Manuali utente per ASUS ZenFone 3 Ultra ‏(ZU680KL)‏

ASUS

Manuale Utente (Tiếng việt)Manuale Utente (ไทย)Manuale Utente (Bahasa indonesia)Manuale Utente (Türkçe)Manuale Utente (Italiano)Manuale Utente (中文(zhōngwén))Manuale Utente (Русский)Manuale Utente (Português)Manuale Utente (English)Manuale Utente (Deutsch)

Manuale Utente

Sommario

1 Khái niệm cơ bản
7
- Chào mừng!
  7
2 Không có nơi nào như Màn hình chính
22
3 Làm việc hết mình, vui chơi thỏa thích
32
- Chrome
  32
- Gmail
  34
- Lịch Google
  35
- Thực hiện sau
  37
  - Gọi sau
    37
  - Nhắn tin sau
    37
  - Thêm việc cần làm
    37
  - Xóa việc cần làm
    38
- Quản lý file
  38
  - Truy cập bộ nhớ trong
    38
  - Truy cập dịch vụ lưu trữ đám mây
    38
- Dịch vụ đám mây
  39
  - ASUS WebStorage
    39
- Hỗ trợ ASUS
  40
4 Giữ liên lạc
41
5 Vui chơi và giải trí
52
- Sử dụng tai nghe
  52
  - Cắm giắc cắm tai nghe
    52
- Google Play Music
  53
6 Những khoảnh khắc quý giá
54
- Ghi lại những khoảnh khắc
  54
- Sử dụng thư viện
  62
7 Luôn kết nối
67
8 Du lịch và bản đồ
71
- Thời tiết
  71
  - Bật ứng dụng Thời tiết
    71
  - Màn hình chính thời tiết
    72
- Đồng hồ
  73
  - Đồng hồ thế giới
    73
  - Đồng hồ báo thức
    74
  - Đồng hồ bấm giờ
    74
  - Hẹn giờ
    75
9 ZenLink
76
- Khám phá ZenLink
  76
- Share Link
  76
10 Zen mọi lúc mọi nơi
78
- Công cụ Zen đặc biệt
  78
  - Đèn flash
    78
  - Máy tính
    79
  - Quick memo
    80
  - Máy ghi âm
    82
11 Bảo dưỡng điện thoại Zen
84
- Cập nhật điện thoại của bạn
  84
Phụ lục
88
- Thông báo
  88

Dimensioni:

19,9 MB
Pagine:

89
Language:

Tiếng việt

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Dimensioni:

23,8 MB
Pagine:

90
Language:

ไทย

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

1 Basics
7
- Selamat datang!
  7
2 Rumahku Istanaku
22
3 Bekerja dan bermain
32
- Chrome
  32
  - Mengaktifkan Chrome
    32
  - Berbagi halaman
    33
  - Menandai halaman
    33
  - Menghapus cache browser
    33
- Gmail
  34
- Google Calendar
  35
- Do It Later
  37
  - Menghubungi di lain waktu
    37
  - Mengirim pesan nanti
    37
  - Menambah agenda
    37
  - Menghapus tugas agenda
    38
- Manajer File
  38
- Cloud
  39
  - ASUS WebStorage
    39
- Dukungan ASUS
  40
Tetap berkomunikasi
41
- Kontak
  41
- Mengelola kontak
  47
- Mengirim pesan dan sebagainya
  51
  - Google Messenger
    51
5 Kesenangan dan hiburan
52
- Menggunakan headset
  52
  - Menyambungkan konektor audio
    52
- Google Play Music
  53
6 Momen berharga
54
- Menangkap momen
  54
  - Menjalankan aplikasi Kamera
    54
  - Menggunakan Kamera untuk pertama kalinya
    54
- Menggunakan Galeri
  62
7 Tetap terhubung
67
8 Perjalanan dan Peta
71
- Cuaca
  71
  - Menjalankan aplikasi Weather (Cuaca)
    71
  - Layar awal Cuaca
    72
- Jam
  73
  - Jam Dunia
    73
  - Jam alarm
    74
  - Stopwatch
    74
  - Timer
    75
9 ZenLink
76
- Mengenal ZenLink
  76
  - Share Link
    76
10 Zen di Segala Tempat
78
- Alat Zen Khusus
  78
  - Flashlight (Senter)
    78
  - Kalkulator
    79
  - Quick Memo (Memo Cepat)
    80
  - Perekam suara
    82
11 Memelihara Zen
84
- Memperbarui perangkat
  84
  - Memperbarui sistem
    84
  - Penyimpanan
    84
  - Pencadangan dan pengaturan ulang
    84
  - Mengamankan ASUS Phone
    85
Lampiran
88
- Pemberitahuan
  88

Dimensioni:

11,1 MB
Pagine:

89
Language:

Bahasa indonesia

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Dimensioni:

23,8 MB
Pagine:

93
Language:

Türkçe

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

1 Concetti di base
7
- Benvenuti!
  7
2 Casa dolce casa
22
3 Work hard, play harder
32
- Chrome
  32
- Gmail
  34
- Google Calendario
  35
- Do It Later
  37
- Gestione File
  38
- Il Cloud
  39
  - ASUS WebStorage
    39
- Supporto ASUS
  40
4 Restare in contatto
41
5 Gioco e divertimento
52
- Utilizzo degli auricolari
  52
  - Collegamento del jack audio
    52
- Google Play Musica
  53
6 I vostri momenti preziosi
54
- Catturare i momenti
  54
- Introduzione a Galleria
  62
7 Restate connessi
67
8 Viaggi e mappe
71
- Meteo
  71
  - Avviare l'app Meteo
    71
  - Schermata principale di Meteo
    72
- Orologio
  73
  - Orologio mondiale
    73
  - Sveglia
    74
  - Cronometro
    74
  - Timer
    75
9 ZenLink
76
- Conoscere ZenLink
  76
  - Share Link
    76
10 Zen ovunque
78
- Strumenti Zen speciali
  78
  - Torcia
    78
  - Calcolatrice
    79
  - Appunto rapido
    80
  - Registratore suoni
    82
11 Restate Zen
84
- Mantenere il dispositivo aggiornato
  84
Appendice
88
- Comunicazioni
  88

