Manuale Utente (6882A002)SommarioTable of Contents2Introduction5How to Use This Manual6Safety Precautions8Printer Parts and Their Functions14Front View15Rear View16Inside the Printer17Printer Driver Functions (Windows)18Opening the Printer Properties Dialog Box19Printer Properties Dialog Box Description21[Main] Tab22[Page Layout] Tab31[Stamp/Background] Tab34[Maintenance] Tab36BJ Status Monitor Functions38Cancelling a Print Job41Uninstalling Printer Drivers42Printer Driver Functions (Macintosh)43Description of Print Settings44[Page Setup] Dialog Box45[Printer Utility] Dialog Box47[Print] Dialog Box48[Detailed Setting] Dialog Box50[Options] Dialog Box55[Register Settings] Dialog Box57BJ Print Monitor58Cancelling a Print Job60Using the Printer with a Network61Uninstalling Printer Drivers65Routine Maintenance66When to Replace the Cartridge and Maintain Print Head67Replacing the Ink Cartridge68Replacing the BJ Cartridge73Printing the Nozzle Check Pattern79Print Head Cleaning83Cleaning the Printer86Transporting the Printer88Printing Media91Compatible Media Types92Envelopes94High Resolution Paper HR-101N98Glossy Photo Paper GP-301N/GP-301100High Gloss Film HG-101102Glossy Photo Cards FM-101104Transparencies CF-102106T-Shirt Transfers TR-201108Banner Paper110Troubleshooting113Cannot Install the Printer Driver114Print Quality is Poor or Contains Errors116Cannot Print to End of Job117Colours are Unclear118Meaningless Characters or Symbols are Printed119Printing is Blurred/Colours are Wrong120Straight Lines are Misaligned121Printed Paper Curls or Ink Blots122Back of Paper is Smudged124Printed Surface is Scratched125White Streaks127Colours are Uneven or Streaked128Printer Does Not Start or Stops During Print Jobs130Printing Does Not Start131Printing Stops Before It is Completed133Printer Moves But Does Not Print134Cartridge Holder Does Not Move to the Centre135Cartridge Holder Does Not Return to the Home136Paper Does Not Feed Properly or Paper Jams137Paper Does Not Feed Properly138Paper Jams139Ink Runs Out Too Quickly140An Error Message is Displayed on the Screen141Error Writing to USBxxx142Application Error or General Protection Fault145Other Error Messages147Other Error Messages149Problems Unique to Windows150The BJ Status Monitor is Not Displayed151Cannot Print in Background (Windows 98/Windows Me only)152Cannot Print Normally153Problems Unique to the Macintosh154Jagged Text or Graphics, or Banded Gradations155Cannot Print in Background156Appendices157Deleting an Unknown Device158Specifications161Index174Dimensioni: 1,86 MBPagine: 178Language: EnglishApri il manuale
Manuale Utente (6882A002)SommarioEinleitung5Verwendungshinweise6Sicherheitsmaßnahmen8Druckerbestandteile und Funktionen14Vorderansicht15Rückansicht16Druckerinnenraum17Druckertreiberfunktionen (Windows)18Öffnen des Dialogfelds für die Druckereigenschaften19Beschreibung des Dialogfelds für die Druckereigenschaften21Registerkarte [Optionen]22Registerkarte [Seitenlayout]29Registerkarte [Stempel/Hintergrund]32Registerkarte [Wartung]34BJ-Statusmonitor-Funktionen35Abbrechen eines Druckauftrags38Deinstallieren von Druckertreibern39Druckertreiberfunktionen (Macintosh)40Beschreibung der Druckeinstellungen41Dialogfeld [Seite einrichten]42Dialogfeld [Druckerprogramm]44Dialogfeld [Drucken]45Dialogfeld [Detaillierte Einstellung]47Dialogfeld [Optionen]52Dialogfeld [Einstellungen registrieren]55BJ PrintMonitor57Abbrechen eines Druckauftrags59Verwendung des Druckers im Netzwerk60Deinstallieren von Druckertreibern64Regelmäßige Wartung65Zeitpunkt zum Austauschen der Patrone und Durchführen der Druckkopfwartung66Auswechseln der Tintenpatrone67Auswechseln des BJ-Druckkopfs72Drucken des Düsentestmusters78Reinigen des Druckkopfs82Reinigen des Druckers85Transportieren des Druckers87Druckmaterialien90Kompatible Druckmaterialien91Umschläge93Papier für hohe Auflösung HR-101N97Foto-Glanzpapier GP-301N/GP-30199Hochglanz-Film HG-101101Hochglanz-Fotokarten FM-101103Overhead-Folien CF-102105T-Shirt-Transferfolie TR-201107Banner-Papier109Fehlersuche112Der Druckertreiber kann nicht installiert werden113Die Druckqualität ist schlecht oder der Ausdruck enthältFehler115Der Druckauftrag kann nicht abgeschlossen werden116Die Farben sind unscharf117Es werden überflüssige Zeichen oder Symbole gedruckt118Der Ausdruck ist unscharf/die Farben sind falsch119Gerade Linien sind falsch ausgerichtet120Das bedruckte Papier wellt sich oder die Tinte kleckst121Die Rückseite des Papiers ist verschmiert123Die bedruckte Oberfläche ist zerkratzt124Weiße Streifen126Ungleichmäßige Farben