Guida All'Installazione RapidaSommarioQuick Setup Guide1Getting Started2Carton Components2Control Panel2Table of Contents3Step1 Setting Up the MFC41 Removing the Protective Parts42 Attaching the Paper Tray43 Loading Paper44 Install Phone Line and Power Cord55 Installing the Ink Cartridges66 Color Block Quality and Alignment Check8Step A: Color Block Quality Check8Step B: Alignment Check97 Setting the LCD Contrast98 Selecting a Receive Mode109 Setting a Date and Time1110 Setting Your Station ID1111 Selecting Your Language (Canada Only)1212 Sending in the Product Registration and Test Sheet (USA Only)12Step2 Installing the Driver & Software13Supplied CD-ROM (MFC Software Suite)13For Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP Users22For Windows® 98/98SE/Me Users Only18For Windows® 2000 Professional Users Only20For Windows® XP Users Only21Installing Optional PhotoPrinter® 4 SoftwareFor Mac® OS 8.6 - 9.2 Users23Installing Optional PhotoPrinter® 4 Software24For Mac® OS X 10.1 / 10.2.1 or greater Users25Installing Optional PhotoPrinter® 4 Software26brother28Dimensioni: 2,76 MBPagine: 28Apri il manuale
Manuale UtenteSommarioUSER'S GUIDE1Brother numbers3Register Your Product3Frequently Asked Questions (FAQs)3For Customer Service3Brother fax back system (USA only)4Ordering accessories and supplies4Notice - Disclaimer of Warranties (USA and Canada)5Compilation and Publication Notice5Brother® One Year Limited Warranty and Replacement Service (USA only)6Brother® One Year Limited Warranty and Replacement Service (USA only)7BROTHER MULTIFUNCTION CENTER/FACSIMILE MACHINE LIMITED WARRANTY (Canada only)8Safety Precautions9To Use the MFC Safely9Choosing a Location10Quick Reference Guide11Sending Black & White Faxes11Receiving Faxes12Dialing Operations12Making Copies12Table of Contents131 Introduction25Using this Guide25Finding information25Symbols used in this Guide25Fax Test Sheet and Product Registration (USA only)26On-Line Registration (USA and Canada)26MFC Part Names and Functions27MFC-4420C control panel overview30Turning the MFC on and off32Turning the MFC off32Turning the MFC on32About fax machines33Custom features33Do you have Voice Mail on the phone line?33Why should there be problems?33How can you avoid possible problems?33Fax tones and handshake34ECM (Error Correction Mode)35Connecting the MFC35Connecting an External Telephone35Connecting an External Telephone Answering Device (TAD)36Sequence36Connections38Recording Outgoing Message (OGM) on an External TAD38Special Line Considerations39Roll Over Phone Lines39Two-Line Phone System39Converting Telephone Wall Outlets40Installing MFC, External Two-Line TAD and Two-Line Telephone41Multi-Line Connections (PBX)42If you are Installing the MFC to Work with a PBX42Custom Features on Your Phone Line422 Paper43About paper43Handling and using special paper43Recommended paper44Paper capacity of the Paper Tray44Paper specifications for the Paper Tray44Paper capacity of the Output Paper Support45Printable area46How to load paper and envelopes47To load paper or other media47To load glossy paper48To load envelopes483 On-Screen Programming49User-friendly programming49Menu table49Memory Storage49Navigation key504 Initial setup59Getting started59Setting the Paper Type59Setting the Paper Size60Setting the Date and Time60Setting the Station ID61Entering text62Inserting spaces62Making corrections62Repeating letters62Special characters and symbols63Setting the Ring Volume64Setting the Beeper Volume64Setting the Speaker Volume65Turning on Automatic Daylight Savings Time65Setting the LCD Contrast66Setting Tone and Pulse dialing mode665 Setup Receive67Basic receiving operations67Choosing the Receive Mode67To select or change your Receive Mode68Setting the Ring Delay68Setting the F/T Ring Time (FAX/TEL mode only)69Easy Receive70Printing a reduced incoming fax (Auto Reduction)71Receiving a fax at the end of a conversation71Advanced receiving operations72Operation from extension telephones72For FAX/TEL mode only72Using a cordless external handset73Changing the remote codes73Printing a fax from the memory73Polling74Setting up Polling Receive74Setting up Sequential Polling Receive74Telephone services75Distinctive Ring75What does your telephone company’s ‘Distinctive Ring’ do?75What does Brother’s ‘Distinctive Ring’ do?75Do you have Voice