Dimensioni:

22,9 MB
Pagine:

90
Language:

Italiano

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Dimensioni:

21,7 MB
Pagine:

93
Language:

Русский

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

Dimensioni:

6,68 MB
Pagine:

90
Language:

Português

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

1 Basics
7
- Welcome!
  7
2 There’s no place like Home
22
- Zen Home features
  22
  - Home screen
    22
  - Quick settings
    24
  - System notifications
    25
- Personalizing your Home screen
  26
- Lock Screen
  30
  - Customizing your lock screen
    30
  - Customizing the quick access buttons
    31
3 Work hard, play harder
32
- Chrome
  32
  - Launching Chrome
    32
  - Sharing pages
    33
  - Bookmarking pages
    33
  - Clearing the browsing data
    33
- Gmail
  34
- Google Calendar
  35
- Do It Later
  37
  - Calling later
    37
  - Messaging later
    37
  - Adding to-do tasks
    37
  - Deleting to-do tasks
    38
- File Manager
  38
- The Cloud
  39
  - ASUS WebStorage
    39
- ASUS Support
  40
4 Keeping in touch
41
- Call in style
  41
  - Dual SIM feature
    41
  - Making calls
    42
  - Receiving calls
    44
  - Other call options
    45
  - Managing multiple calls
    46
  - Recording calls
    46
- Managing contacts
  47
- Send messages and more
  51
  - Google Messenger
    51
5 Fun and entertainment
52
- Using a headset
  52
  - Connecting the audio jack
    52
- Google Play Music
  53
6 Your precious moments
54
- Capture moments
  54
- Using the Gallery
  62
7 Staying connected
67
- Mobile network
  67
  - Configuring the mobile network
    67
- Wi-Fi
  67
  - Enabling Wi-Fi
    67
  - Connecting to a Wi-Fi network
    68
  - Disabling Wi-Fi
    68
- Bluetooth®
  68
- Tethering
  70
  - Portable Wi-Fi Hotspot
    70
  - Bluetooth Tethering
    70
8 Travel and Maps
71
- Weather
  71
  - Launching the Weather app
    71
  - Weather home screen
    72
- Clock
  73
  - World Clock
    73
  - Alarm clock
    74
  - Stopwatch
    74
  - Timer
    75
9 ZenLink
76
- Knowing ZenLink
  76
  - Share Link
    76
10 Zen Everywhere
78
- Special Zen Tools
  78
  - Flashlight
    78
  - Calculator
    79
  - Quick memo
    80
  - Sound Recorder
    82
11 Maintain your Zen
84
- Keeping your device up-to-date
  84
  - Updating your system
    84
  - Storage
    84
  - Backup and reset
    84
  - Securing your ASUS Phone
    85
Appendix
88
- Notices
  88
Index
90

Dimensioni:

6,58 MB
Pagine:

93
Language:

English

Apri il manuale

Manuale Utente

Sommario

1 Grundlagen
7
- Willkommen!
  7
2 Es gibt keinen Platz wie Zuhause
22
3 Arbeite hart, spiele härter
32
- Chrome
  32
  - Chrome starten
    32
  - Seiten teilen
    33
  - Seiten als Lesezeichen speichern
    33
  - Browserdaten löschen
    33
- Google Mail
  34
- Google Calendar
  35
- Tu es später
  37
- Dateimanager
  38
- Die Cloud
  39
  - ASUS WebStorage
    39
- ASUS-Support
  40
4 In Verbindung bleiben
41
- Stilvoll telefonieren
  41
  - Dual-SIM-Funktion
    41
  - Anrufe tätigen
    42
  - Anrufe annehmen
    44
  - Weitere Anrufoptionen
    45
  - Mehrere Anrufe gleichzeitig führen
    46
  - Anrufe aufzeichnen
    46
- Kontakte verwalten
  47
- Mitteilungen und mehr senden
  51
  - Google Messenger
    51
5 Spaß und Unterhaltung
52
- Headsets verwenden
  52
  - Kopfhöreranschluss verbinden
    52
- Google Play Music
  53
6 Kostbare Momente festhalten
54
- Momente erfassen
  54
- Die Galerie benutzen
  62
7 Beste Verbindungen
67
8 Reisen und Karten
71
- Wetter
  71
  - Wetter-App starten
    71
  - Wetter Startbildschirm
    72
- Tracking
  73
  - Weltzeituhr
    73
  - Wecker
    74
  - Stoppuhr
    74
  - Timer
    75
9 ZenLink
76
- ZenLink kennenlernen
  76
  - Share Link (Freigabelink)
    76
10 Zen Allüberall
78
- Spezielle Zen-Werkzeuge
  78
  - Taschenlampe
    78
  - Rechner
    79
  - Quick Memo
    80
  - Diktiergerät
    82
11 Ihr Zen pflegen
84
- Ihr Gerät auf dem neuesten Stand halten
  84
Anhang
88
- Hinweise
  88

Dimensioni:

21,4 MB
Pagine:

90
Language:

Deutsch

Apri il manuale

Manuale Utente

Dimensioni:

1,22 MB
Pagine:

14
Language:

中文(zhōngwén)

Apri il manuale