Manuali utente per Canon PowerShot S45

Canon

Manuale Utente (English)Guida Utente (English)Guida Utente (English)Guida Utente (Français)Guida Utente (Español)Guida Utente (Deutsch)Guida Utente (Italiano)Guida Utente (Nederlands)

Manuale Utente

Sommario

Cover
1
Table of Contents
6
Read This First
9
Quick Start
13
Components Guide
15
- Front View
  15
- Back / Bottom View
  16
- Controls
  17
- Shooting Mode Dial
  18
- Operating the Multicontroller
  19
Preparing the Camera
20
- Charging the Battery Pack
  20
- Installing the Battery Pack
  22
- Installing a CF Card
  24
- Setting the Date / Time
  26
- Setting the Language
  28
Basic Functions
29
- Turning the Power On / Off
  29
- Switching between Shooting and Replaying
  31
- Using the LCD Monitor
  33
- Using the Viewfinder to Shoot
  37
- Pressing the Shutter Button
  38
- Using the Zoom (Focal Length)
  40
- Selecting Menus and Settings
  41
Customizing the Camera (My Camera Settings)
45
- Changing My Camera Settings
  45
- Registering My Camera Settings
  47
Shooting - Letting the Camera Select Settings
50
- Auto Mode
  50
- Reviewing an Image Right after Shooting
  52
- Changing the Resolution and Compression
  54
- Changing the File Format
  57
- Using the Flash
  59
- Portrait Mode
  61
- Landscape Mode
  61
- Night Scene Mode
  62
- Fast Shutter
  62
- Slow Shutter
  63
- Stitch Assist Mode
  64
- Movie Mode
  67
- Macro Mode
  68
- Self-Timer
  69
- Digital Zoom
  70
- Continuous Shooting
  71
Shooting - Selecting Particular Effects
72
- Program AE
  72
- Setting the Shutter Speed
  74
- Setting the Aperture
  76
- Manually Setting the Shutter Speed and Aperture
  78
- Selecting an AF Frame
  79
- Switching between Light Metering Modes
  82
- Adjusting the Exposure
  84
- Setting the White Balance
  85
- Changing the Photo Effect
  88
- Changing the ISO Speed
  90
- Auto Exposure Bracketing (AEB Mode)
  91
- Focus Bracketing (Focus-BKT Mode)
  93
- Locking the Exposure Setting (AE Lock)
  95
- Locking the Flash Exposure Setting (FE Lock)
  97
- Switching between the Built-in Flash Adjustment Settings
  98
- Switching the Timing at which the Flash Fires
  100
- Shooting Images at Set Intervals (Intervalometer)
  101
- Shooting Problem Subjects for the Autofocus
  103
- Saving Custom Settings
  107
- Setting the Auto Rotate Function
  108
- Resetting the File Numbers
  109
Replaying
110
- Displaying Images Individually
  110
- Magnifying Images
  111
- Viewing Images in Sets of Nine (Index Replay)
  112
- Jumping Between Images
  113
- Viewing Movies
  114
- Editing Movies
  115
- Rotating Images in the Display
  117
- Attaching Sound Annotations to Images
  118
- Automated Playback (Slide Show)
  119
- Protecting Images
  123
Erasing
124
- Erasing Images Individually
  124
- Erasing All Images
  125
- Formatting a CF Card
  126
Printing
127
- About Printing
  127
- Selecting from the Print Order Menu
  129
- Connecting the Camera to a Printer
  131
- Printing
  134
- Setting the Print Settings (Direct Print Function)
  136
- Print Settings (DPOF Print Settings)
  140
- Printing with DPOF Print Settings
  145
Image Transfer Settings (DPOF Transfer Order)
147
- Selecting Images for Transferring
  147
Viewing Images on a TV Set
149
Downloading Images to a Computer
150
- Downloading Directly from a CF Card
  150
- Connecting the Camera to a Computer Via the USB Cable
  151
List of Menu Options and Messages
153
- Rec. Menu
  153
- Replay Menu
  155
- Set up Menu
  156
- My Camera Menu
  160
- Resetting the Settings to Default
  162
- List of Messages
  163
Appendices
167
- Using an AC Adapter Kit (Optional)
  167
- Using a Car Battery Charger (Optional)
  169
- Using the Waterproof Case (Optional)
  170
- Camera Care and Maintenance
  171
- Troubleshooting
  172
- Specifications
  175
Index
181
Functions Available in Each Shooting Mode
185

