Manuali utente per 8x8 PDK-50HW3

Sommario

• SAFETY PRECAUTIONS

  15
• ACCESSORIES

  18
• NAME AND FUNCTION OF PARTS

  18
• Main Unit

  18
• Pen

  19
• INSTALLATION

  20
• Attach the Main Unit

  20
• Attach the Pen Stand

  20
• Connections and System Settings

  21
• TROUBLESHOOTING

  24
• CLEANING

  25
• SPECIFICATIONS

  26
• Pen

  1
• AAA (LR03) alkaline batteries

  2
• Replacement pen tips

  2
• Allen bolt

  1
• Pen stand

  1
• Operating Instructions

  1
• CD-ROM(Driver software disc)

  1
• Driver Installation Guide

  1
• PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ

  27
• ACCESSOIRES

  29
• NOMENCLATURE ET FONCTIONS DES PIÈCES

  29
• Unité principale

  29
• Crayon

  30
• INSTALLATION

  31
• Mise en place de l’unité principale

  31
• Fixation du porte-crayon

  31
• Branchements et paramétrages du système

  32
• GUIDE DE DÉPANNAGE

  35
• NETTOYAGE

  37
• FICHE TECHNIQUE

  37
• Crayon

  1
• Pile alcaline AAA (LR03)

  2
• Mines de crayons de rechange

  2
• Boulon à 6 pans

  1
• Porte-crayon

  1
• Mode d’emploi

  1
• CD-Rom (Disque de logiciel de pilotage)

  1
• Guide d'installation du logiciel pilote

  1
• SICHERHEITSMASSNAHMEN

  39
• MITGELIEFERTES ZUBEHÖR

  41
• BEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN DER TEILE

  41
• Hauptgerät

  41
• Griffel

  42
• INSTALLATION

  43
• Befestigen des Hauptgerätes

  43
• Befestigen der Griffelablage

  43
• Anschlüsse und Systemeinstellungen

  44
• STÖRUNGSBESEITIGUNG

  47
• REINIGUNG

  49
• TECHNISCHE DATEN

  49
• PRECAUZIONI DI SICUREZZA

  51
• ACCESSORI

  53
• DENOMINAZIONE E FUNZIONI DELLE SINGOLE PARTI

  53
• Schermo per scrittura

  53
• Penna

  54
• INSTALLAZIONE

  55
• Montaggio dello schermo per scrittura

  55
• Montaggio del poggiapenna

  55
• Collegamenti ed impostazioni di sistema

  56
• DIAGNOSTICA

  59
• PULIZIA

  61
• DATI TECNICI

  61
• Penna

  1
• Batterie alcaline tipo AAA (o LR03)

  2
• Pennini di ricambio

  2
• Bullone a testa esagonale incassata

  1
• Poggiapenna

  1
• Manuale de istrucciones

  1
• CD-ROM (disco con software per l’installazione del driver)

  1
• Guida d'installazione del driver

  1
• VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

  63
• ACCESSOIRES

  65
• BENAMING EN FUNCTIE VAN DE ONDERDELEN

  65
• Hoofdeenheid

  65
• Pen

  66
• INSTALLATIE

  67
• Bevestigen van de hoofdeenheid

  67
• Bevestigen van de penstandaard

  67
• Aansluitingen en systeeminstellingen

  68
• VERHELPEN VAN STORINGEN

  71
• SCHOONMAKEN

  73
• TECHNISCHE GEGEVENS

  73
• Pen

  1
• AAA (LR03) alkalibatterij

  2
• Extra viltblokjes voor pen

  2
• Inbusbout

  1
• enstandaard

  1
• Gebruiksaanwijzing

  1
• CD-ROM (disc met driver-software)

  1
• Driver-installatiegids

  1
• PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

  75
• ACCESORIOS

  77
• NOMBRES DE LAS PARTES Y SUS FUNCIONES

  77
• Unidad principal

  77
• Bolígrafo especial

  78
• INSTALACIÓN

  79
• Monte la unidad principal

  79
• Monte el soporte del bolígrafo especial

  79
• Conexiones y ajustes del sistema

  80
• SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

  83
• LIMPIEZA

  85
• ESPECIFICACIONES

  85
• Bolígrafo especial

  1
• Pilas alcalinas (LR03) del tamaño AAA

  2
• Puntas de recambio

  2
• Perno con cavidad hexagonal

  1
• Soporte del bolígrafo especial

  1
• Manual de instrucciones

  1
• CD-ROM (Disco del software del controlador)

  1
• Guía de instalación del controlador

  1
• 安全注意事項

  87
• 配件

  89
• 各組件名稱及功能

  89
• 主機

  89
• 觸控筆

  90
• 安裝

  91
• 裝上主機

  91
• 裝上觸控筆座

  91
• 連接及系統設定

  92
• 故障排除

  95
• 清潔

  97
• 規格

  97
• 觸控筆

  1
• AAA（LR03）鹼性電池

  2
• 置換用筆尖

  2
• 六角螺栓

  1
• 觸控筆座

  1
• 操作手冊

  1
• CD-ROM（驅動程式軟體光碟）

  1
• 驅動軟體安裝指南

  1
• 안전상의 주의

  99
• 부속품

  101
• 각부의 명칭과 기능

  101
• 본체

  101
• 펜

  102
• 설치

  103
• 본체의 부착

  103
• 펜 스탠드 부착

  103
• 접속과 시스템 설정

  104
• 문제해결

  107
• 청소

  108
• 사양

  109
• 펜

  1
• AAA(LR03) 알카라인 배터리

  2
• 교체 심

  2
• 6 각 볼트

  1
• 펜 스탠드

  1
• 사용설명서

  1
• CD-ROM(드라이버 소프트웨어 디스크)

  1
• 드라이버 소프트웨어 설치 가이드

  1