Mail?76Before you choose the ring pattern to register76Registering the Distinctive Ring pattern77Very important77Turning off the Distinctive Ring77Caller ID78Viewing Caller ID List79Printing Caller ID List796 Setup Send80How to Dial80Manual Dialing80Speed Dialing80Search80How to Fax81Automatic Transmission81Faxing A4 size originals from the scanner glass82Out of memory message82Manual Transmission82Sending a fax at the end of a conversation83Basic sending operations84Sending faxes using multiple settings84Contrast84Fax resolution85Color fax transmission86Manual and automatic fax redial86Dual Access (Not available for color faxes)87Real Time Transmission88Checking job status89Canceling a job while scanning, dialing and sending the original89Canceling a scheduled job89Advanced sending operations90Broadcasting (Not available for color faxes)90Overseas Mode92Delayed Fax (Not available for color faxes)93Delayed Batch Transmission (Not available for color faxes)94Setting up Polled Transmission (Not available for color faxes)957 Auto Dial numbers and Dialing options96Storing numbers for easy dialing96Storing Speed Dial numbers96Changing Speed Dial numbers97Setting up Groups for Broadcasting98Dialing options99Access codes and credit card numbers99Pause100Fax Redial100Tone or Pulse1008 Remote fax options101Setting Fax Storage101Backup Print101Fax Forwarding/Paging102Programming a Fax Forwarding number102Programming your pager number103Setting your remote access code104Remote retrieval105Using your remote access code105Remote commands106Retrieving fax messages107Changing your Fax Forwarding number1079 Printing reports108MFC settings and activity108Customizing the Transmission Verification Report108Setting the Fax Activity Report Interval109Printing reports110To print a report11010 Making copies111Using the MFC as a copier111Single or multiple copies112Out of memory message113Using Copy Options key (Temporary Settings)114No. of Copies116Quality116Enlarge/Reduce117Paper Type118Paper Size119Brightness119Page Layout120Changing the default copy settings122Copy Quality123Brightness123Contrast123Color Adjustment124Legal limitations12511 Walk-Up PhotoCapture Center™126Introduction126PhotoCapture Center™ requirements126Basic flow127Getting started128Printing the Index (Thumbnails)130Printing images131Changing the settings for printing images132Menu selections133Number of Copies133Paper Type133Paper and Print Size134Print Quality137Brightness137Color enhancement (True2Life®)138DPOF printing139Changing the default settings140Print Quality141Print Size141Brightness141Contrast141Color enhancement (True2Life®)142Understanding the Error Messages143Using PhotoCapture Center™ from your PC144Using PhotoCapture Center™ for scanning originals14412 Using the MFC as a printer145Using the Brother MFC-4420C printer driver145Features145Choosing the right type of paper146How to print your document146Simultaneous printing and faxing147Clearing data from the memory147Checking the Print Quality14713 Printer driver settings148Printer driver settings148How to access the printer driver settings148Basic tab149Media Type150Quality150Bi-Directional Printing151Paper Size152Page Layout152Border Line152Orientation153Copies153Collate153Reverse Order153Near Edge Print153Advanced tab154Color155Color/Grayscale155Image Type155Custom Image Type156Halftone Pattern157Color Enhancement (True2Life®)158Scaling160Watermark161In background161In Outline Text (Window® 2000 Professional/XP Only)161Print Watermark161Watermark Style162Device Options163Print Date & Time163Quick Print Setup164Support tab165Brother Solutions Center165Web Update165Check Setting16514 How to scan using Windows®166Scanning a document (For Windows® 98/98SE/Me and 2000 Professional)166TWAIN compliant166How to access the Scanner167Scanning a document into the PC168Scanning a whole page168PreScanning to crop a portion you want to scan169Settings in the Scanner window171Scan (Image Type)171Resolution171Scan Type172Brightness172Contrast172Document Size173Scanning a document (For Windows® XP only)175WIA compliant175How to access the scanner175Scanning a document176PreScanning to crop a portion you want to scan177Brother Scanner Utility179Using the scan key180Scan to E-mail181Scan Image181Scan/OCR182Scan to File182Scan to Card183Changing the default color