Dimensioni:

3,43 MB
Pagine:

187
Language:

English

Apri il manuale

Guida Utente

Sommario

Dimensioni:

2,27 MB
Pagine:

188
Language:

English

Apri il manuale

Guida Utente

Sommario

Dimensioni:

2,27 MB
Pagine:

188
Language:

English

Apri il manuale

Guida Utente

Sommario

Dimensioni:

13,2 MB
Pagine:

186
Language:

Français

Apri il manuale

Guida Utente

Sommario

Lea esta sección antes de empezar
4
Iniciación rápida
8
Guía de componentes
10
ate
17
stalación de una ta tarjeta Compacta Flash
19
y hora
21
Ajuste del idioma
23
ajustes
36
(Ajustes de Mi cámara)
40
odificac de los ajustes de Mi cámara
40
Registro de los ajustes de Mi cámara
42
automáticamente el ajuste
45
Modo Automático
45
Comprobación de una imagen justo después de disparar
47
Modificación de la resolución y la compresión
49
Modificación del formato de archivo
52
Uso del flash
54
Modo Retrato
56
Modo Paisaje
56
Modo Escena nocturna
57
Velocidad rápida
57
Velocidad lenta
58
Modo Ayuda de Stitch
59
Modo Película
62
Modo Macro
63
Temporizador
64
Zoom digital
65
e
67
y la abertura
73
arco AF
74
mod de medición de la luz
77
exposición
79
Ajust dell balance de blancos
80
Modificación del efecto fotográfico
83
(Modo AEB)
86
loque de AE)
90
flash (bloqueo FE)
92
del flash h iincorporado
93
temporización ió de disparo del flash
95
intervalosos definidos (Intervalómetro)
96
ro blemáttica al utilizar el enfoque automático
98
Guardar la configuración personalizada
102
Ajuste de la función Autorotación
103
Reajuste de los números de archivo
104
Reproducción
105
Visualización de imágenes individualmente
105
Ampliación de imágenes
106
(Reproducción de índices)
107
Salto entre imágenes
108
Visualización de películas
109
Edición de películas
110
Giro de imágenes en la pantalla
112
Cómo agregar anotaciones de sonido a las imágenes
113
Reproducción automatizada (Muestra de diapositivas)
114
Protección de imágenes
118
Borrado
119
Borrado de imágenes individualmente
119
Borrado de todas las imágenes
120
Cómo dar formato a una tarjeta Compacta Flash
121
Impresión
122
Acerca de la impresión
122
DPOF)OF)
135
nD DPOFOF
140
DPOOF)
142
ágen para transferir
142
ión de imágenes en un televisor
144
Descarga de imágenes en un ordenador
145
Descarga directamente desde una tarjeta Compacta FFlash
145
llos valores predeterminados
157
mensajes
158
Apéndices
162
Uso de un kit adaptador de CA (opcional)
162
Uso de un cargador de batería de coche (opcional)
164
Uso de la funda impermeable (opcional)
165
Cuidado y mantenimiento de la cámara
166
Solución de problemas
167
Especificaciones
170
Índice
176

Dimensioni:

13,3 MB
Pagine:

