Manuali utente per Emerson 30-130 kVA

Sommario

• Before you call...

  2
• Important Safety Instructions

  3
  • Save These Instructions.

    3
  • 1.0 Safety Precautions

    11
  • 2.0 Installation Considerations

    12
    • Figure 1 Npower UPS modules, left-to-right: 30-50 kVA, 65-80 kVA and 100-130 kVA

      13
  • 3.0 Unloading and Handling

    14
    • Figure 2 Front view, Npower UPS module on pallet

      15
    • Figure 3 Top view, Npower UPS module on pallet

      15
  • 4.0 Inspections

    16
    • 4.1 External Inspections

      16
    • 4.2 Internal Inspections

      16
  • 5.0 Equipment Location

    17
    • 5.1 General Instructions

      17
    • 5.2 Special Considerations for 1+1 Redundant Systems

      17
  • 6.0 Battery Installation

    18
    • 6.1 Battery Safety Precautions

      18
      • Battery Safety Precautions in French Per CSA Requirements

        19
      • Instructions Importantes Concernant La Sécurité

        19
      • Conserver Ces Instructions

        19
    • 6.2 Matching Battery Cabinets

      21
    • 6.3 Non-Standard Batteries

      22
  • 7.0 Configuring Your Neutral and Ground Connections

    23
    • Figure 4 Grounding Diagram, A/B or G/H UPS Models, Wye Source, 3-Wire Loads

      24
    • 7.1 Grounding for A/B or G/H UPS Models, Wye Source, 3-Wire Loads

      24
    • Figure 5 Grounding Diagram, A/B or G/H UPS Models, Wye Source, 4-Wire Loads

      25
    • 7.2 Grounding for A/B or G/H UPS Models, Wye Source, 4-Wire Loads

      25
    • Figure 6 Grounding Diagram, D/E or K/L UPS Models, Delta or Wye Source, 4-Wire Loads

      26
    • 7.3 Grounding for D/E or K/L UPS Models, Delta or Wye Source, 3- or 4-Wire Loads

      26
    • Figure 7 Grounding Diagram, R/S or X/Y UPS Model, Delta Source, 3-Wire Loads

      27
    • 7.4 Grounding for R/S or X/Y UPS Models, Delta Source, 3-Wire Loads

      27
    • Figure 8 Grounding Diagram, A/B or G/H UPS Models, 1+1 Configuration

      28
    • 7.5 Grounding for A/B or G/H UPS Models, 1+1 Configuration

      28
    • Figure 9 Grounding Diagram, D/E or K/L UPS Models, 1+1 Configuration

      29
    • 7.6 Grounding for D/E or K/L UPS Models, 1+1 Configuration

      29
    • Figure 10 Grounding Diagram, R/S or X/Y UPS Models, 1+1 Configuration

      30
    • 7.7 Grounding for R/S or X/Y UPS Models, 1+1 Configuration

      30
    • 7.8 Grounding for 2 Npower UPS Modules feeding a Static Transfer Switch

      31
    • 7.9 Grounding Configurations, Battery Systems

      31
  • 8.0 Wiring Considerations

    32
    • 8.1 Power Wiring

      33
    • 8.2 Control Wiring

      34
    • 8.3 Battery Wiring

      35
  • 9.0 Wiring Connections

    36
  • 10.0 Wiring Inspection

    38
    • Table 1 Power Wiring Terminals - Factory Supplied

      38
    • Table 2 Torque Specifications

      38
    • Table 3 Table 310-16

      39
  • 11.0 Installation Drawings

    40
    • Figure 11 Outline Drawing, 30-50 kVA UPS

      40
    • Figure 12 Outline Drawing, 65-80 kVA UPS

      41
    • Figure 13 Outline Drawing, 100-130 kVA UPS

      42
    • Figure 14 Outline Drawing, Battery Power Pack, 25-Inch Cabinet

      43
    • Figure 15 Outline Drawing, Battery Power Pack, 49-Inch Cabinet

      44
    • Figure 16 Outline Drawing, Maintenance Bypass Cabinet, “L” Configuration

      45
    • Figure 17 Outline Drawing, Maintenance Bypass Cabinet, “N” Configuration

      46
    • Figure 18 Outline Drawing, Maintenance Bypass Cabinet, “P” Configuration

      47
    • Figure 19 Outline Drawing, Maintenance Bypass Cabinet, “Q” Configuration

      48
    • Figure 20 Outline Drawing, Slimline Distribution Cabinet, Top Cable Exit, Panelboards Only

