Manuale UtenteSommarioDeclaration of Conformity2IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS3WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN4GENERAL PRECAUTIONS6SAFETY PRECAUTIONS7WARNING8PRECAUTIONS FOR INSTALLATION9PRECAUTIONS FOR HANDLING10DAILY MAINTENANCE12DAILY MAINTENANCE13THE TABLE OF CONTENTS141. GENERAL OUTLINE191.1 Features191.2 Unpacking202. BASIC SPECIFICATIONS212.1 Model Classification212.2 Basic Specifications222.3 Print Paper Specifications232.3.1 Recommended Paper232.3.2 Print Position and Barcode Printing242.3.3 Used Paper Form252.3.4 Sensor Position and Cutter Position263. OUTER APPEARANCE AND COMPONENT PARTS273.1 CBM1000S273.2 CBM1000A / CBM1000D284. OPERATION294.1 Connecting the AC Adapter and AC Power Cord294.2 Connecting Interface Cables304.3 Connecting the Drawer Kick-Out Connector314.4 Setting / Replacing Paper Rolls324.5 Adjusting the Paper Near-end Sensor344.6 Using 58 mm Wide Paper Rolls354.7 Removing Paper Jams354.8 Cleaning the Print Head364.9 Operation Panel and Error Indication374.10 Hexadecimal Dump405. SETTING DIP SWITCHES415.1 Location of DIP Switches415.2 Table for Setting DIP Switches426. PARALLEL INTERFACE456.1 Bidirectional Parallel Interface (IEEE1284)456.1.1 Compatibility Mode (Host ® Printer communication : Centronics compliant)456.1.2 Reverse Mode (Printer ® Host communication)456.1.3 Connector Pin Configuration466.2 Description of Input and Output Signals476.2.1 Input and Output Signals476.2.2 Electrical Characteristics486.2.3 Timing Chart (Compatibility Mode)496.2.4 Data Reception Control496.2.5 Buffering497. SERIAL INTERFACE507.1 Specifications507.2 Connector Pin Configuration517.3 Description of Input and Output Signals527.3.1 Input and Output Signals527.3.2 Error Detection537.3.3 Data Reception Control537.3.4 Buffering537.3.5 Electrical Characteristics548. DRAWER KICK-OUT CONNECTOR AND POWER CONNECTOR558.1 Specifications of Drawer Kick-Out Connector558.1.1 Drawer Kick-Out drive signal558.1.2 Electrical characteristics558.1.3 Connector Pin Configuration558.1.4 Drive Circuit568.2 Specifications of the Power Connector569. MAINTENANCE AND SERVICE5710. PRINT CONTROL FUNCTIONS5810.1 Command List5810.2 Command Details6210.2.1 Descriptions of Each Item6210.2.2 Command Details6311. CHARACTER CODES TABLE16611.1 Code Page16611.1.1 Codepage 00H to 7FH & PC437 (USA, European Standard)16611.1.2 Codepage Katakana (Japanese)16611.1.3 Codepage PC850 (Multilingual)16711.1.4 Codepage PC860 (Portuguese)16711.1.5 Codepage PC863 (Canadian-French)16811.1.6 Codepage PC865 (Nordic)16811.1.7 Codepage PC852 (Eastern Europe)16911.1.8 Codepage PC866 (Russian)16911.1.9 Codepage PC857 (Turkish)17011.1.10 Windows Codepage17011.2 International Character Codes Table17112. APPENDIX 1. PAGE MODE17212.1. Overview17212.2 Mapping of print data in the print area17312.2.1 Example of the Use of PAGE MODE17513. APPENDIX 2. BIDIRECTIONAL PARALLEL INTERFACE17813.1 Overview17813.1.1 Parallel Interface Communication Modes17813.1.2 Interfacing Phases17913.2 Negotiation18013.2.1 Overview18013.2.2 