file format184Using ScanSoft® PaperPort® and TextBridge® OCR185Viewing items186Organizing your items in folders187Quick links to other applications187ScanSoft® TextBridge® OCR lets you convert image text in to text you can edit188You can Import items from other applications188You can Export items in other formats189Exporting an image file18915 Using the Brother Control Center for Windows® 98/ 98SE/Me/2000 Professional190Brother MFL-Pro Control Center190AutoLoad the Brother Control Center191How to turn off AutoLoad191Brother Control Center features192Auto Configuration192Scan to key operations193Scan to File194To access Scan to File Configuration screen194Scanner Settings194Destination folder195Scan to E-mail196To access Scan to E-mail Configuration screen196Scanner Settings196E-mail application197Send to Options197Scan to OCR (Word Processor)198To access Scan to OCR Configuration screen198Scanner Settings198Word Processor199Scan Image200To access Scan to Image Configuration screen200Scanner Settings200Target Application20016 Using the Windows®-Based Brother SmartUI Control Center201Brother SmartUI Control Center201AutoLoad the Brother Control Center202How to turn off Auto Load202Brother Control Center features203Auto Configuration204Hardware Section: Changing the Scan to Button Configuration205Scan To E-mail206Scan To File207Scan To Image208Scan To OCR210Software Section212Scan213Copy213Fax214Custom214Scan to File215Scan to E-mail217File attachments219Scanner settings220Scan to OCR (Word Processing program)221Scan to Graphics application (example: Microsoft Paint)223Copy225Fax setting (PC-Fax using the Brother Fax Driver)227FAX settings228Custom: User-defined buttons230Customizing a user-defined button2301. Select the Scan Action2302. Select Configuration for the Scan Type.2313. Select Scan Settings.23517 Using MFC Remote Setup236MFC Remote Setup23618 Using PC-FAX238PC-FAX sending238Setting up user information239Sending setup240Outside line access240Include header240Address Book file240User interface241Simple style241Facsimile style241Speed Dial setup242The Address Book243Setting up a Member in the Address Book244Setting up a Group for Broadcasting245Editing Member information246Deleting a Member or Group246Exporting the Address Book246Importing to the Address Book248Setting up a Cover Page249You can enter information in each field250Sending a file as a PC-FAX using the Facsimile style251Redial252Sending a file as a PC-FAX using the Simple style25219 Using the PhotoCapture Center™ from your PC254Introduction254Using ArcSoft® PhotoPrinter® 4256Overview of basic steps25620 Using your MFC with a Macintosh®258Setting up your USB-equipped Apple® Macintosh® G3, G4 or iMac™ or iBook™ with Mac OS 8.6-9.2 or M...258Using the Brother printer driver with your Apple® Macintosh® (OS 8.6-9.2)259Using the Brother Printer Driver with Your Apple® Macintosh® (OS X 10.1/10.2.1 or greater)261Choosing page setup options261Printing a document261Choosing printing options262Sending a fax from your Macintosh® application263Setting up your Address Book265Adding a new Member265Adding a new Group266Using the Brother TWAIN scanner driver with your Macintosh® (For Mac OS 8.6-9.2 and OS X 10.2.1 o...268Accessing the scanner268Scanning an image into your Macintosh®269Scanning a whole page269PreScanning an image270Settings in the Scanner window271Image271Scanning Area273Business Card Size273Adjusting the Image274Color Sync Dialog275Scanner Profile276MFC Remote Setup (Mac OS 10.1/10.2.1 or greater)277Using the PhotoCapture Center™ from a Macintosh®278Using ArcSoft® PhotoPrinter® 4279Overview of basic steps27921 Important information281Standard telephone and FCC Notices281These notices are in effect on models sold and used in the United States only.281Federal Communications Commission (FCC) Declaration of Conformity (USA only)283Important284Industry Canada Compliance Statement (Canada only)284Important safety instructions285Trademarks28722 Troubleshooting and routine maintenance288Troubleshooting288Error Messages288Printer Jam or Paper Jam290If you are having difficulty with your MFC293How to improve print quality296Cleaning the print head296Print Quality Check296Checking the ink volume300Packing and shipping the MFC301Routine maintenance304Cleaning the scanner304Replacing the ink cartridges305Glossary308Specifications313Product description313General313Print media314Copy314Photo Capture Center314Fax315Scanner316Printer316Interface316Computer Requirements317Consumable Items317Index318Remote Retrieval Access Card323brother326Dimensioni: 6,98 MBPagine: 326Language: EnglishApri il manuale
