Philips PSC604/00 Manuale Utente

Pagina di 37
Philips Sound Solutions 
Handbuch für Dynamic Edge™ Soundkarten 
20
Entsprechend des Frequenzgangs des Eingangssignals führt QSizzle eine Selbstanpassung in 
Echtzeit durch. Dieser Prozess unterscheidet sich vom Equalizer, der festgelegte Frequenzen 
verarbeitet. Der Equalizer überwacht weder das Eingangssignal noch führt er eine 
Selbstanpassung durch. Wenn QSizzle aktiviert ist, leuchtet die Beschriftung QSizzle aktiv auf, 
und wenn es deaktiviert ist, QSizzle deaktiv.
 
 
3.3.2.2. QRumble 
QRumble ist ein leistungsstarker Algorithmus zur Niedrigfrequenzverstärkung, der Bassverluste 
kompensiert, die durch die digitale Dateikodierung bei MP3- oder WMA-Dateien oder durch 
Verwendung minderwertiger Lautsprechersysteme verursacht werden. 
QRumble reagiert in Echtzeit auf die wechselnden Eigenschaften des Eingangssignals und führt 
daraufhin eine entsprechende Selbstanpassung durch. Dieser Prozess unterscheidet sich 
grundlegend vom Equalizer, der statische Frequenzen verarbeitet. Der Equalizer überwacht 
weder das Eingangssignal noch führt er eine Selbstanpassung durch.
 
Wenn QRumble aktiviert ist, leuchtet die Beschriftung QRumble aktiv auf, wenn es deaktiviert 
ist, QRumble deaktiv
 
3.3.2.3. Normalization 
Normalization
 kompensiert automatisch die Lautstärkeänderungen in unterschiedlichen 
Audiodateien oder Streams. Leisere Signale werden verstärkt, bis sie der Lautstärke lauterer 
Signale entsprechen, sodass die Lautstärke auf einem konstanten Pegel bleibt. Dies bedeutet, 
dass Sie die Lautstärke der Lautsprecher beim Abspielen von Dateien mit unterschiedlicher 
Ausgangslautstärke nicht immer wieder anpassen müssen.
 
Wenn 
 Normalization
 aktiviert ist, leuchtet die Beschriftung Normalization aktiv auf, wenn sie 
deaktiviert ist, Normalization deaktiv
 
3.3.2.4. 3D-Effekte 
Der Zweck von 3D-Effekten besteht darin, bei allen Arten von Hörmaterial und Ausgabegeräten – 
ob mit zwei oder mehreren Lautsprechern, Stereo-Kopfhörern oder der einmaligen Kombination 
aus Lautsprechern und Kopfhörern – ein intensiveres und realistischeres Hörerlebnis zu 
bewirken. 
Hierfür werden vier separate 3D-Audio-Verstärkungsalgorithmen eingesetzt, die das räumliche 
Hörerlebnis unabhängig von der Kombination aus Signaltyp und Ausgabegerät optimieren sollen. 
Wenn 
3D-Effekte
 aktiviert ist, wählt der Audio-Prozessor je nach Ausgangskonfiguration und 
Art des Eingangssignals automatisch den passenden Algorithmus (3D-Modus) aus. Die 3D-
Effekte-Anzeigen im erweiterten Steuerungsprogramm auf der Registerkarte 
Effekte
 leuchten, 
um anzuzeigen, welcher Algorithmus zu einer bestimmten Zeit aktiv ist.
 
QXpander ist ideal für 2-Kanal-Eingangssignale (Stereo), die über 2 Lautsprecher (oder 2 
Satellitenlautsprecher und einen Subwoofer) ausgegeben werden. Durch QXpander wird das 
Klangfeld weit über den tatsächlichen Standort der Lautsprecher hinaus erweitert.
 
QSurround ist ideal bei der Wiedergabe einer Mehrkanalquelle (z. B. eine 4.1-Kanal-DVD). 
QSurround optimiert den Klang mithilfe 
virtueller
 Lautsprecher und bietet dem Zuhörer einen 
beeindruckenden Surround-Sound.
 
QMSS ist ideal für Umgebungen mit Mehrkanal-Lautsprechern (4- oder 4.1-Kanal), in denen eine 
Stereoquelle verwendet wird. Die meisten Quellen sind Stereoquellen (z. B. MP3-Dateien, CD-
Musiktitel, Wave-Dateien usw.). QMSS wandelt diese je nach Lautsprecheranordnung in 
Mehrkanal-Ausgaben (4- oder 4.1-Kanal) um.