Aroma ABD-520BD Manuale Utente

Pagina di 12
1
1
I IMM
P POORR
T TAANN
T T  SS
A AFFEE
G GUUAA
R RDDSS
M
MEEDDIIDDAASS  IIM
MPPOORRTTAANNTTEESS  DDEE  SSEEGGUURRIIDDAADD
1. Lea todas las instrucciones antes
de usar.
2. Para evitar el riesgo de descarga
eléctrica, no sumerja la licuadora
en  agua  ni  en  ningún  otro
líquido.
3. Los niños no deben utilizar este
aparato y se debe tener cuidado al
utilizarlo cerca de ellos.
4. Desconecte  el  aparato  del
tomacorriente cuando no lo use,
antes de agregar o sacar piezas y
antes de limpiar.
5. Evite que entre en contacto con
las piezas móviles.
6. No opere aparatos con un cable o
enchufe  dañados,  o  después  de
un mal funcionamiento, aparatos
que se dejaron caer o que están
dañados  de  alguna  forma.
Devuelva el aparato al centro de
mantenimiento  autorizado  más
cercano  para  examinarlo,
repararlo  o  realizarle  ajustes
eléctricos o mecánicos.
7. El uso de accesorios, incluso las
jarras  de  enlatado,  no
recomendados o vendidos por el
fabricante  puede  provocar  un
incendio, una descarga eléctrica
o lesiones.
8. No la use al aire libre.
9. No permita que el cable cuelgue
sobre  el  borde  de  una  mesa  o
mostrador.
10.No permita que el cable entre en
contacto 
con 
superficies
calientes, incluida la estufa.
11.Mantenga  las  manos  y  los
utensilios fuera del recipiente de
la  licuadora  mientras  procesa
para  prevenir  la  posibilidad  de
lesiones  personales  severas  o
daños  a  la  licuadora.  Se  puede
usar  una  rasqueteadora,  pero
sólo  se  debe  usar  cuando  la
licuadora no está funcionando.
12.Las  hojas  son  filosas.
Manipúlelas con cuidado.
13.Para  evitar  lesiones,  nunca
coloque  el  ensamblado  de  las
hojas en la base sin el recipiente
correctamente colocado.
14.Opere  siempre  la  licuadora  con
la cubierta en su lugar.
15.No la sumerja en agua.
Cuando se usen aparatos electricos, siempre deberán observarse las precauciones
básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Basic safety 
precautions should 
always be 
followed 
when using 
electrical
appliances, 
including the 
following:
1.
Rea
d a
ll 
ins
tru
ctio
ns 
bef
ore
operating.
2.
To 
pro
tec
aga
ins
ris
of
ele
ctri
cal
 s
hoc
k, 
do 
not
 p
ut
blender in 
water or 
other liquid.
3.
This appliance 
should not 
be
use
by 
chi
ldr
en 
and
 c
are
should be 
taken when 
used near
children.
4.
Unplug from 
outlet when 
not in
use, before 
putting on 
or taking
off parts 
and before 
cleaning.
5.
Avo
id 
con
tac
with
 m
ovi
ng
parts.
6.
Do not 
operate any 
appliance
with a 
damaged 
cord or 
plug or
afte
the
 
app
lia
nce
malfunctions or 
is dropped 
or
damaged 
in any 
mann
er.  Return
app
lia
nce
 
to 
the
 
nea
res
t
authorized servic
e facility 
for
exa
min
atio
n, 
rep
air,
 
or
ele
ctri
cal
 
or 
mec
han
ica
l
adjustment.
7.
The
 
use
 
of 
atta
chm
ent
s,
inc
lud
ing
 c
ann
ing
 j
ars
not
recommended or 
sold by 
the
manufacturer may 
cause fire,
electric 
shock, or 
injury.
8.
Do not 
use outdoors.
9.
Do not 
let cord 
hang over 
edge
of table 
or counte
r.
10.D
o n
ot 
let
 c
ord
 c
ont
act
 h
ot
surfaces, including 
the stove.
11.
Keep hands 
and utensils 
out of
ble
nde
con
tai
ner
 
whi
le
pro
ces
sin
to 
pre
ven
the
poss
ibility o
f s
ever
e p
erson
al
inj
ury
 a
nd/
or 
dam
age
 to
 th
e
blender.  A 
scraper may 
be used,
but m
ust only 
be used 
when the
blender is 
not running.
12.B
lad
es 
are
 s
har
p. 
 H
and
le
carefully.
13.
To 
avoid injury
, never 
place
bla
de 
ass
em
bly
 o
n t
he 
bas
e
with
out
 
con
tai
ner
 
pro
per
ly
attached.
14.A
lw
ays
 o
per
ate
 b
len
der
 w
ith
cover in 
place.
15.Do 
not imme
rse in 
water.
SAVE 
THESE INSTRUCTIONS