Guida All'Installazione RapidaSommarioMise en route2Contenu de l'emballage2Panneau de commande2Table des matières3Configuration du MFC4Retrait des éléments de protection4Fixation du bac à papier4Chargement du papier4Branchement des cordons téléphoniques et d'alimentation5Installation des cartouches d'encre6Contrôle de la qualité des blocs couleur et de l'alignement8Configuration du contraste sur l'écran à cristaux liquides (ACL)9Sélection du mode de réception10Définition de la date et de l'heure11Configuration de l'identifiant de poste11Sélection de la langue de préférence12Envoi du formulaire d'enregistrement du produit et de la feuille d'essai (États- Unis seulement)12Installation du pilote et du logiciel13CD-ROM fourni (MFC Software Suite)13Pour les utilisateurs de Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP15Utilisateurs de Windows® 98/98SE/Me uniquement18Utilisateurs de Windows® 2000 Professional uniquement20Utilisateurs de Windows® XP uniquement21Installation du logiciel Optional PhotoPrinter® 422Utilisateurs des systèmes d'exploitation Mac ® 8.6-9.223Installation du logiciel Optional PhotoPrinter® 424Utilisateurs des systèmes d'exploitation Mac® X 10.1 / 10.2.1 ou version supérieure25Installation du logiciel Optional PhotoPrinter® 426Dimensioni: 2,45 MBPagine: 28Language: FrançaisApri il manuale
Guida UtenteSommarioDéfinition des numéros de Brother4Foire aux questions (FAQ)4Accessoires et consommables5Avis d'exonération de garanties (États-Unis et Canada)6Avis de compilation et de publication6CENTRE MULTIFONCTIONS/TÉLÉCOPIEUR DE BROTHER GARANTIE LIMITÉE (Canada seulement)7Consignes de sécurité8Pour une utilisation du MFC en toute sécurité8Choix de l'emplacement9Guide de référence rapide10Envoi de télécopies en noir et blanc10Réception de télécopies11Composition des numéros de télécopieur11Tirage de copies11Table des matières121 Introduction25Comment utiliser ce guide25Recherche d’informations25Symboles utilisés dans ce guide25Feuille d'essai du télécopieur et enregistrement du produit (États-Unis seulement)26Enregistrement en ligne (États-Unis et Canada)26Noms des éléments composants et fonctions du MFC27Description du panneau de commande du MFC-4420C30Activation et désactivation du MFC32Désactivation du MFC32Activation du MFC32À propos du MFC/télécopieur33Services téléphoniques personnalisés33Votre ligne téléphonique est-elle dotée d'une messagerie vocale?33Pourquoi y aurait-il un problème?33Comment éviter ce type de problème?33Tonalités et prise de contact34Mode de correction d'erreurs (MCE)35Connexion du MFC35Connexion d’un téléphone externe35Connexion d’un répondeur téléphonique externe (RÉP)36Séquence des opérations36Connexions38Enregistrement du message d’accueil sur un répondeur externe38Considérations concernant les lignes téléphoniques spéciales39Lignes téléphoniques de substitution39Système à deux lignes39Conversion d’une prise téléphonique murale40Installation du MFC, d’un téléphone à deux lignes et d’un répondeur téléphonique à deux lignes41Connexions multilignes (PBX)42Installation du MFC sur un réseau PBX42Services téléphoniques personnalisés422 Définition du papier43À propos du papier43Utilisation et manipulation de papiers spéciaux43Papier recommandé44Capacité du bac à papier44Caractéristiques du papier destiné au bac44Capacité du bac de sortie45Zone d'impression46Comment charger le papier et les enveloppes47Pour charger le papier ou un autre support47Pour charger le papier glacé48Pour charger les enveloppes483 Programmation à l’écran49Programmation conviviale49Tableau des sélections de menu49Mise en mémoire49Touches de navigation504 Configuration initiale59Démarrage59Réglage du type de papier59Réglage de la taille (format) du papier60Configuration de la date et de l'heure60Configuration de l'identifiant de poste61Saisie de texte62Insertion d’espaces62Corrections62Répétition des caractères alphabétiques62Caractères spéciaux et symboles63Réglage du volume de la sonnerie64Réglage du bip sonore64Réglage du volume du haut-parleur65Activation de