oder Farben mit Streifen127Der Druckvorgang wird nicht gestartet oder während der Ausführung von Druckaufträgen gestoppt129Der Druckvorgang wird nicht gestartet130Der Druckvorgang wird vorzeitig gestoppt132Der Druckkopf bewegt sich, er druckt jedoch nicht134Der Druckkopfhalter bewegt sich nicht zur Mitte135Der Druckkopfhalter kehrt nicht in die Ausgangsposition zurück136Das Papier wird falsch eingezogen, oder es kommt zu Papierstaus137Das Papier wird falsch eingezogen138Papierstaus139Tinte geht zu schnell zur Neige140Auf dem Bildschirm wird eine Fehlermeldung angezeigt141Fehlermeldung, dass beim Schreiben auf USB ein Fehleraufgetreten ist142Anwendungsfehler oder allgemeine Schutzverletzung145Andere Fehlermeldungen147Andere Fehlermeldungen149Probleme, die nur unter Windows auftreten150Der BJ-Statusmonitor wird nicht angezeigt151Hintergrunddruck funktioniert nicht (nur Windows 98/Windows Me)152Der Druckauftrag wird nicht normal ausgeführt153Probleme, die nur auf dem Macintosh auftreten154Ausgezackte Texte oder Grafiken oder streifige Abstufungen155Hintergrunddruck funktioniert nicht156Anhänge157Löschen eines unbekannten Geräts158Spezifikationen161Index174Dimensioni: 1,76 MBPagine: 178Language: DeutschApri il manuale
Manuale Utente (6882A002)SommarioTable des matières2Introduction5Utilisation du guide6Précautions d'emploi8Pièces de l'imprimante et fonctions14Vue avant15Vue arrière16A l'intérieur de l'imprimante17Fonctions du pilote d'imprimante (Windows)18Ouverture de la boîte de dialogue des propriétés de l'imprimante19Description de la boîte de dialogue des propriétés de l'imprimante21Onglet [Principal]22Onglet [Mise en page]30Onglet [Cachet/Arrière-plan]33Onglet [Entretien]35Fonctions de l'ecran d'état BJ36Annulation d'un travail d'impression39Désinstallation des pilotes d'imprimante41Fonctions du pilote d'imprimante (Macintosh)42Description des paramètres d'impression43Boîte de dialogue [Format d'impression]44Boîte de dialogue [Utilitaires d'imprimante]46Boîte de dialogue [Imprimer]47Boîte de dialogue [Configuration détaillée]49Boîte de dialogue [Options]54Boîte de dialogue [Enregistrer la configuration]57Moniteur d'impressionBJ58Annulation d'un travail d'impression60Utilisation de l'imprimante en réseau61Désinstallation des pilotes d'imprimante65Procédures d'entretien66Quand remplacer la cartouche d'encre et effectuer l'entretien de la tête d'impression?67Remplacement de la cartouche d'encre68Remplacement de la cartoucheBJ73Impression du motif de vérification des buses79Nettoyage de la tête d'impression83Nettoyage de l'imprimante86Transport de l'imprimante88Supports d'impression91Types de support compatibles92Enveloppes94Papier haute résolutionHR101N98Papier photo brillantGP301N/GP301100Papier Glacé SupérieurHG101102Cartes photo glacéesFM101104TransparentsCF102106Feuilles transferts tee-shirtsTR201108Papier bannière110Dépannage113Impossible d'installer le pilote d'imprimante114La qualité d'impression est médiocre ou l'impression contient des erreurs116Impossibilité de terminer l'impression d'un travail117Les couleurs ne sont pas nettes118Des symboles ou des caractères incompréhensibles sont imprimés119L'impression est trouble/les couleurs sont inexactes120Les lignes droites sont mal alignées121Le papier imprimé est ondulé ou présente des tachesd'encre122Le verso de page est maculé124La surface imprimée est rayée125Rayures blanches127Les couleurs sont inégales ou rayées128L'imprimante ne démarre pas ou s'arrête au cours des travaux d'impression130L'impression ne démarre pas131L'impression s'arrête avant d'être terminée133L'imprimante réagit mais n'imprime pas134Le support de la cartouche ne se place pas au centre135Le support de la cartouche ne revient pas à son emplacement de départ136L'alimentation du papier est incorrecte ou des bourrages papier se produisent137L'alimentation du papier est incorrecte138Bourrages papier139L'encre s'écoule trop vite140Un message d'erreur apparaît à l'écran141Erreur d'écriture sur USBxxx142Erreur d'application ou erreur de protection générale145Autres messages d'erreur147Autres messages d'erreur149Problèmes propres à Windows150L'ecran d'état BJ n'apparaît pas151Impossible d'imprimer en arrièreplan (Windows98/WindowsMe uniquement)152Impossible d'imprimer normalement153Problèmes propres au Macintosh154Textes ou graphiques irréguliers ou apparition de bandes dans les gradations155Impossible d'imprimer en arrièreplan156Annexes157Suppression d'un périphérique inconnu158Spécifications161Index174Dimensioni: 1,83 MBPagine: 178Language: FrançaisApri il manuale
