Guida UtenteSommarioPreface1About this manual1Copyright1Power supply2Introducing the camera81.1 System requirements81.2 Features81.3 Unpacking91.4 About the camera101.4.1 Front view101.4.2 Rear view101.4.3 Top view111.4.4 Bottom View111.4.5 Right view121.4.6 Left view12Getting started142.1 Inserting the battery142.2 Inserting an SD card152.3 Turning on the camera16Changing modes172.5 Before you start172.5.1 Setting the date and time172.5.2 Setting the Language182.6 Taking a still picture192.7 Shooting movies192.8 Voice recording192.9 Connections202.9.1 Connecting to a PC202.9.2 Connecting to a printer202.10 USB mode20Using the Camera223.1 Using the camera LCD display223.2 About the LEDs22Photo mode234.1 Using photo mode234.1.1 Using the self-timer234.1.2 Icons244.1.3 Using the flash264.1.4 Using the macro function264.1.5 Using the zoom function274.2 Photo menu274.2.1 White Balance274.2.2 Quality284.2.3 Exposure Value294.2.4 Effect294.2.5 Size304.3 Photo playback314.3.1 Photo playback icons314.3.2 Using photo playback324.3.3 Thumbnail View324.4 Photo playback menu324.4.1 Delete/Delete all Images334.4.2 Protecting Images344.4.3 Autoplay364.4.4 DPOF364.4.5 Copy to Card38Movie mode395.1 Using movie mode395.1.1 Movie Icons395.2 Movie menu415.2.1 White Balance415.2.2 Quality415.2.3 Exposure Value415.3 Movie playback425.3.1 Movie playback icons425.3.2 Using movie playback435.4 Movie playback menu435.4.1 Delete/Delete All Movies435.4.2 Protecting Movie Files435.4.3 Copy to Card43Voice mode44Using voice mode446.2 Voice playback456.2.1 Voice playback icons456.2.2 Using voice playback466.2.3 Voice Playback Menu466.2.4 Delete/Delete All Audio Files466.2.5 Protecting Audio Files466.2.6 Copy to Card46Configuring your camera477.1 Camera Setup477.1.1 Format477.1.2 Default487.1.3 Auto Power Off487.1.4 Setting the language497.1.5 Frequency497.1.6 Setting the date and time50Installing software and drivers51Drivers518.1.1 Mass Storage518.1.2 PC Camera52Presto! Video Works53Presto! Mr. Photo54User’s Manual55Appendix56Specifications56Dimensioni: 4,95 MBPagine: 60Language: EnglishApri il manuale
Guida UtenteSommarioPréface1A propos de cette notice1Copyright1Sécurité2Alimentation2Présentation de l’appareil photo81.1 Conditions de système81.2 Caractéristiques81.3 Déballage91.4 A propos de l’appareil photo101.4.1 Vue de face101.4.2 Vue arrière101.4.3 Vue de dessus111.4.4 Vue de dessous111.4.5 Vue droite121.4.6 Vue gauche12Démarrage142.1 Insérer la batterie142.2 Insérer une carte SD162.3 Allumer l’appareil photo172.4 Changer les modes182.5 Avant de démarrer182.5.1 Réglage de la date et de l’heur182.5.2 Réglage de la langue192.6 Prendre une photo fixe192.7 Tourner des films202.8 Enregistrement vocal202.9 Branchements212.91 Brancher à un PC212.92 Brancher à une imprimante212.10 Mode USB22Utilisation de l’appareil photo23photo233.2 A propos des DEL23Mode Photo244.1 Utilisation du mode Photo244.1.1 Utilisation du déclencheur à retardement244.1.2 Icônes254.1.3 Utilisation du flash274.1.4 Utilisation de la fonction Macro274.1.5 Utilisation de la fonction zoom284.2 Menu Photo284.2.1 Balance des blancs284.2.2 Qualité294.2.3 EV (Valeur d’exposition)304.2.4 Effet304.2.5 Taille314.3 Lecture photo324.3.1 Icônes de Lecture photo324.3.2 Utilisation de la Lecture photo334.3.3 Affichage en réduction334.4 Menu de la Lecture photo334.4.1 Supprimer/supprimer toutes les images344.4.2 Protéger des images354.4.3 Auto play374.4.4 DPOF374.4.5 Copier sur carte39Mode Film405.1 Utilisation du mode Film405.1.1 Icônes de film405.2 Menu de Film425.2.1 Equilibre des blancs425.2.2 Qualité425.2.3 Valeur d’exposition425.3 Lecture de Film435.3.1 Icônes de Lecture de Film435.3.2 Utilisation de la Lecture de Film445.4 Menu de la Lecture de film445.4.1 Supprimer/Supprimer tous les films445.4.2 Protection des fichiers de film445.4.3 Copier sur la carte44Mode vocal456.1 Utilisation du mode vocal456.2 Lecture de l’enregistrement vocal466.2.1 Icônes de Lecture de l’enregistrement vocal466.2.3 Menu de Lecture de l’enregistrement vocal476.2.4 Supprimer/Supprimer tous les fichiers audio476.2.5 Protection des fichiers audio476.2.6 Copier sur la carte477.1 Réglages de l’appareil photo487.1.1 Format487.1.2 Défaut497.1.3 Eteindre auto497.1.4 Réglage de la langue507.1.5 Fréquence507.1.6 Réglage de la date et de l’heure51Pilotes528.1.1 Stockage de la mémoire528.1.2 Caméra PC53Presto! Video Works54Presto! Mr. Photo55Guide d’utilisateur56Appendice57Spécifications57Dimensioni: 3,31 MBPagine: 61Language: FrançaisApri il manuale