la fonction Heure avancée automatique (horaire d'été)65Réglage du contraste de l'écran à cristaux liquides (ACL)66Configuration des modes Composition par tonalités et Composition par impulsions665 Réglage du mode Réception67Opérations de base67Sélection du mode de réception (Mode réponse)67Pour sélectionner ou modifier le mode de réception68Réglage de la sonnerie différée68Réglage de la durée de sonnerie du télécopieur/téléphone (uniquement en mode FAX/TÉL)69Réception facile70Impression réduite d’une télécopie entrante (Autoréduction)71Réception d'une télécopie à la fin d'une conversation téléphonique71Options avancées de réception72Opérations effectuées à l’aide d'un poste supplémentaire72Mode FAX/TÉL uniquement72Utilisation d'un téléphone sans fil73Modification du code d'accès à distance73Impression d'une télécopie stockée en mémoire73Interrogation/Invitation à émettre74Configuration de l'invitation à émettre (relevé RC)74Configuration de l'invitation à émettre séquentielle74Services téléphoniques75Sonnerie spéciale75Que vous apporte la 'sonnerie spéciale' de votre compagnie de téléphone?75Que vous apporte la 'sonnerie spéciale' de Brother?75Utilisez-vous le service de messagerie vocale?76Avant de choisir le type de sonnerie à enregistrer76Enregistrement du type de sonnerie spéciale77IMPORTANT!77Pour désactiver la sonnerie spéciale77Identification de la ligne appelante78Consultation de la Liste d'identification des lignes appelantes79Impression de la Liste d'identification des lignes appelantes796 Réglage de l'opération d'envoi80Comment composer un numéro80Composition manuelle80Composition abrégée80Recherche80Comment envoyer une télécopie81Transmission automatique81Envoi de télécopies en format A4 à même la vitre du numériseur82Message de mémoire saturée82Transmission en mode manuel82Envoi d'une télécopie à la fin d'une conversation téléphonique83Opérations d’envoi de base84Envoi de télécopies -- utilisation de plusieurs réglages84Contraste84Résolution des télécopies85Transmission de télécopies couleur86Recomposition manuelle ou automatique d'un numéro de télécopieur86Double accès (ne s'applique pas aux télécopies couleur)87Transmission en temps réel88Vérification de l’état des tâches89Annulation d'une tâche au cours de la numérisation, de la composition de numéro ou de l'envoi du ...89Annulation d’une tâche programmée89Opérations d’envoi avancées90Diffusion (ne s'applique pas aux télécopies couleur)90Mode outre-mer92Télécopie différée (ne s'applique pas aux télécopies couleur)93Transmission différée par lots (ne s'applique pas aux télécopies couleur)94Configuration de la fonction Interrogation (relevé TX) (ne s'applique pas aux télécopies couleur)957 Numérotation automatique et options de numérotation96Enregistrement pour la numérotation abrégée96Enregistrement des numéros abrégés96Modification des numéros de composition abrégée97Configuration d'un groupe pour la Diffusion98Options de numérotation99Codes d'accès et numéros de cartes de crédit99Pause100Recomposition d’un numéro de télécopieur100Tonalité ou impulsion1008 Options de récupération de télécopies à distance101Réglage de la fonction Mémoriser fax101Impression de sauvegarde101Réacheminement de télécopies/Téléappel102Programmation d’un numéro de réacheminement de télécopies102Programmation de votre numéro de téléavertisseur103Réglage de votre code d’accès à distance104Récupération à distance105Utilisation de votre code d’accès à distance105Commandes à distance106Récupération de messages de télécopie107Modification de votre numéro de réacheminement de télécopies1079 Impression de rapports108Réglages et activités du MFC108Personnalisation du Rapport de vérification des transmissions108Configuration de l’intervalle d’impression du Rapport des activités109Impression de rapports110Impression d’un rapport11010 Tirage de copies111Utilisation du MFC comme photocopieur111Tirages unitaires ou multiples112Message de mémoire saturée113Utilisation de la touche Options copie (Réglages temporaires)114Nb de copies116Qualité116Agrandir/réduire117Type de papier118Taille du papier119Luminosité119Disposition de la page (visualisation)120Modification des réglages par défaut122Niveau de la qualité des copies123Luminosité123Contraste123Réglage des couleurs124Restrictions juridiques12511 Walk-up PhotoCapture