Braun K3000 Multisystem BK3000 Manuale Utente

Codici prodotto
BK3000
Pagina di 24
 
4
Unsere Produkte werden hergestellt, 
um höchste Ansprüche an Qualität, 
Funktionalität und Design zu erfüllen. 
Wir wünschen Ihnen mit Ihrem neuen 
Braun Gerät viel Freude.
 
Lesen Sie bitte die Gebrauchsan-
weisung sorgfältig und vollständig, 
bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
 
Vorsicht!
 
 
Die Netzspannung muß mit der 
Spannungsangabe auf der Bodenplatte 
des Gerätes übereinstimmen. Nur an 
Wechselspannung anschließen.
 
 
Dieses Gerät gehört nicht in Kinder-
hände.
 
 
Das Gerät ist nur zum Gebrauch im 
Haushalt und zur Verarbeitung der 
angegebenen Mengen bestimmt.
 
 
Alle Teile dürfen nicht im Mikrowellen-
Herd verwendet werden.
 
 
Gerät nicht unbeaufsichtigt arbeiten 
lassen.
 
 
Braun Elektrogeräte entsprechen den 
einschlägigen Sicherheitsbestim-
mungen. Reparaturen an Elektro-
geräten dürfen nur von Fachkräften 
durchgeführt werden. Durch unsachge-
mäße Reparaturen können erhebliche 
Gefahren für den Benutzer entstehen.
 
 
Ein Auswechseln der Anschlußleitung 
dieses Gerätes darf nur durch eine vom 
Hersteller benannte Reparaturwerkstatt 
erfolgen, weil dazu ein Spezialwerkzeug 
erforderlich ist.
 
 
Aufbewahrung des Gerätes nur bei 
abgeschaltetem Motor und bei 
gezogenem Netzstecker.
 
Gerätebeschreibung
 
Die Braun K 2000 ist ein Küchen-
maschinen-System, das höchste 
Ansprüche beim Kneten, Rühren und 
Schlagen erfüllt.
Die Braun K 3000 ist eine umfangreichere 
Version mit den folgenden Ergänzungen, 
die Sie auch einzeln bei Braun Kunden-
dienststellen erhalten.
KU 1
Universalschüssel zum Mixen, Zerklei-
nern, Schneiden, Raspeln und Reiben.
KC 1
Glas-Mixer zum Mixen, Hacken, 
Zerkleinern von kleineren Mengen.
 
1
 
Motorblock
 
2
 
Kabelaufwicklung
 
3
 
Kontroll-Lampe für 
Überlastungsschutz
 
4
 
Motorschalter 
(Dauerbetrieb/Ein: «I/on», 
Aus: «off/0», automatische Moment-
schaltung: «auto.pulse»)
 
5
 
Druckschalter für manuelle 
Momentschaltung
 
6
 
Geschwindigkeitsregler
 
7
 
Knetwerkzeug
 
8
 
Getriebeteil
 
H
 
Rührbesen
 
h
 
Sahnebesen
 
9
 
Spatel
 
j
 
Einfülltrichter
Deckel für die Rührschüssel
 
l
 
Edelstahl-Rührschüssel
 
Überlastungsschutz
 
Die Kontroll-Lampe 
 
3
 
 zeigt durch 
Blinken an, daß der Motor überlastet ist 
und in Kürze abschalten wird. Sobald die 
Sicherheits-Abschaltung den Motor 
automatisch abgeschaltet hat, leuchtet 
die Kontroll-Lampe 
 
3
 
 ständig. Schalten 
Sie dann das Gerät mit dem Motor-
schalter 
 
4
 
 aus (Schalterstellung: «off/0»). 
Warten Sie ca. 15 Minuten, um den 
Motor abkühlen zu lassen. Schalten Sie 
danach das Gerät mit dem Motorschalter 
 
4
 
 wieder ein (Schalterstellung: «I/on»). 
Sollte nach dem Einschalten die Kontroll-
Lampe 
 
3
 
 wieder aufleuchten und der 
Motor nicht laufen, wiederholen Sie den 
Abkühlvorgang wie oben beschrieben.
 
