Dolby Laboratories DV2418 Manuale Utente

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

CH

CH

+

-

When you play DVD or VCD, this unit allows you to 
zoom in or zoom out during playback. Each press of 
the     /ZOOM button, the unit operates as:

2X

1 3

1 4

Normal

3X

4X

1 2

When you zoom in the frame image, you can make selections by 
switching the position of the frame by using 3/4or 5/6.

You can select the language when you play a multilingual disc.

1

Press  STEREO/AUDIO&CH during 
playback.

AUDIO 1/2 AC3 5.1CH ENGLISH

The current soundtrack language will appear.

2

Press  STEREO/AUDIO&CH  repeatedly 
until the desired language is selected.

The on-screen display will disappear after a 
few seconds.

When you play Video CD, press STEREO/AUDIO&CH to change the 
audio channel. With each press of this button, the unit operation is:

STEREO

MONO LEFT

MONO RIGHT

MIX-MONO

AUDIO 2/2 AC3 5.1CH FRENCH

This unit allows you to repeat material between two selected points.

1

Press REPEAT A-B during playback.

The start point is selected.

A

2

Press REPEAT A-B again.

The end point is selected. Playback 
starts at the start point you selected and 
stops at the end point, returns to Point A 
automatically, then starts again.

To resume normal playback press 

 once again.

AB

=

This function depends on the disc. If the desired language is not heard after 
pressing the button several times, the language is not recorded on the disc.

=

The soundtrack language selection is cancelled when you open the disc 
tray or turn the power off. The initial default language or available language 
will be heard if the disc is played back again.

=

If you play DVD, please set point A 
and B in the same chapter; If you 
play VCD or audio CD, please set 
point A and B in the same track.

=

Some discs may not work with the 
repeat operation.

=

You may not be able to set A-B 
repeat, depending on the scenes 
of the DVD.

2X