Traulsen RBC200 Manuale Utente
Quality Refrigeration
OWNER’S MANUAL
Instructions for the installation, operation,
and maintenance of Blast Chiller Models:
RBC50 (50 lb. capacity undercounter model)
RBC100 (100 lb. capacity reach-in model)
RBC200 (200 lb. capacity roll-in model)
RBC200RT (200 lb. capacity roll-thru model)
RBC400 (400 lb. capacity roll-in model)
RBC400RT (400 lb. capacity roll-thru model)
RBC100 (100 lb. capacity reach-in model)
RBC200 (200 lb. capacity roll-in model)
RBC200RT (200 lb. capacity roll-thru model)
RBC400 (400 lb. capacity roll-in model)
RBC400RT (400 lb. capacity roll-thru model)
This Traulsen unit is built to our highest quality standards. We build our refrigerators, freezers, blast
chillers and heated cabinets this way as a matter of pride. This philosophy has made Traulsen the
leader in commercial refrigeration since 1938. We thank you for your choice and confidence in
Traulsen equipment and we know you will receive many years of utility from this equipment.
chillers and heated cabinets this way as a matter of pride. This philosophy has made Traulsen the
leader in commercial refrigeration since 1938. We thank you for your choice and confidence in
Traulsen equipment and we know you will receive many years of utility from this equipment.
All Traulsen units are placed on a permanent record file with the service department. In the event
of any future questions you may have, please refer to the model and serial number found on the name
tag affixed to the unit. Should you need service, however, call us on our toll free number, 800-825-
8220 between 7:30 am and 4:30 pm CST, Monday thru Friday. It is our pleasure to help and assist
you in every possible way.
of any future questions you may have, please refer to the model and serial number found on the name
tag affixed to the unit. Should you need service, however, call us on our toll free number, 800-825-
8220 between 7:30 am and 4:30 pm CST, Monday thru Friday. It is our pleasure to help and assist
you in every possible way.
FORM NUMBER TR35850 REV. 4/07
P/N 375-60217-00
IMPORTANT WARRANTY NOTES
RBC50 & RBC100 Owner/Operators
Please Contact (800) 825-8220 ext. #6115 upon start-up to register your warranty
RB200/RBC200RT & RBC400/RBC400RT Owner/Operators
Please Contact (800) 825-8220 ext. #6112 after installation but before start-up in order to register
your warranty and arrange for a mandatory free Installation Validation & Service Check
(allow at least 72 hours from time of call for this to be performed)
Contact your local Hobart/Traulsen sales representative to arrange for a free on-site
demonstration (after warranty registration and/or installation validation)