      49
    • Figure 21 Outline Drawing, Slimline Distribution Cabinet, Bottom Cable Exit, Panelboards Only

      50
    • Figure 22 Outline Drawing, Slimline Distribution Cabinet, with Panelboard and Subfeed Breakers

      51
    • Figure 23 Outline Drawing, Slimline Distribution Cabinet, with 100-250A Subfeed Breakers Only

      52
    • Figure 24 Outline Drawing, Slimline Distribution Cabinet, with 300-400A Subfeed Breakers Only

      53
    • Figure 25 Specifications Table, 1+1 Paralleling Panelboard Configuration “N”

      54
    • Figure 26 Outline Drawing, 1+1 Paralleling Panelboard, Configuration “N,” Size “A”

      55
    • Figure 27 Outline Drawing, 1+1 Paralleling Panelboard, Configuration “N,” Size “B”

      56
    • Figure 28 Outline Drawing, 1+1 Paralleling Panelboard, Configuration “N,” Size “C”

      57
    • Figure 29 Outline Drawing, Seismic Anchoring, 30-50 kVA UPS

      58
    • Figure 30 Outline Drawing, Seismic Anchoring, 65-80 kVA UPS

      59
    • Figure 31 Outline Drawing, Seismic Anchoring, 100-130 kVA UPS

      60
    • Figure 32 Outline Drawing, Remote Battery Breaker 30 - 130 kVA

      61
    • Figure 33 Outline Drawing, Remote Battery Breaker with Motor Operator, 30 - 130 kVA

      62
    • Figure 34 Outline Drawing, Remote Battery Breaker with BIB Installed

      63
    • Figure 35 Outline Drawing, Remote Alarm Status Panel

      64
    • Figure 36 Outline Drawing, LBS Control Panel

      65
    • Figure 37 Outline Drawing, LBS Alarm Status Contacts

      66
    • Figure 38 Outline Drawing, LBS Transformer Panel

      67
    • Figure 39 Control Wiring, LBS Interconnection Wiring Diagram for Configs A, B, R, S

      68
    • Figure 40 Control Wiring, LBS Interconnection Wiring Diagram for Configs D, E

      69
    • Figure 41 Control Wiring, 30 - 130 kVA UPS

      70
    • Figure 42 Control Wiring, 1+1 Category 5 Patch Cable Connection

      71
    • Figure 43 Control Wiring, 1+1 Twisted-Pair Cable Connection

      72
    • Figure 44 Control Wiring, Remote Alarm Status Panel Option

      73
    • Figure 45 Control Wiring, 2 or 3 Remote Alarm Status Panels

      74
    • Figure 46 Control Wiring, 3 Remote Alarm Status Panels with Stub Connections

      75
    • Figure 47 Control Wiring, Site Scan Interface

      76
    • Figure 48 Control Wiring, Programmable Relay Board Option

      77
    • Figure 49 Control Wiring, Input Contact Isolator Board

      78
    • Figure 50 Control Wiring, NIC Option

      79
    • Figure 51 Control Wiring, Power Supply Option

      80
    • Figure 52 Control Wiring, Internal Modem Option

      81
    • Figure 53 Control Wiring, AS 400 Signal Cable Option

      82
    • Figure 54 Control Wiring, Open Wire Cable Adaptor Option

      83
    • Figure 55 Control Connection Diagram 50 --130 kVA

      84
    • Figure 56 Control Connection Location Diagram, 30-130 kVA UPS

      85
    • Figure 57 Terminal Details, 30 - 50 kVA UPS

      86
    • Figure 58 Terminal Details, 65 - 80 kVA UPS

      87
    • Figure 59 Terminal Details, 100 - 130 kVA UPS

      88
    • Figure 60 Schematic Diagram Maintenance Bypass Interlock System

      89
    • Figure 61 Schematic Diagram Maintenance Bypass Interlock System with EPO

      90
    • Figure 62 Line-Up Detail Maintenance Bypass and Distribution Cabinets

      91
    • Figure 63 Wiring Diagram, UPS with Single Battery Cabinet

      92
    • Figure 64 Interconnection Diagram, UPS Module with Multiple Battery Cabinets

      93
    • Figure 65 Circuit Breaker Schedule, Maintenance Bypass Cabinet, 30 - 130 kVA

      94
  • Appendix A: Site Planning Data 480 or 208 VAC Input

    95
  • Site Planning Data 600VAC Input

    96
  • Site Planning Data 220 or 240 VAC Input

    97