Philips PSC604/00 Manuale Utente

Pagina di 37
Philips Sound Solutions 
Dynamic Edge™ -geluidskaart- Gebruikershandleiding  20
QSizzle is zelfregulerend in real-time overeenkomstig de frequentierespons van het 
invoersignaal. Het verschil met de equalizer bestaat erin dat deze laatste een processor is voor 
een vaste frequentie. De equalizer controleert het invoersignaal niet of is niet zelfregulerend. De 
tekst QSizzle Actief wordt in lichte kleur weergegeven wanneer QSizzle is ingeschakeld en 
QSizzle uit wanneer uitgeschakeld. 
 
3.3.2.2. QRumble 
QRumble is een krachtige verbeteringsalgoritme voor het aanpassen van lage frequenties die 
het verlies compenseert van lage tonen als gevolg van digitale bestandscodering, zoals kopiëren 
naar MP3’s of WMA-bestanden, of bij gebruik van luidsprekersystemen van mindere kwaliteit. 
QRumble reageert in real-time op de variaties in het invoersignaal, door zich automatisch 
dienovereenkomstig aan te passen. Het verschil met de equalizer bestaat erin dat deze laatste 
een processor is voor een statische frequentie. De equalizer controleert het invoersignaal niet of 
is niet zelfregulerend. 
De tekst QRumble actief wordt in lichte kleur weergegeven wanneer QRumble is ingeschakeld 
en QRumble uit wanneer uitgeschakeld. 
 
3.3.2.3. Normalisering 
Volumevariaties in meerdere audiobestanden of -stromen worden automatisch gecompenseerd. 
Zachte signalen worden versterkt tot het niveau van luidere signalen, zodat het luistervolume 
constant blijft. Wanneer bestanden met meerdere uitvoerniveaus worden afgespeeld, hoeft u het 
volume van de luidsprekers bijgevolg niet meer voortdurend aan te passen. 
De tekst Normalisering actief wordt in lichte kleur weergegeven wanneer Normalisering is 
ingeschakeld en Normalisering uit wanneer uitgeschakeld. 
 
3.3.2.4. 3D-effecten 
Met de verwerking van 3D-effecten wordt het onderdompelende en realistische karakter 
gemaximaliseerd voor alle typen luistermateriaal en voor elk type uitvoerapparaat, twee of meer 
luidsprekers, koptelefoons of zelfs de unieke combinatie van luidsprekers en koptelefoons. 
Vier afzonderlijke uitbreidingsalgoritmen voor 3D-audio optimaliseren de ruimtelijke ervaring 
onafhankelijk van de combinatie van het signaaltype en de uitvoerhardware. 
Wanneer 3D-effecten zijn ingeschakeld, kiest de audioprocessor automatisch de meest 
geschikte algoritme (3D-modus) volgens de uitvoerconfiguratie en het type invoersignaal. De 3D-
effectindicatoren op het tabblad Effecten geven weer welke algoritme actief is. 
QXpander is uiterst geschikt voor 2-kanaalsinvoer (stereo) over 2 luidsprekers (of 2 
satellietluidsprekers plus een subwoofer). QXpander verbreedt het geluidsveld ver buiten de 
fysieke positie van de luidsprekers 
QSurround werkt optimaal wanneer een meerkanalige bron wordt afgespeeld (bv. een 4.1-
kanaals DVD). Met QSurround wordt het geluid geoptimaliseerd zodat “virtuele” luidsprekers 
worden gemaakt en de luisteraar wordt ondergedompeld in surround-sound. 
QMSS is het best geschikt voor opstellingen met meerkanalige luidsprekers (4- of 4.1-kanaals) 
bij gebruik van een stereobron. De meeste bronnen zijn stereo (bv. MP3’s, CD-muzieknummers, 
Wave-bestanden, enz.) en met QMSS worden deze getransformeerd naar onderdompelende 
meerkanalige ervaringen met 4 of 4.1 kanalen afhankelijk van de luidsprekeropstelling. 
 
3.3.3. Het tabblad Equalizer 
Met de equalizer (EQ) regelt u de frequentierespons van het systeem door de frequentierespons 
van tien onafhankelijke frequentiebanden te versterken of te verzwakken.