Manuale UtenteSommarioWskazówki dotyczące bezpieczeństwa2informacje w skrócie3Pierwsze użycie urządzenia TASSIMO4Elementy obsługowe i wskaźniki6Wielkość iliżanki7Przyrządzanie napojów8Odkamienianie12Ekologiczna utylizacja15Gwarancja109Infolinia TASSIMO112Указания по технике безопасности19прибора TASSIMO20прибора TASSIMO21Элементы управления и дисплея23Размер чашки24Приготовление напитков25Уход и ежедневная очистка27Удаление накипи29Утилизация32проблем32в России112Вказівки з техніки безпеки39машини TASSIMO40машини TASSIMO41Елементи управління і індикатори43Розмір чашки44Приготування напоїв45Догляд та щоденне чищення47Видалення накипу49Утилізація52незначних проблем52Гарантійне обслуговування109TASSIMO112Bezpečnostní pokyny55Váš přístroj TASSIMO zblízka56TASSIMO do provozu57Ovládací prvky a indikátory59Velikost šálku60Příprava nápojů61Údržba a každodenní péče63Odvápnění65Likvidace68Odstraňování problémů68Záruční podmínky109Linka péče o zákazníky TASSIMO112Bezpečnostné pokyny74Váš prístroj TASSIMO na prvý pohľad75TASSIMO do prevádzky76Ovládacie a zobrazovacie prvky78Veľkosť šálky79Príprava nápojov80Ošetrovanie a denné čistenie82Odstránenie vodného kameňa84Likvidácia87Záručné podmienky109produktu TASSIMO112Instrucţiuni de siguranţă93a aparatului TASSIMO94a aparatului dvs. TASSIMO95Elemente de deservire şi de aişaj97Dimensiunea ceştii98Prepararea băuturilor99Îngrijirea şi curăţarea zilnică101Decalciierea103Aruncare la gunoi106Depanarea defecţiunilor106Condiţii de garanţie109Infoline TASSIMO112Dimensioni: 3,91 MBPagine: 108Languages: Język polski, Русский, Українська, Čeština, Slovenčina, RomânăApri il manuale