186
Language:

Español

Apri il manuale

Guida Utente

Sommario

Bitte zuerst lesen
4
Erste Schritte
8
Komponenten
10
Rückansicht / Ansicht von unten
11
Bedienelemente
12
nsetzen einer Kompakt-Flashmemorykarte
19
nstellen von Datum und Uhrzeit
21
stellen der Sprache
23
ergabe
26
we
35
E ellu ell
36
(Einstellung Meine Kamera)
40
Ändern der Einstellungen von Meine Kamera
40
Auswählen der Einstellungen von Meine Kamera
42
Aufnahme mit von der Kamera gewählten Einstellungen
45
Automatikmodus
45
Kontrolle des Bildes unmittelbar nach der Aufnahme
47
Ändern von Komprimierung und Pixelauflösung
49
Ändern des Dateiformats
52
Der Blitz
54
Portrait-Modus
56
Landschafts-Modus
56
Nachtaufnahmen-Modus
57
Kurze Verschlusszeit
57
Lange Verschlusszeit
58
Stitch-Assistent-Modus
59
Filmaufnahmemodus
62
Makromodus
63
Selbstauslöser
64
Digitalzoom
65
Serienbild-Modus
66
hlus t und Blende Ble
73
Lich messm
77
Bel htung
79
ß
80
ern des Fotoeffektes
83
ndern der ISO-Empfindlichkeit
85
Belichtungsreihenautomatik
86
das Auslösen des Blitzes
95
Abständen (Intervalltimer)
96
de A Autofokus problematischen Motiven
98
Einstellungen
102
Einstellen der Funktion Automatisch Drehen
103
Zurücksetzen der Dateinummern
104
Wiedergabe
105
Anzeigen von Bildern (einzeln)
105
Vergrößern von Bildern
106
(Übersichtswiedergabe)
107
Wechseln zwischen den Bildern
108
Anzeigen von Filmaufnahmen
109
Bearbeiten von Filmaufnahmen
110
Rotieren von angezeigten Bildern
112
Hinzufügen von Soundanhängen zu Bildern
113
Automatisierte Wiedergabe (Diaschau)
114
Schützen von Bildern
118
Löschen
119
Löschen von Bildern (einzeln)
119
Löschen aller Bilder
120
Formatieren von Kompakt-Flashmemorykarten
121
Drucken
122
Info zum Drucken
122
Auswählen aus dem Druckauftrag-Menü
124
Anschließen der Kamera an einen Drucker
126
Drucken
129
unktion)
131
Eins ungen ngen
140
die Übertragung
142
auf einem Fernsehgerät
144
n von Bildern auf einen Computer
145
über das USB-Kabel
146
n
148
auf Standard
157
Übersicht der Meldungen
158
Anhänge
162
Verwenden eines Netzteils (optional)
162
Verwenden eines Autobatterie-Ladegeräts (optional)
164
Verwenden des wasserdichten Gehäuses (optional)
165
Kamerapflege und -wartung
166
Fehlerbehebung
167
Technische Daten
170
Index
176
In den Aufnahmemodi verfügbare Funktionen
180

Dimensioni:

13,3 MB
Pagine:

