Manuali utente per Epson Руководство по эксплуатации модуля Quick Wireless Connection USB Key

Sommario

• 取扱説明書

  2
  • はじめに

    2
  • 安全にお使いいただくために

    2
  • 使用・保管上の注意

    3
  • クイックワイヤレスキーの機能

    4
  • 電波障害自主規制について

    4
  • 投写手順

    5
  • オプション設定

    8
  • クイックワイヤレスで投写できないとき

    9
• User's Guide

  10
  • Before Use

    10
  • To Use the Product Safely

    10
  • Notes on Usage and Storage

    11
  • Function of Quick Wireless Connection Key

    12
  • Projecting Images

    13
  • Optional Settings

    16
  • Problems Projecting with Quick Wireless Connection

    17
• Guide de l'utilisateur

  18
  • Avant l'Utilisation

    18
  • Utilisation Sûre du Produit

    18
  • Remarques Relatives à l'Utilisation et au Rangement

    20
  • Fonction de la Clé Quick Wireless Connection

    21
  • Projection d'Images

    22
  • Paramètres Facultatifs

    26
  • Problèmes de Projection avec Quick Wireless Connection

    27
• Bedienungsanleitung

  28
  • Vor der Verwendung

    28
  • Zur sicheren Verwendung des Geräts

    28
  • Hinweise zur Verwendung und Lagerung

    30
  • Funktionsweise des Schlüssels für Quick Wireless Connection

    31
  • Projizieren von Bildern

    32
  • Optionseinstellungen

    36
  • Probleme beim Projizieren mit Quick Wireless Connection

    37
• Manuale dell'utente

  38
  • Prima dell'Uso

    38
  • Per l'Uso Sicuro del Prodotto

    38
  • Note per l'Uso e l'Immagazzinamento

    39
  • Funzione della Chiave di Quick Wireless Connection

    40
  • Proiezione delle Immagini

    41
  • Impostazioni Opzionali

    45
  • Problemi relativi alla Proiezione con Quick Wireless Connection

    46
• Manual de usuario

  48
  • Antes del Uso

    48
  • Para un Uso Seguro

    48
  • Notas sobre el Uso y el Almacenamiento

    49
  • Función de la Llave Quick Wireless Connection

    50
  • Proyectar Imágenes

    51
  • Configuración Opcional

    55
  • Problemas al Proyectar con Quick Wireless Connection

    56
• Manual do Utilizador

  58
  • Antes de Utilizar

    58
  • Para Utilizar o Produto de Forma Segura

    58
  • Notas de Utilização e Armazenamento

    59
  • Função da Chave Quick Wireless Connection

    60
  • Projectar Imagens

    61
  • Definições Facultativas

    65
  • Problemas a Projectar com a Quick Wireless Connection

    66
• 使用说明书

  68
  • 使用前

    68
  • 安全使用

    68
  • 使用与存放须知

    69
  • Quick Wireless Connection钥匙的功能

    70
  • 投影图像

    71
  • 可选设定

    74
  • 有关使用Quick Wireless Connection进行投影的 问题

    75
• 使用說明書

  76
  • 使用之前

    76
  • 為安全使用本產品

    76
  • 使用和存放注意事項

    77
  • Quick Wireless Connection 鑰匙的功能

    78
  • 投影影像

    79
  • 可選設定

    82
  • 無法使用Quick Wireless Connection進行投影

    83
• System Requirements

  84