Geschwindigkeitsregler
 
Es empfiehlt sich, mit dem stufenlosen, 
elektronischen Geschwindigkeitsregler 
 
6
 
 
zuerst die Geschwindigkeit zu wählen und 
erst dann das Gerät einzuschalten, um 
gleich mit der gewünschten 
Geschwindigkeit arbeiten zu können.
Empfohlener
Geschwindigkeits-
Arbeitseinsatz
bereich*
———————————————————
Knetwerkzeug
2– 7
Rührbesen
5–14
Sahnebesen
7–14
* siehe Geräte-Frontseite
Die weiteren Symbole auf der Geräte-
Frontseite betreffen andere Ausstat-
tungsvarianten mit Zubehörteilen, die 
beim Braun Kundendienst erhältlich sind.
 
Momentschaltung
 
Die Momentschaltung ist für folgende 
Verarbeitungen hilfreich:
 
 
Vorsichtiges Unterheben von Mehl in 
Teige, ohne deren schaumige Struktur 
zu zerstören.
 
 
Einarbeiten von Eischnee oder Sahne in 
feste Massen.
Die automatische Momentschaltung 
«auto.pulse» wird mit dem Motorschalter 
 
4
 
 auf Stellung «auto.pulse» einge-
schaltet. Dies bewirkt ein kurzzeitiges 
Einschalten des Motors, bei gleichblei-
benden Einschaltphasen mit der ein-
gestellten Geschwindigkeit. Die Funktion 
«auto.pulse» wird abgeschaltet, wenn 
Sie das Gerät ausschalten, d. h. den 
Motorschalter 
 
4
 
 auf «off/0» stellen.
Die manuelle Momentschaltung «pulse •» 
schalten Sie durch Niederdrücken des  
Druckschalters 
 
5
 
 ein, und zwar bei 
ausgeschaltetem Gerät (Motorschalter 
auf «off/0»). Mit der manuellen Moment-
schaltung können Sie die Länge der 
Einschaltphasen selbst bestimmen. Das 
Gerät läuft mit der vorher eingestellten 
Geschwindigkeit so lange, wie Sie den 
Druckschalter 
 
5
 
 niederdrücken. Beim 
Loslassen des Druckschalters schaltet der 
Motor ab.
 
Aufsetzen und Abnehmen 
der Rührschüssel 
und des Deckels
 
Bitte reinigen Sie alle Teile vor dem 
Erstgebrauch (siehe Absatz «Reinigung»). 
Aus Sicherheitsgründen soll das Gerät 
zum Heben oder Tragen stets mit beiden 
Händen angefaßt werden.
 
!
 
Rührschüssel 
 
l
 
 so auf den Motor-
block 
 
1
 
 setzen, daß die Markierungen 
auf dem Motorblock und auf der 
Rührschüssel übereinstimmen. Dann 
die Rührschüssel im Uhrzeigersinn 
drehen, bis sie hörbar einrastet.
 
 
/
 
#
 
 Den gewünschten Arbeitseinsatz 
bis zum Anschlag auf die Antriebs-
achse in die Rührschüssel einsetzen.
 
$
 
Den Deckel   so auf die Rührschüssel 
aufsetzen, daß der Pfeil auf dem 
Deckel mit dem Pfeil auf der Rühr-
schüssel 
 
l
 
 übereinstimmt. Dann den 
Deckel im Uhrzeigersinn drehen, bis 
sich die Nase am Deckel in die 
Sicherheitsverschlußöffnung am 
Motorblock schiebt und am Anschlag 
hörbar einrastet. Zum Abnehmen den 
Deckel gegen den Uhrzeigersinn 
drehen.
Der Einfülltrichter 
 
j
 
 wird so auf die 
Öffnung des Deckels aufgesetzt, 
daß die höhere Seite zur Mitte gerichtet ist. 
Der Einfülltrichter erlaubt das be-
quemere Hinzugeben von Zutaten 
während der Verarbeitung.
Doppeltes Sicherheitssystem: Der Motor 
läßt sich nur einschalten, wenn die 
Rührschüssel 
 
l
 
 mit dem Deckel   richtig 
eingerastet ist. Der Deckel läßt sich nur 
abnehmen, wenn das Gerät ausgeschaltet 
ist.
Bei abgeschaltetem Gerät den Deckel   
gegen den Uhrzeigersinn drehen und 
abnehmen. Arbeitseinsatz heraus-
nehmen. Die Rührschüssel 
 
l
 
 gegen den 
Uhrzeigersinn entriegeln und abnehmen.
11
11
11
11
 
Deutsch
 
3211175_K2000_MN  Seite 4  Montag, 26. Januar 2004  11:29 11