Center™126Introduction126Conditions de fonctionnement du PhotoCapture Center™126Étapes à suivre127Mise en route128Impression de l'index (timbres-poste)130Impression d'images131Modification des réglages d'impression des images132Sélections du menu133Nombre de tirages133Type de papier133Format du papier et dimension de la zone d'impression134Qualité d'impression137Luminosité137Accentuation des couleurs (True2Life®)138Impression en mode DPOF139Modification des réglages par défaut140Qualité d'impression141Dimension de la zone d'impression141Luminosité141Contraste141Accentuation des couleurs (True2Life®)142Comprendre les messages d'erreur143Utilisation du PhotoCapture Center™ depuis votre PC144Utilisation du PhotoCapture Center™ pour la numérisation de documents14412 Utilisation du MFC comme imprimante145Utilisation du pilote d’imprimante MFC-4420C de Brother145Fonctions145Choix du type de papier adéquat146Comment imprimer votre document146Impression de documents et envoi ou réception de télécopies simultanées147Suppression de données de la mémoire147Contrôle de la qualité d’impression14713 Réglages du pilote d’imprimante148Réglages du pilote d’imprimante148Comment accéder aux réglages du pilote d’imprimante148Onglet Elémentaire149Type de support (média)150Qualité150Impression bidirectionnelle151Taille papier152Tracé page152Bordure152Orientation153Copies153Copies triées153Ordre inversé153Impression près du bord153Onglet Avancé154Couleur155Couleur/Échelle de gris155Type d’image155Personnaliser le type d'image156Demi-teinte157Accentuation des couleurs (True2Life®)158Mise à l’échelle160Filigrane161En arrière-plan161Texte détouré (Windows® 2000 Professional/XP uniquement)161Imprimer filigrane161Style de filigrane162Options du périphérique163Date et heure d'impression163Configuration rapide d'impression164Onglet Assistance165Centre de Solutions Brother165Web Mise à jour165Vérifier paramétrage16514 Numérisation sous Windows®166Numérisation d’un document (Pour Windows® 98/98SE/Me et 2000 Professional)166Compatibilité TWAIN166Comment accéder au numériseur167Numérisation d’un document vers le PC168Numérisation d’une page entière168Prénumérisation pour le recadrement des images169Paramètres de la fenêtre Numériseur171Numériser (Type d'image)171Résolution171Type de numérisation172Luminosité172Contraste172Taille document173Numérisation d’un document (Pour Windows® XP uniquement)175Compatible WIA175Comment accéder au numériseur175Numérisation d’un document176Prénumérisation pour le recadrement des images177Utilitaire du numériseur de Brother179Utilisation de la touche Numériser180Numériser vers la messagerie électronique181Numériser une image181Numériser/ROC182Numériser vers fichier182Numérisation vers une carte de mémoire183Modification du format de fichier couleur par défaut184Utilisation de ScanSoft® PaperPort® et de TextBridge® OCR185Affichage des éléments186Organisation des éléments dans des dossiers187Liens rapides vers d’autres applications187ScanSoft® TextBridge® OCR vous permet de convertir un texte image en un texte éditable188Importation des éléments d’une autre application188Exportation des éléments dans d’autres formats189Exportation d’un fichier image18915 Utilisation du Brother Control Center sous Windows® 98/ 98SE/Me/2000 Professional190Brother MFL-Pro Control Center190Chargement automatique du Brother Control Center191Désactiver le Chargement automatique191Caractéristiques du Brother Control Center192Configuration automatique192Opérations clé de numérisation193Numéris. vers fichier194Pour accéder à l’écran de configuration de numérisation vers le fichier194Paramètres du scanner194Dossier cible195Numériser vers la messagerie électronique196Pour accéder à l’écran de configuration de numérisation vers la messagerie électronique196Paramètres du scanner196Application d'e-mail197Options Envoyer vers197Numériser vers OCR (logiciel de traitement de texte)198Pour accéder à l’écran de configuration de numérisation vers OCR198Paramètres du scanner198Traitement de texte199Numériser une image200Pour accéder à l’écran de configuration de numérisation vers le logiciel graphique200Paramètres du scanner200Application20016 Utilisation du Brother SmartUI Control Center sous Windows®201Brother SmartUI Control Center201Chargement automatique du Brother Control Center202Comment désactiver la fonction