Emerson 350VA Guida All'Installazione Rapida

Pagina di 2
Liebert
®
 PSP
Quick-Start Guide - 350VA/500VA, 120V
I
MPORTANT
 S
AFETY
 I
NSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
This manual contains important instructions that should be followed during installation and 
maintenance of the UPS.
• Intended for installation in a controlled environment.
• Maximum ambient temperature 104°F (40°C).
• Do not connect equipment that may overload the UPS or demand half-wave 
rectification, such as a laser printer.
• Connect the UPS only to an earthed / grounded outlet that meets national and local 
electrical safety guidelines.
• Locate the UPS near a wall outlet. Do not use an extension cord between the UPS and 
the outlet.
• The Liebert PSP has been designed for small office/home office use only; it is NOT 
recommended for use in life-support applications.
• In the event of an emergency, press the On/Off button and disconnect the power cord 
from the AC power supply to properly disable the UPS.
• Do not attach power strips or surge suppressors to the UPS.
• Do not attempt to service any parts inside the UPS
 
except when replacing the batteries. 
Failure to adhere to this could cause personal injury or equipment malfunction and void 
the warranty.
• For technical support:
• Visit 
 or 
• Send an e-mail to 
S
ETUP
UPS C
ONTROLS
 
AND
 C
ONNECTIONS
!
CAUTION
To reduce the risk of fire, connect only to a circuit provided with 20 amperes 
maximum branch circuit overcurrent protection in accordance with the national 
code, ANSI/NFPA 70.
Step 1 Inspect the Package
Inspect the package and the UPS upon receipt. 
Notify the carrier and dealer of visible damage.
The package includes:
• Liebert PSP
• USB cable
• Quick-start guide
The Liebert MultiLink™ software may be 
downloaded from the Liebert Web site at:
See Step 8 for installation instructions.
Step 2 Decide Where to Place the UPS
The UPS must be placed indoors, protected from water, direct 
sunlight and excessive heat.
Provide at least 4" (100mm) of clearance on all sides of the unit 
for proper ventilation.
Step 3 Charge the UPS Battery Before Use
The UPS battery is not charged before shipping. It MUST be charged before use.
• Connect the UPS power cord to a wall outlet and charge for at least eight hours. Unit 
can be charged in the on or off state.
Note: If battery is placed in storage, charge the battery every six months if kept at
5°F to 85°F (-15°C to 29°C)—or every three months if kept at 86°F (30°C) or higher.
Step 4 Start the UPS
After the battery is fully charged:
• Turn on the UPS by pressing the On/Off button (see Figure 1 below). 
LED 1 should be illuminated (green), indicating the UPS is operating in Normal Mode.
Step 5 Check the Site Wiring Fault Indicator
• Check the rear of the UPS to make sure the Site Wiring Fault indicator is 
NOT illuminated.
Caution: If the Site Wiring Fault indicator is illuminated, have a qualified 
electrician check the wall receptacle wiring and fix any problems.
Step 6 Connect the Loads
The UPS has three battery backup outlets that 
provide power when the UPS operates on bat-
tery. There is also one surge-only outlet (see 
Figure 2 below).
• Plug the loads into the battery backup outlets 
on the rear of the UPS.
Caution: Do not connect a laser printer to the 
UPS.
Step 7 Connect the Network Surge Protection
The UPS has two network cable jacks for network lines 
(see Figure 2 below).
• Connect a single-line network cable into the network 
surge protection IN jack on the rear of the UPS.
• Connect a network cable from the OUT jack on the rear 
of the UPS to a port on a PC or network device such as 
a router.
Step 8 Set Up Liebert MultiLink software
To start using the Liebert MultiLink software:
• Install the software. 
See the Liebert MultiLink quick-start guide or user manual for 
installation instructions.
• Connect one end of the USB cable (supplied) to the USB port on 
the rear of the UPS. Connect the other end to a USB port on the 
computer. 
See the Liebert MultiLink user manual for operating instructions.
Note: Emerson recommends connecting the USB cable directly to 
the computer WITHOUT using a USB hub.
UPS
USB 
cable
Quick-start 
guide
!
EMERSON
Network Power
Liebert
®
PSP
AC Power System
UPS Status, Alarm Conditions and Alerts
Condition
LED
Color
Solid/Flashing
Audible Alarm
Normal Mode
LED 1
Green
Solid (steady glow)
(None)
Battery Mode
LED 1
Green
Flashes every 3 seconds
Every 3 seconds
Battery Low
LED 1
Green
Flashes every 1 second till end of discharge (EOD)
Every 1 second
Overload
LED 2
Amber
Solid (steady glow) until load drops or breaker trips
Continuous
Battery Replacement
LED 2
Red
Flashes every 1 second for 5 seconds only
Every 1 second for 5 seconds only
Fault
LED 2
Red
Solid (steady glow) until UPS shuts down after 5 seconds
Continuous until UPS shuts down
LED 2 (red = fault; 
amber = overload)
Fault
symbol
Overload 
symbol
Utility
symbol
On/Off button
LED 1
(green)
Battery backup 
outlets (3)
NEMA 5-15R
RJ-45 jacks (2) 
Network 
protection
USB
interface
Surge outlet (1)
NEMA 5-15R
Resettable 
circuit 
protector
Site Wiring 
Fault indicator
Figure 2 - Rear Panel
Figure 1 - Front Panel LEDs