Manuali utente per Acer AL2021

Sommario

• Precautions

  1
• Package contents

  2
• Installation instructions

  2
• Assembling the Monitor

  2
• Detaching the Monitor

  3
• Adjusting the Viewing Angle

  3
• Connecting the Devices

  3
• Switching the Power

  4
• Adjusting display settings

  5
• External Controls

  5
• OSD options

  6
• OSD Menu

  6
• Troubleshooting

  9
• General specifications

  10
• Précautions

  11
• Contenus de l'emballage

  12
• Instructions d'Installation

  12
• Assembler l'écran

  12
• Détacher l'écran

  13
• Ajustement de l'angle de vue

  13
• Connexion des Appareils

  13
• Mise en marche par interrupteur

  14
• Ajustement des réglages de l'affichage

  15
• Contrôles Externes

  15
• Options de l'OSD

  16
• Menu de l'OSD

  16
• Dépannage

  19
• Spécifications Générales

  20
• Vorsichtsmaβnahmen

  21
• Verpackungsinhalt

  22
• Installationsanleitung

  22
• Zusammensetzen des Monitors

  22
• Wiederverpacken des Monitors

  23
• Anpassen des Blickwinkels

  23
• Anschliessen der Peripheriegeräte

  23
• Stromanschluβ

  24
• Einstellen des Displays

  25
• Externe Kontrollen

  25
• OSD Optionen

  26
• OSD Menű

  26
• Troubleshooting

  29
• Allgemeine Spezifikationen

  30
• Precauciones

  31
• Contenido del paquete

  32
• Instrucción de instalación

  32
• Ensamblaje del Monitor

  32
• Separación del Monitor

  33
• Ajuste del Angulo de Visión

  33
• Conección de los Dispositivos

  33
• Encendido

  34
• Configuración y Ajuste del Display

  35
• Controles Externos

  35
• opcciones OSD

  36
• Menú OSD

  36
• Soplución de problemas

  39
• Características Generales

  40
• Avvertenze

  41
• Contenuto dell’imballo

  42
• Istruzioni di montaggio

  42
• Montaggio del monitor

  42
• Disinserzione del monitor

  43
• Regolazione del grado di inclinazione

  43
• Collegamento dei dispositivi

  43
• Accensione

  44
• Regolazione del display dei comandi

  45
• Controlli esterni

  45
• Opzioni OSD

  46
• Menu OSD

  46
• Ricerca e correzione guasti

  49
• Descrizione generale

  50
• Voorzorgsmaatregelen

  51
• Inhoud van het pakket

  52
• Installatie instructies

  52
• Installeren van het beeldscherm

  52
• Aansluiten van het beeldscherm

  53
• De zichthoek aanpassen

  53
• Aansluiten van de stroombronnens

  53
• De stroomsterkte veranderen

  54
• Aanpassen van de beeldscherm-settings

  55
• Externe controlepunten

  55
• OSD opties

  56
• OSD Menu

  56
• Probleemgevallen

  59
• Algemmene specificaties

  60
• Försiktighetsåtgärder

  61
• Paket innehåll

  62
• Installations instruktioner

  62
• Sätta ihop skärmen

  62
• Ta loss skärmen

  63
• Justera tittande vinkeln

  63
• Ansluta alla delar

  63
• Sätta på strömmen

  64
• Justera Skärm inställningar

  65
• Externa kontrollanordningar

  65
• OSD valmöjligheter

  66
• OSD Meny

  66
• Felsökning

  69
• Allmäna specifikationer

  70
• Preucacoes

  71
• Items do monitor

  72
• Intrucoes para instalacao

  72
• Inatalacao de uma estacao de trabalho ergometrica

  72
• Embalar o monitor

  73
• Ajustando o anglo de visao

  73
• Regulacao do monitor

  73
• Ligacao do monitor

  74
• Ajustando o Display

  75
• Controle externos

  75
• Opcoes do OSD

  76
• Menu OSD

  76
• Solucoes para problemas

  79
• Especificacoes gerais

  80
• Меры предосторожности

  81
• Состав упаковки

  82
• Инструкция по установке

  82
• Сборка монитора

  82
• Отсоединение монитора

  83
• Регулировка угла обзора

  83
• Подключение компонентов

  83
• Подключение питания

  84
• Регулировка установки дисплея

  85
• Внешний контроль

  85
• Выбор Открытых программных средств (OSD)

  86
• OSD Меню

  86
• Выявление и устранение неисправностей

  89
• Общие характеристики

  90
• 安全規定

  91
• 系統配備及附件

  92
• 安裝說明

  92
• 裝機

  92
• 裝箱步驟

  93
• 調整視角

  93
• 連線

  93
• 開啟電源

  94
• 螢幕線上操作

  95
• 功能控制說明

  95
• OSD MENU 操作:

  96
• OSD Menu

  96
• 問題處理

  99
• 產品規格

  100
• 安全規定

  101
• 系統配備及附件

  102
• 安裝說明

  102
• 裝機

  102
• 裝箱步驟

  103
• 調整視角

  103
• 連線

  103
• 開啟電源

  104
• 螢幕線上操作

  105
• 功能控制說明

  105
• OSD MENU 操作:

  106
• OSD Menu

  106
• 問題處理

  109
• 產品規格

  110
• 取り扱い上の注意

  111
• 付属品の確認

  112
• 本製品の取り扱いについて

  112
• 設置について

  112
• 梱包について

  113
• LCD パネルの傾斜角度調節

  113
• 接続

  113
• 電源を入れる

  114
• ディスプレイの調整について

  115
• コントロールボタンの説明

  115
• OSD メニューの操作:

  116
• OSD メニュー

  116
• トラブルシューティング

  119
• 製品仕様

  120
• Pencegahan

  121
• Isi dalam kardus

  122
• Petunjuk Pemasangan

  122
• Merakit Monitor

  122
• Mengepak kembali monitor

  123
• Menyesuaikan Sudut Penglihatan

  123
• Menghubungkan alat-alat

  123
• Menyalakan Listrik

  124
• Menyesuaikan pengaturan tampilan

  125
• Kontrol Luar

  125
• Pilihan OSD

  126
• Menu OSD

  126
• Penyelesaian

  129
• Spesifikasi Umum

  130