Sony KP-EF61 Manuale Utente

Pagina di 65
Opérations
23
-FR
Ecoute du son
spatial (HYPER
SURROUND)
MENU
ENTER
Description des options réglables
Sélectionnez
Pour
MOVIE
Ecouter un son qui accentue les graves
propres à une salle de cinéma.
MUSIC
Ecouter un son dynamique et cristallin qui
accentue les effets audio bas et élevés.
NEWS
BBE
Ecouter un son qui accentue la voix.
HALL
SRS
Ecouter un son qui s’étend largement pour
donner l’impression d’une salle de concert.
SPACE
Ecouter un son mono simulant l’effet
stéréo.
OFF
Couper le son spatial.
Remarques
• BBE est fabriqué par Sony Corporation sous licence de BBE
Sound, Inc. Il est protégé par le brevet U.S. Patent
No. 4,638,258 et No. 4,482,866. L’indication “BBE” et le
symbole BBE sont des marques de commerce de BBE Sound,
Inc.
• Le système (r)® SRS (SOUND RETRIEVAL SYSTEM) est
fabriqué par Sony Corporation sous licence de SRS Labs, Inc. Il
est protégé par le brevet U.S. Patent No. 4,748,669.
L’indication “SRS” et le symbole SRS (r) sont des marques
déposées de SRS Labs, Inc.
L’option HYPER SURROUND vous permet de profiter
d’un effet sonore spatial ressemblant à une salle de
concert ou de cinéma lors de la réception de signaux
stéréo.
1
Appuyez sur MENU.
2
Appuyez sur V ou v pour déplacer le curseur
(z) sur le menu FEATURES (
) et appuyez
sur ENTER.
3
Appuyez sur V ou v pour déplacer le curseur
(z) sur HYPER SURROUND et appuyez sur
ENTER.
4
Appuyez sur V/b/v/B pour sélectionner
MOVIE, MUSIC, NEWS
BBE
, HALL
SRS
 ou
SPACE et appuyez sur ENTER.
MOVIE
n MUSIC
n NEWS
BBE
OFF N
SPACE N
HALL
SRS
 N
Pour plus de détails sur chaque option, reportez-vous à
“Description des options réglables” ci-dessus.
5
Appuyez sur MENU pour revenir à l’écran
normal.
A / V   CONT ROL
DY NAM I C
SOF T
S T A NDARD
P ERSONAL
V I DEO   AD J UST
A UD I O   AD J UST
MENU
GAME  MODE
HYPER  S URROUND :
OF F
MON I TOR
AV   OUT :
F E AT URES
ENTER
ENTER
CONVERGENCE