Negotiation Procedure18013.2.3 Precautions18113.2.4 Data Communication from Printer to Host18213.2.4.1 Nibble Mode18213.2.4.2 Byte Mode18313.2.5 Device ID18413.2.6 Termination18414. APPENDIX 3.IDENTIFICATION OF SEND STATUS18615. APPENDIX 4. OUTLINE DRAWING18715.1 CBM1000S18715.2 CBM1000A / CBM1000D18815.3 AC Adapter (31AD)18916. APPENDIX 5. BLOCK DIAGRAM190GERMAN191ALLGEMEINE VORSICHTSMASSNAHMEN192SICHERHEITSVORSCHRIFTEN193WARNUNG194VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE INSTALLATION195VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE HANDHABUNG196TÄGLICHE WARTUNGSARBEITEN198TÄGLICHE WARTUNGSARBEITEN1994. BETRIEB2004.1 Anschließen des Netzteils und Netzkabels2004.2 Anschließen der Schnittstellenkabel2024.3 Anschließen des Drawer Kickout-Steckers2034.4 Einlegen / Auswechseln von Papierrollen2044.5 Justieren des Papierende-Sensors2064.6 Verwenden von 58 mm breiten Papierrollen2074.7 Beseitigen von Papierstaus2074.8 Reinigen des Druckkopfes2084.9 Bedienungsfeld und Fehleranzeige2094.10 Hexdump2125. EINSTELLEN DER DIP-SCHALTER2135.1 Position der DIP-Schalter2135.2 DIP-Schaltertabelle2146. PARALLELE SCHNITTSTELLE2176.1 Bidirektionale parallele Schnittstelle (IEEE1284)2176.1.1 Kompatibilitätsmodus (Host ® Druckerkommunikation: Centronics-kompatibel)2176.1.2 Reverse-Modus (Drucker ® Hostkommunikation)2176.1.3 Belegung der Anschlußstifte2186.2 Beschreibung von Eingangs- und Ausgangssignalen2196.2.1 Eingangs- und Ausgangssignale2196.2.2 Elektrische Kenndaten2206.2.3 Timing-Tabelle (KompatibilitätsModus)2216.2.4 Datenempfangssteuerung2216.2.5 Datenpufferspeicher2217. SERIELLE SCHNITTSTELLE2227.1 Technische Daten2227.2 Belegung der Anschlußstifte2237.3 Beschreibung der Eingangs- und Ausgangssignale2247.3.1 Eingangs- und Ausgangssignale2247.3.2 Fehlererkennung2257.3.3 Datenempfangssteuerung2257.3.4 Pufferung2257.3.5 Elektrische Kenndaten2268. DRAWER KICKOUT-ANSCHLUSS UND STROMANSCHLUSS2278.1 Technische Daten des Drawer KickOut-Anschlusses2278.1.1 Drawer KickOut-Treibersignal2278.1.2 Elektrische Kenndaten2278.1.3 Belegung der Anschlußstifte2278.1.4 Treiberschaltung2288.2 Technische Daten des Stromanschlusses2289. WARTUNG UND KUNDENDIENST229Dimensioni: 1,79 MBPagine: 230Language: EnglishApri il manuale
Manuale UtenteSommarioHANDLING AND MAINTENANCE OF PRINTER5SPECIFICATIONS6Basic Specifications6DISASSEMBLY AND REASSEMBLY7Disassembly Procedure8Disassembly Procedure for Main Body8Disassembly Procedure for Mechanism Unit12Reassembly Procedure17Lubrication18Lubricant18Where to Lubricate18TROUBLESHOOTING19SERVICE PARTS LIST23Parts List for Mechanism23Disassembly Drawing25Parts List for Control PCB Assy27Control PCB Assy27Parts Layout Drawing30Control PCB Assy (Serial Interface D-sub 25)30Control PCB Assy (Parallel Interface)31Operation PCB Assy32Sensor PCB Assy33PNE PCB Assy in PNE Lever Assy34DRAWING35Block Diagram36Circuit Diagram37Control PCB Assy (Serial Interface D-sub 25)37Control PCB Assy (Parallel Interface)38OUTER DIMENSION39Dimensioni: 1,02 MBPagine: 41Language: EnglishApri il manuale
