Manuali utente per Axis 242s iv

Sommario

• Axis Video Server Installation Guide

  3
  • Installation steps

    3
  • Package contents

    3
  • Overview

    5
  • Connections

    6
  • Setting the IP address

    7
  • AXIS IP Utility

    8
  • UPnP™

    9
  • Manual Installation with ARP/Ping

    9
  • The AXIS Internet Dynamic DNS Service

    10
  • Setting the Password

    11
  • Accessing the Axis Video Server from the Internet

    12
  • Resetting to the Factory Default Settings

    12
  • More information

    12
• Guide d’installation du serveur vidéo

  13
  • Étapes de l’installation

    13
  • Contenu de l’emballage

    13
  • Présentation

    15
  • Définition de l’adresse IP

    17
  • Application AXIS IP Utility

    18
  • UPnP™

    19
  • Installation manuelle avec ARP/Ping

    19
  • AXIS Internet Dynamic DNS Service

    20
  • Définition du mot de passe

    21
  • Accès au serveur vidéo depuis Internet

    22
  • Retour aux paramètres par défaut définis en usine

    22
  • Informations complémentaires

    22
• Videoserver Montageanweisung

  23
  • Installationsschritte

    23
  • Lieferumfang

    23
  • Übersicht

    25
  • IP-Adresse festlegen

    27
  • AXIS IP Utility

    28
  • UPnP™

    29
  • Manuelle Installation mit ARP/Ping

    29
  • Der AXIS Internet Dynamic DNS Service

    30
  • Kennwort festlegen

    31
  • Auf den Videoserver vom Internet aus zugreifen

    32
  • Werksseitige Standardeinstellungen wiederherstellen

    32
  • Weitere Informationen

    32
• Guida all'installazione del video server

  33
  • Procedura di installazione

    33
  • Contenuto della confezione

    33
  • Cenni generali

    35
  • Collegamenti

    36
  • Impostazione dell'indirizzo IP

    37
  • AXIS IP Utility

    38
  • UPnP™

    39
  • Installazione manuale con ARP/Ping

    39
  • Servizio AXIS Internet Dynamic DNS

    40
  • Impostazione della password

    41
  • Accesso al video server da Internet

    42
  • Ripristino delle impostazioni predefinite

    42
  • Ulteriori informazioni

    42
• Servidor de vídeo Guía de instalación

  43
  • Pasos de instalación

    43
  • Contenido del paquete

    43
  • Generalidades

    45
  • Conexiones

    46
  • Configuración de la dirección IP

    47
  • AXIS IP Utility

    48
  • UPnP™

    49
  • Instalación manual con ARP/Ping

    49
  • El AXIS Internet Dynamic DNS Service

    50
  • Configuración de la contraseña

    51
  • Acceso al servidor de vídeo desde Internet

    52
  • Reconfiguración a los valores iniciales

    52
  • Más información

    52