UTStarcom CDM1450 Manuale Utente

Pagina di 166
82
83
CONFIGURACIÓN CONFIGURACIÓN 
   
2.
   Resalte “Off” (desactivada), “5 sec” (5 segundos), “10 sec” (10 
segundos) o “20 sec” (20 segundos) y luego presione la tecla de 
selección izquierda         [Select] (seleccionar) para guardar la 
configuración. 
VOICE PRIVACY (PRIVACIDAD DE VOZ)
Mejora la privacidad de voz y evita que personas no autorizadas 
escuchen una llamada. 
1.
   Presione la tecla de selección izquierda         [Menu] (menú) y luego 
         “Settings” (configuración). Presione          “Call settings” 
(configuración de llamada) y luego          “Voice Privacy”   
(privacidad de voz). 
2.
   Resalte “On” (activar) u “Off” (desactivar) y luego presione la tecla 
de selección izquierda         [Select] (seleccionar) para guardar la 
configuración. 
OTROS
LANGUAGE (IDIOMA)
Seleccione el idioma en el que aparecerán las letras en la pantalla.
1.
   Presione la tecla de selección izquierda         [Menu] (menú) y luego  
         “Settings” (configuración). Presione          “Others” (otros) y 
luego presione          “Language” (idioma). 
2.
   Resalte “English” (inglés) o “Spanish” (español) y luego presione la 
tecla de selección izquierda         [Select] (seleccionar) para guardar 
la configuración. 
TTY (TELÉFONO DE TEXTO)
Su teléfono tiene la capacidad de funcionar con un dispositivo TTY 
(teletipo). Esta función depende del sistema y es posible que no se 
encuentre disponible en todas las áreas. 
1.
   Presione la tecla de selección izquierda         [Menu] (menú) y luego 
         “Settings” (configuración). Presione          “Others” (otros) y 
luego         “TTY” (teletipo). 
2.
   Presione la tecla de selección izquierda         [Next] (siguiente). 
Resalte “On” (activar) u “Off” (desactivar) y luego presione la tecla 
de selección izquierda         [Selec t] (seleccionar) para guardar la 
configuración. 
MARCADO ABREVIADO
Esta función le permitirá marcar sólo los últimos cuatro dígitos del 
número de teléfono en lugar de todos. Si tiene varios números de 
teléfono que comienzan con los mismos dígitos, puede introducir los 
primeros números aquí, de modo que cuando realice una llamada 
telefónica, solamente deberá introducir los últimos cuatro dígitos. 
1.
   Presione la tecla de selección izquierda         [Menu] (menú) y luego 
         “Settings” (configuración). Presione          “Others” (otros) y 
luego          “Abbrev. Dial” (marcado abreviado). 
2.
   Seleccione “On” (activar) u “Off” (desactivar) y luego presione la 
tecla de selección izquierda         [Select] (seleccionar) para guardar 
la configuración.
Es posible que activar el TTY imposibilite el uso del audífono y el desempeño de 
cualquier accesorio que no sea TTY.
071207_1450M-SP_REV01.indd   82-83
071207_1450M-SP_REV01.indd   82-83
2007.12.17   11:27:48 AM
2007.12.17   11:27:48 AM