186
Language:

Deutsch

Apri il manuale

Guida Utente

Sommario

Informazioni preliminari
4
Guida rapida
8
Guida ai componenti
10
Card
19
mpostazione di d data e ora
21
postazio della lingua
23
al
35
pos
36
foto
40
difi delle impostazioni della mia macchina fotografica
40
Registrazione delle impostazioni della mia macchina fotografica
42
Scatto - Impostazioni selezionate dalla fotocamera
45
Modalità Auto
45
Visualizzazione di un'immagine subito dopo lo scatto
47
Modifica della risoluzione e della compressione
49
Modifica del formato dei file
52
Uso del flash
54
Modalità Ritratto
56
Modalità Paesaggi
56
Modalità Notturno
57
Scatto veloce
57
Sinc. Lento
58
Modalità Unione Guidata
59
Modalità Filmato
62
Modalità Macro
63
Autoscatto
64
Zoom digitale
65
Scatto continuo
66
o
69
m
71
A
74
ss gio da una modalità di lettura luce all'altra
77
dell'esposizione
79
pos azion del bilanciamento del bianco
80
Modifica degli effetti
83
oda AEB)
86
Fuoco-BKT)
88
ione (B(Blocco AE)
90
ne del flash
95
predefiniti (Val. Interv.)
96
d automatico
98
Salvataggio delle impostazioni personalizzate
102
Impostazione della funzione di orientamento dell'immagine
103
Reimpostazione dei numeri di file
104
Riproduzione
105
Visualizzazione di singole immagini
105
Ingrandimento delle immagini
106
(Riproduzione indice)
107
Passaggio da un'immagine all'altra
108
Visualizzazione di filmati
109
Modifica dei filmati
110
Rotazione di immagini sul display
112
Aggiunta di note vocali alle immagini
113
Riproduzione automatica (Presentazione)
114
Protezione delle immagini
118
Eliminazione
119
Eliminazione di singole immagini
119
Eliminazione di tutte le immagini
120
Formattazione di una CompactFlash Card
121
.
122
DPOF)
135
impostazioni di stampa DPOF
140
nto D
142
o ono di menu
148
Impos
151
m macchina fotografica
155
Ripristino delle impostazioni predefinite
157
Elenco dei messaggi
158
Appendici
162
Uso del kit adattatore CA (opzionale)
162
Uso del kit carica batterie per auto (opzionale)
164
Uso della custodia impermeabile (opzionale)
165
Cura e manutenzione della fotocamera
166
Risoluzione dei problemi
167
Specifiche
170
Indice
176
Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto
180

Dimensioni:

13 MB
Pagine:

186
Language:

Italiano

Apri il manuale

Guida Utente

Sommario

Lees dit eerst
4
Aan de slag
8
Onderdelenoverzicht
10
plaaatsen
17
en CF-kaart plaatsen
19
en tijd instellen
21
eer
32
aanpassen (focuslengte)
35
selecteren
36
De instellingen voor Mijn camera wijzigen
40
De instellingen voor Mijn camera vastleggen
42
Automatische modus
45
Een beeld direct na opname bekijken
47
Resolutie en compressie wijzigen
49
Het bestandsformaat wijzigen
52
De flitser gebruiken
54
Staande beelden
56
Liggendebeelden
56
Nachtopnamen
57
Snelle sluiter
57
Slow Shutter
58
Stitch Hulp-modus
59
Films
62
Macromodus
63
Zelfontspanner
64
Digitaal zoomen
65
handmatig instellen
73
selecteren
74
methoden voor lichtmeting gebruiken
77
belichtingscompensatie aanpassen
79
De witbalans instellen
80
l
92
flitser kiezen
93
moment de flitser wordt gebruikt
95
ll opnamen maken (Interval)
96
Onderwerpen die problemen opleveren voor de autofocus
98
Aangepaste instellingen opslaan
102
De functie Beeldomkeren instellen
103
De bestandsnummering opnieuw instellen
104
Opnamen weergeven
105
Beelden afzonderlijk weergeven
105
Beelden vergroten
106
Negen beelden tegelijk weergeven (indexweergave)
107
Naar een ander beeld 'springen'
108
Films bekijken
109
Films bewerken
110
Beelden op het scherm roteren
112
Geluid toevoegen aan beelden
113
Beelden automatisch weergeven (diapresentatie)
114
Beelden beveiligen
118
Wissen
119
Afzonderlijke beelden wissen
119
Alle beelden wissen
120
Een CF-kaart formatteren
121
Direct Print)
131
afdrukins i
135
ukin
140
selecteren voor verzending
142
n ccomputer
146
menuuMMijn camera
155
herstellen
157
Overzicht van berichten
158
Bijlagen
162
Een voedingsadapter gebruiken (optie)
162
Een acculader gebruiken (optie)
164
De zachte hoes gebruiken (optie)
165
Onderhoud en verzorging van de camera
166
Problemen oplossen
167
Specificaties
170
Index
176
Beschikbare functies in de verschillende opnamemodi
180

Dimensioni:

13,1 MB
Pagine:

186
Language:

Nederlands

Apri il manuale