de chargement automatique202Caractéristiques du Control Center203Configuration automatique204Section du matériel : Modification de la configuration du bouton de numérisation205Numériser vers e-mail206Numériser vers un fichier207Numériser vers une image208Numériser vers OCR210Section du logiciel212Numérisation213Copie213Fax214Spécial214Numériser vers un fichier215Numériser vers e-mail217Pièces jointes219Paramètres de numérisation220Numériser vers OCR (logiciel de traitement de texte)221Numériser vers l’application (exemple : Microsoft Paint)223Copie225Réglages des télécopies (PC-Fax à l'aide du pilote de télécopie de Brother)227Paramètres de télécopie228Spécial : Boutons définis par l’utilisateur230Personnalisation d'un bouton défini par l’utilisateur2301. Sélection de Numérisation2302. Sélection de la configuration pour le type num.2313. Sélection des Paramètres de numérisation.23517 Utilisation des réglages à distance du MFC236Réglages à distance du MFC23618 Utilisation de PC-FAX238Envoi d'une télécopie à l'aide de PC-FAX238Enregistrement des informations utilisateur239Réglages d’envoi240Accès ligne extérieure240Inclure l'en-tête240Fichier carnet d’adresses240Interface utilisateur241Style simple241Style télécopie241Réglages des numéros abrégés242Carnet d’adresses243Enregistrement d’un membre dans le Carnet d’adresses244Enregistrement d'un groupe pour la diffusion de télécopies245Modification des coordonnées d’un membre246Suppression d’un membre ou d’un groupe246Exportation du Carnet d’adresses246Importation vers le Carnet d’adresses248Configuration d’une page de couverture249Remplissez chacun des champs selon vos besoins250Envoi d'un fichier comme télécopie PC au format Style télécopie251Bis252Envoi d'un fichier comme télécopie PC au format Style simple25219 Utilisation du PhotoCapture Center™ depuis l’ordinateur254Introduction254Utilisation de ArcSoft® PhotoPrinter® 4256Présentation des étapes de base25620 Utilisation du MFC sous Macintosh®258Configuration du système d'exploitation Mac OS 8.6-9.2 ou Mac OS X 10.1/10.2.1 ou version supérie...258Utilisation du pilote d’imprimante de Brother sous Apple® Macintosh® (OS 8.6-9.2)259Utilisation du pilote d’imprimante de Brother sous Apple® Macintosh® (OS X 10.1/10.2.1 ou version...261Sélection des options de mise en page261Impression d’un document261Sélection des options d’impression262Envoi d’une télécopie depuis une application Macintosh®263Configuration du Carnet d'Adresses265Ajout d’un nouveau membre265Ajout d’un nouveau groupe266Utilisation du pilote TWAIN pour le numériseur de Brother sur Macintosh® (Pour les versions Mac O...268Accès au numériseur268Numérisation d’une image vers le Macintosh®269Numérisation d’une page entière269Prénumérisation d’une image270Description des paramètres de la fenêtre Numériseur271Image271Zone de numérisation273Format Carte de visite273Réglages des paramètres d’image274Boîte de dialogue Synchronisation des couleurs275Profil numériseur276Réglages à distance du MFC (Système d'exploitation Mac X 10.1/10.2.1 ou version supérieure)277Utilisation du PhotoCapture Center™ sur Macintosh®278Utilisation de ArcSoft® PhotoPrinter® 4279Présentation des étapes de base27921 Renseignements importants281Avis régissant les postes de téléphone et avis de la FCC281Ces avis s’appliquent uniquement aux modèles commercialisés et mis en service aux États-Unis.281Déclaration de conformité FCC (États-Unis seulement)283Important284Avis de conformité d’Industrie Canada (s’adresse uniquement aux résidents du Canada)284Consignes de sécurité importantes285Marques de commerce28722 Dépannage et entretien régulier288Dépannage288Messages d’erreur288Bourrage de papier ou d’imprimante290Le MFC présente des problèmes techniques293Comment améliorer la qualité d’impression296Nettoyage des têtes d’impression296Contrôle de la qualité d’impression296Vérification du volume d’encre300Emballage et transport du MFC301Entretien régulier304Nettoyage du numériseur304Remplacement des cartouches d’encre305Glossaire308Caractéristiques techniques312Description du produit312Généralités312Support d’impression313Copie313Photo CaptureCenter313Télécopies314Numériseur315Imprimante315Interface315Configuration de l’ordinateur316Consommables317Index318Carte d'accès à distance323Dimensioni: 8,14 MBPagine: 326Language: FrançaisApri il manuale