JVC DR-MH20S Manuale Utente
Filename [DR-MH30US_09Editing.fm]
Masterpage:Left0
58
EN
Page 58
Thursday, 8 July 2004 15:30
EDITING
NOTE:
It is not possible to dub simultaneously when timer-programing is set.
Select either dubbing or timer-programing.
Select either dubbing or timer-programing.
High Speed Dubbing (From HDD To DVD)
It is possible to dub the original recordings and/or play lists on the
HDD deck to DVD discs. The dubbing is performed in high speed,
keeping the original transfer rate.
HDD deck to DVD discs. The dubbing is performed in high speed,
keeping the original transfer rate.
NOTES:
● After accessing the Dubbing Menu screen, it is not possible to take
out a disc.
● It is not possible to dub copy-once titles in Video mode.
● When the dubbing is finished, the data will be moved from HDD to
DVD.
● When you cancel dubbing a copy-once title during dubbing, the
original recording on the HDD deck remains and the title copied to a
DVD disc is deleted.
DVD disc is deleted.
● It is not possible to dub play lists which contain copy-once titles.
● It is not possible to dub the following programs to DVD-R/RW disc
(Video mode):
• which contains more than one audio language.
• which is on the play list.
• which is edited (also Live Memory Recording).
• which is recorded in LP mode or FP155-FP240 mode.
• which is on the play list.
• which is edited (also Live Memory Recording).
• which is recorded in LP mode or FP155-FP240 mode.
● Recording may not be performed in the highest speed depending on
the characteristics of the disc used.
1
Load a recordable disc.
2
Press DUBBING to access the Dubbing Menu screen.
3
Press rtw e to select “HIGH SPEED”, then press ENTER.
4
Press rtw e to select indexes (small pictures) of desired
original recordings and/or play lists, then press MARK. After
selecting all indexes you want to dub, press ENTER.
selecting all indexes you want to dub, press ENTER.
● You can select up to 8 original recordings and/or play lists.
5
Press w e to select “EXECUTE” or “AUTO POWER OFF”, then
press ENTER. The dubbing screen appears for 5 seconds. To
display the dubbing screen again, press ON SCREEN.
display the dubbing screen again, press ON SCREEN.
EXECUTE
: Select this to continue the dubbing operations.
AUTO POWER OFF
: Select this to continue the dubbing operations
and turn off the unit after dubbing. While the dubbing screen is
displayed, you can also select this mode by pressing DUBBING.
displayed, you can also select this mode by pressing DUBBING.
CANCEL
: Select this to cancel dubbing operation.
NOTES:
● Play lists are dubbed as programs.
● In Video mode, if the selected play list includes the scenes recorded
in the different transfer rate, the dubbing is performed in the highest
transfer rate of the scenes in the selected play list.
transfer rate of the scenes in the selected play list.
● It is not possible during dubbing to play back on HDD or DVD or to set
timer-programing.
Just Dubbing (From HDD To DVD)
By using Just Dubbing function, when dubbing all selected original
recordings and/or play lists, the unit automatically sets the
appropriate recording mode depending on the combination of the
total time of the selected recordings and/or play lists to be dubbed
and the available disc space.
recordings and/or play lists, the unit automatically sets the
appropriate recording mode depending on the combination of the
total time of the selected recordings and/or play lists to be dubbed
and the available disc space.
1
Load a recordable disc.
2
Press DUBBING to access the Dubbing Menu screen.
3
Press rtw e to select “JUST”, then press ENTER.
4
Perform steps 4 – 5 of “High Speed Dubbing (From HDD To
NOTES:
● Play lists are dubbed as programs.
● In Video mode, if the selected play list includes the scenes recorded
in the different transfer rate, the dubbing is performed in the highest
transfer rate of the scenes in the selected play list. However, the
lower transfer rate cannot be dubbed in the higher transfer rate.
transfer rate of the scenes in the selected play list. However, the
lower transfer rate cannot be dubbed in the higher transfer rate.
● It is not possible during dubbing to play back on HDD or DVD or to set
timer-programing.
Dubbing
● Turn on the unit.
● Turn on the TV and select the AV mode.
● Slide the TV/CABLE/DBS/DVD switch to DVD.
rtwe
MARK
ENTER
DUBBING
ON SCREEN
CABLE/DBS
DVD
TV
DR-MH30US_00.book Page 58 Thursday, July 8, 2004 3:32 PM