓÌÉÎÁÏÓ
ËÑÉÓÏÄÛÎÉÓÏÐÌÉÎÁ
®ÆÄÌÆÅÁÊÓÆÌÁÈÆÑÁÃÒÉÒÓÆÍÁÓÁ
v
v
v
v
v
v
Âíèìàíèå
v
´ÐÏÓÑÆÂÁÓÁÎÁÂÔÓÏÎÉÓÆÉÅÆÊÒÓÃÉàÓÁÑÁÈ
ÌÉØÎÉÏÓÐÏÒÏØÆÎÉÓÆÓÔËÍÏÇÆÅÁÅÏÃÆÅÆÅÏ
ÉÈÌÁÄÁÎÆÎÁÏÐÁÒÎÁÑÁÅÉÁ×ÉàÉÌÉÅÑÔÄÉ
ÏÐÁÒÎÉÒÉÓÔÁ×ÉÉ
Áåçîïàñíîñò ïî âðåìå
íà ñëóøàíå
Ñëóøàéòå ñ óìåðåíà ñèëà íà çâóêà
v ´ÐÏÓÑÆÂÁÓÁÎÁÒÌÔÙÁÌËÉÓÆÒÃÉÒÏËÁÒÉ
ÌÁÎÁÈÃÔËÁÍÏÇÆÅÁÑÁÈÒÓÑÏÉÒÌÔÙÁÎÆ
ÓϳÏÈÉÐÑÏÅÔËÓÍÏÇÆÅÁÐÑÏÉÈÃÆÅÆÈÃÔ
×ÉÒÅÆ×ÉÂÆÌÎÉÄÑÁÎÉ×ÉËÏÉÓÏÍÏÄÁÓÅÁ
ÅÏÃÆÅÁÓÅÏÈÁÄÔÂÁÎÁÒÌÔÖÁÐÑÉÎÏÑÍÁ
ÌÆÎØÏÃÆËÅÏÑÉÁËÏÉÈÌÁÄÁÎÆÓÏÎÁÓàÖÆ
ÈÁÐÏÍÁÌËÏÏÓÍÉÎÔÓÁ£ÉÒÏËÉÓÆÅG×ÉÂÆÌ
ÎÉÄÑÁÎÉ×ÉÒÁÐÑÆÅÏÒÓÁÃÆÎÉÈÁÓÆÈÉËÏ
ÉÓÏÃÆØÆÒÁÉÍÁÌÉÎàËÁËÃÁÈÁÄÔÂÁÎÁÒÌÔÖ
¨ÃÔ×ÉÓÆÍÏÄÁÓÅÁÂÛÅÁÓÈÁÂÌÔÇÅÁÃÁÚÉ
²ÃÑÆÍÆÓÏÃÁÙÆÓÏeÎÉÃÏÎÁËÏÍÕÏÑÓuÚÆ
ÒÆÐÑÉÒÐÏÒÏÂÉËÛÍÐÏÃÉÒÏËÁÒÉÌÁÎÁÈÃÔ
ËÁ°ÏÑÁÅÉÓÁÈÉÐÑÉØÉÎÁËÏÄÁÓÏÒÌÔÙÁÓÆ
ÍÔÈÉËÁÅÛÌÄÏÃÑÆÍÆÓÏÃÁËÏÆÓÏÃÉÒÆÒÓÑÔ
ÃÁÒeÎÏÑÍÁÌÎÏuÎÉÃÏÎÁÈÃÔËÁÃÒÛÚÎÏÒÓ
ÍÏÇÆÅÁÂÛÅÆÃÉÒÏËÏÉÔÃÑÆÇÅÁÚÏÈÁ
ÒÌÔÖÁÃɨÁÅÁÒÆÐÑÆÅÐÁÈÉÓÆÏÓÓÏÈÉ
ÆÕÆËÓÎÁÒÓÑÏÊÓÆÒÉÌÁÓÁÎÁÈÃÔËÁÎÁ
ÂÆÈÏÐÁÒÎÏÎÉÃÏÐÑÆÅÉÒÌÔÖÁÃÉÅÁÒÆ
ÁÅÁÐÓÉÑÁÉÎÆÄÏÐÑÏÍÆÎàÊÓÆ
v
Çà äà óñòàíîâèòå áåçîïàñíîòî íèâî
íà çâóêà:
íà çâóêà:
v ®ÁÒÓÑÏÊÓÆËÏÎÓÑÏÌÁÈÁÒÉÌÁÓÁÎÁÈÃÔËÁ
ÎÁÐÏÎÉÒËÉÎÉÃÁ
1 Âàæíî
Çàïîìíåòå òåçè ñèìâîëè
³ÁÈÉrÒÃÆÓËÁÃÉ×ÁsÏÂÏÈÎÁØÁÃÁØÆÉÍÁÎÆÉÈÏ
ÌÉÑÁÎÍÁÓÆÑÉÁÌÃÒÉÒÓÆÍÁÓÁËÏàÓÏÍÏÇÆÅÁ
ÐÑÉØÉÎÉÓÏËÏÃÔÅÁѨÁÂÆÈÏÐÁÒÎÏÒÓÓÁÎÁ
ÃÒÉØËÉÃÅÏÍÁÃÉÎÆÍÁÖÁÊÓÆËÁÐÁËÁÎÁ
ÒÉÒÓÆÍÁÓÁ
r´ÅÉÃÉÓÆÌÎÁÓÁsÏÈÎÁØÁÃÁÅÁÏÂÛÑÎÆÓÆÃÎÉÍÁ
ÎÉÆÎÁÕÔÎË×ÉÉÓÆÈÁËÏÉÓÏÓÑàÂÃÁÅÁÐÑÏØÆ
ÓÆÓÆÃÐÑÉÌÏÇÆÎÁÓÁÌÉÓÆÑÁÓÔÑÁÃÎÉÍÁÓÆÌÎÏ
ÈÁÅÁÉÈÂÆÄÎÆÓÆÐÑÏÂÌÆÍÉÐÑÉÔÐÏÓÑÆÂÁÓÁÉ
ÐÏÅÅÑÛÇËÁÓÁ
£®©¡®©¦¨ÁÅÁÎÁÍÁÌÉÓÆÑÉÒËÁÏÓÐÏ
ÇÁÑÉÌÉÓÏËÏÃÔÅÁÑÓÏÈÉÔÑÆÅÎÆÓÑàÂÃÁÅÁ
ÒÆÉÈÌÁÄÁÎÁÅÛÇÅÉÌÉÃÌÁÄÁÉÃÛÑÖÔÎÆÄÏ
ÎÆÓÑàÂÃÁÅÁÒÆÐÏÒÓÁÃàÓÐÑÆÅÍÆÓÉÉÈÐÛÌÎÆÎÉ
ÒÓÆØÎÏÒÓÉËÁÓÏÃÁÈÉ
£®©¡®©¦¨ÁÅÁÉÈÂÆÄÎÆÓÆÓÏËÏÃÔÅÁÑ
ÓÑàÂÃÁÙÉÑÏËÁÓÁØÁÒÓÎÁÚÆÐÒÆÌÁÅÁÐÁÒÎÆ
ÎÁÙÉÑÏËÁÓÁØÁÒÓÃËÏÎÓÁËÓÁÉÅÁÆÐÌÛÓÎÏ
ÐÏÒÓÁÃÆÎÏ
Âàæíè èíñòðóêöèè çà
áåçîïàñíîñòòà
v ©ÈÐÏÌÈÃÁÊÓÆÒÁÍÏÐÑÉÌÏÇÆÎÉàÓÁÁËÒÆ
ÒÏÁÑÉÓÆÏÐÑÆÅÆÌÆÎÉÏÓÐÑÏÉÈÃÏÅÉÓÆÌà
°ÁÈÆÓÆÒÉÒÓÆÍÁÓÁÏÓÅÉÑÆËÓÎÁÒÌÛÎØÆÃÁ
ÒÃÆÓÌÉÎÁÏÓËÑÉÓÏÄÛÎÉÌÉÓÏÐÌÉÎÁ
´ÑÆÅÁÎÆÓÑàÂÃÁÅÁÒÆÉÈÌÁÄÁÎÁÐÑÛÒ
ËÁÎÆÉÌÉÑÁÈÌÉÃÁÎÆ
®ÆÐÏÒÓÁÃàÊÓÆÏÐÁÒÎÉÉÈÓÏØÎÉ×ÉÃÛÑÖÔ
ÔÑÆÅÁ
ÎÁÐÑÐÑÆÅÍÆÓÉÐÛÌÎÉÒÓÆØÎÏÒÓÉ
ÈÁÐÁÌÆÎÉÒÃÆÚÉ
v
v
v